Samsung MG23K3575 Series User Manual page 6

.‫ال تسخن ةيطبلم أو ةيسحةئل في أوةني مغلقا يلوفلظ على وظلفا ةييلكروومف‬
.‫ال تستخدم ةيبنزمن أو ةي ت ِ نر أو ةيكوحل أو منظفلا ةيبخلر أو ةيينظفلا ذةا ةيضغط ةيبليي يتنظلف ةيفرن‬
‫ال تر ك ّب ةيفرن: عليقرب من سخلن أو ملدة قلعلا يالشتبلل أو في ةألملكن ةيرطبا أو ةييلحثا عليزمت أو مللئا علألترعا أو مبرضا‬
.‫ألشبا ةيشيس ةييبلشرة أو ةييلء أو في مكلن قد متسرب عه ةيغلز أو على سطح غلر مستح‬
.‫مجب تثبلت هذة ةيفرن على ةألرض عشكل سللم وفقً ل يلحةئح ةيحطنلا وةييوللا‬
.‫ةستخدم علنتظلم قطبا قيلش جلفا إلزةيا أي محةد غرمبا من أطرةف مقبس ةيتللر ةيكهرعي ونقلط ةالتصلل‬
.‫ال تقم عسوب سلك ةيتللر ةيكهرعي أو ثنله عشكل مفرط أو وضع أشللء ثقللا علله‬
‫في حليا وجحد تسرب يلغلز (غلز ةيبروعلن أو ةيغلز ةينفطي ةييسلل أو غلره من ةيغلزةا)، قم عليتهحما فحر ً ة. ال تليس سلك ةيتللر‬
.‫أثنلء تشغلل ةيفرن، ال تقم عإمقلف تشغلله من خالل فصل سلك ةيتللر ةيكهرعي‬
‫ال تقم عإدخلل أصلعبك أو أي محةد غرمبا. في حليا إدخلل أي محةد غرمبا في ةيفرن، ةفصل سلك ةيتللر ةيكهرعي وةتصل عيركز خدما‬
.‫تأكد من تطلعق مستحى فحيطلا ةيكهرعلء وةيتردد وةيتللر ةيكهرعي يدمك مع محةصفلا ةيينتج‬
‫قم عتحصلل مقبس ةيتللر ةيكهرعي عيأخذ ةيولئط عإحكلم. ال تستخدم موحالا كهرعلء متبددة ةييقلعس أو أسال ك ًل إضلفلا أو‬
.‫ال تبلق سلك ةيكهرعلء على أسطح مبدنلا. تأكد من وضع ةيسلك علن ةألسطح أو خلف ةيفرن‬
‫ال تستخدم مقبس تللر كهرعي أو سلك تللر كهرعي تليف أو مأخذ حلئط مفكحك. علينسبا ييقلعس أو أسالك ةيتللر ةيكهرعي‬
‫ال تخ ز ّ ن أي محةد قلعلا يالشتبلل دةخل ةيفرن. ةستخدم ةيتنبله عند تسخلن طبلم أو شرةب موتحي على ةيكوحل نظر ً ة إلمكلنلا‬
.‫قد موشر ةألطفلل أنفسهم أو أصلعبهم عليبلب. عند فتح/إغالق ةيبلب، مجب إعبلد ةألطفلل‬
MG23K3575AW_SG_DE68-04403K-00_AR+FR+EN.indb 6
‫السالمة العامة‬
.‫منبغي إجرةء أي تبدمالا أو إصالحلا من ق ِ بل شخص متخصص فقط‬
.‫ةيكهرعي‬
.‫ال تليس سلك ةيتللر ةيكهرعي عأم د ٍ مبتلا‬
.‫ ةييولي‬Samsung
.‫تج ن ّ ب تبرمض ةيفرن يضغط مفرط‬
.‫ال تضع ةيفرن فحق أسطح قلعلا يلكسر‬
.‫موحالا كهرعلء‬
.‫ ةييولي‬Samsung ‫ةيتليفا، ةتصل عيركز خدما‬
.‫ال تص ُ ب مل ء ً أو ترشه مبلشرة دةخل ةيفرن‬
.‫ال تضع أي أشللء على ةيفرن أو دةخله أو على علب ةيفرن‬
.‫ال ترش محةد متطلمرة، مثل ةييبلدةا ةيوشرما على ةيفرن‬
.‫تالمس أعخرة ةيكوحل يألجزةء ةيسلخنا عليفرن‬
‫م ُ يكن ةستخدةم هذة ةيجهلز من ق ِ بل ةألطفلل ةيبليغلن من ةيبير 8 سنحةا أو أكثر أو ةألشخلص‬
‫ةيذمن يدمهم قدرةا عقللا أو حسلا أو جسدما ضبلفا أو من يدمهم نقص في ةيخبرة أو ةييبرفا‬
‫إذة تم إعطلئهم إرشلدةا وتحصللا فليل متبلق علستخدةم ةيجهلز عطرمقا آمنا وأصبوحة م ُ دركلن‬
‫يجيلع ةييخلطر ةييحجحدة. منبغي على ةألطفلل عدم ةيببث عليجهلز. ال م ُ يكن يألطفلل إجرةء‬
.‫قد مصبح ةيبلب أو ةيسطح ةيخلرجي سلخ ن ً ل عندمل مكحن ةيجهلز قلد ةيتشغلل‬
.‫قد تكحن درجا حرةرة ةألسطح مرتفبا عندمل مكحن ةيجهلز قلد ةيتشغلل‬
‫هذة ةيجهلز غلر مخصص يلتم تشغلله عحةسطا وسلئل يلتحقلت ةيخلرجي أو نظلم منفصل‬
‫م ُ يكن ةستخدةم هذة ةيجهلز من ق ِ بل ةألطفلل ةيبليغلن من ةيبير 8 سنحةا أو أكثر أو ةألشخلص‬
‫ةيذمن يدمهم قدرةا عقللا أو حسلا أو جسدما ضبلفا أو من يدمهم نقص في ةيخبرة أو ةييبرفا‬
‫إذة تم إعطلئهم إرشلدةا وتحصللا فليل متبلق علستخدةم ةيجهلز عطرمقا آمنا وأصبوحة م ُ دركلن‬
‫يجيلع ةييخلطر ةييحجحدة. منبغي على ةألطفلل عدم ةيببث عليجهلز. ال منبغي إجرةء عيلللا‬
‫ةيتنظلف وةيصللنا ةيتي ميكن يليستخدم ةيقللم عهل عحةسطا أطفلل أقل من 8 سنحةا ودون‬
.‫مجب أن مكحن ةيجهلز وةيسلك ةيخلص عه عبل د ً ة عن متنلول ةألطفلل مين مقل عيرهم عن 8 سنحةا‬
‫إرشادات السالمة‬
.‫ةيتنظلف وصللنا ةيجهلز دون مرةقبا‬
.‫يلتوكم عن ع ُ بد‬
.‫ةيخضحع يإلشرةف‬
‫6 ةيبرعلا‬
4/26/2016 5:16:42 PM