Würth 0772 800 Translation Of The Original Operating Instructions page 44

Battery/charging system with printer
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13
BUENA
××.××V ×××× SAE
BUENA-RECARGAR
××.××V ×××× SAE
RECARGAR-PROBAR
××.××V ×××× SAE
MALA-REEMPLAZAR
××.××V ×××× SAE
ELEMENTO MALA
××.××V ×××× SAE
ERRO DE CARGA
IMPRIMIR? ◄ ► ↵
NO
IMPRIMIR 24V
SIST. TEST? ◄ ► ↵ SI
44
Al finalizar el test, el display de LEDs muestra la indicación de tensión actual y
CCA o %. Para seleccionar entre SOH (estado de la Batería) o SOC (estado de
carga), presione la tecla ◄/►). En el display aparece uno de los seis resultados
siguientes:
Bien y prueba superada
La batería está correcta y puede consumir corriente.
Bien y cargar
La batería está correcta pero tiene que cargarse.
Cargar y comprobar
La batería está descargada; su estado no puede determinarse antes de la carga.
Cargue la batería y compruébela de nuevo.
Defectuosa/sustituirla
La batería no puede soportar ninguna carga. La batería tiene que sustituirse de
inmediato.
Celda defectuosa
Al menos una celda de la batería está cortocircuitada. Se requiere el cambio
inmediato.
Error de carga
La batería comprobada tiene una capacidad superior a 2000 CCA o 200 Ah o
sus bornes no están conectados correctamente. Cargue la batería por completo
y vuelva a comprobarla después de excluir las dos posibilidades. Si el resultado
de prueba se repite, la batería debería sustituirse de inmediato.
Seleccione con la tecla ◄ ► si el resultado debe imprimirse: Sí o No. Confirme
con Enter.
* Impresión del test de sistema de 24 V: La impresora no funciona para impri-
mir el test de sistema de las baterías de 24 V. El resultado del test de sistema
de 24 V se registra hasta que conecte usted una batería de 12 V, y después
se visualiza la pantalla izquierda. Seleccione Sí y presione la tecla de entrada
Enter para imprimir el resultado. Separe luego los bornes. Tras la separación de
los bornes se visualiza de nuevo la pantalla. Seleccione No y presione la tecla
de entrada Enter para volver al menú principal.
Presione la tecla Enter para acceder al menú de entrada para la comprobación
de la batería o quite los bornes de prueba de la misma para desconectar el
aparato.

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents