SystemAir IAM Installation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SystemAir Manuals
  4. Control Unit
  5. IAM
  6. Installation instructions manual

SystemAir IAM Installation Instructions Manual

Internet access module for save residential ventilation units
Hide thumbs Also See for IAM:
Table of Contents

  • English

  • Svenska

    • 1 Om Internetåtkomstmodul

    • 2 Installation Och Konfiguration
      • Anslutning Till Internet Via Ethernet-Kabel
      • Trådlös Anslutning Via WPS-Funktion
      • Anslutning Via Wifi Med Hjälp Av en Manöverpanel
      • Wifi-Anslutning Med Hjälp Av en Mobilapplikation

    • 3 Återställning Till Standardinställningar

    • 4 Inställning IAM I Modbus TCP Konverteringsläge
      • IAM-Gränssnitt

    • 5 Logga Först in På Homesolutions by Systemair

  • Deutsch

    • 1 Über das Internet-Zugangsmodul

    • 2 Installation und Konfiguration
      • Internetverbindung mit Ethernet-Kabel
      • Drahtlose Verbindung über WPS-Funktion
      • Einrichtung der Wi-Fi-Verbindung über die Bedieneinheit
      • Aufbau einer Wi-Fi-Verbindung mit einer Mobilen Anwendung

    • 3 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

    • 4 Einstellen von IAM auf Modbus TCP Konverter Modus
      • IAM-Schnittstelle

    • 5 Erster Login zu Homesolutions von Systemair

  • Norsk

    • 1 Om Internett-Tilgangsmodulen

    • 2 Installasjon Og Konfigurasjon
      • Tilkobling Til Internett Med Ethernet-Kabel
      • Trådløs Tilkobling Ved Hjelp Av WPS
      • Oppsett Av Wi-Fi-Tilkobling Ved Hjelp Av Betjeningspanelet
      • Konfigurasjon Av Wi-Fi-Tilkobling Ved Hjelp Av Mobilappen

    • 3 Tilbakestille Til Standardinnstillinger

    • 4 Konfigurere IAM Til Modbus TCP-Modus
      • IAM-Grensesnitt

    • 5 Førstegangs Pålogging Til Homesolutions by Systemair

  • Suomi

    • 1 Tietoa Internet-Moduulista

    • 2 Asennus Ja Asetusten Määrittäminen
      • Internet-Yhteyden Muodostaminen Ethernet-Kaapelia Käyttäen
      • Langaton Yhteys WPS-Toimintoa Käyttäen
      • Wi-Fi-Yhteyden Asetusten Määrittäminen Ohjauspaneelia Käyttäen
      • Wi-Fi-Yhteyden Asetusten Määrittäminen Mobiilisovellusta Käyttäen

    • 3 Nollaus Ja Oletusasetusten Palautus

    • 4 Internet-Moduulin Käyttö Modbus TCP -Muunnintilassa
      • Internet-Moduulin Käyttöliittymä

    • 5 Ensimmäinen Sisäänkirjautuminen Homesolutions by Systemair -Sovellukseen

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Internet Access Module (IAM) for SAVE residential
ventilation units
GB
Installation instructions ................................2
SV
Installationsinstruktion ...............................10
DE
Installationsanleitung .................................18
Document translated from English | · A001
NO
Montasjeanvisning ....................................26
FI
Asennusohjeet ..........................................34

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IAM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SystemAir IAM

Summary of Contents for SystemAir IAM

  • Page 1 Internet Access Module (IAM) for SAVE residential ventilation units Installation instructions ........2 Montasjeanvisning ........26 Installationsinstruktion .......10 Asennusohjeet ..........34 Installationsanleitung .........18 Document translated from English | · A001...
  • Page 2 This also applies to products already ordered, as long as it does not affect the previously agreed specifications. Systemair is not liable or bound by the warranty if these instructions are not adhered to during installation or service. | A001...

  • Page 3: Table Of Contents

    ..........6 Wi-Fi connection setup using a control panel...........6 Wi-Fi connection setup using a mobile application..........6 Resetting to default settings ......7 Setting IAM to Modbus TCP converter mode ............7 IAM interface ........9 First Login to Homesolutions by Systemair ....9 | A001...

  • Page 5: About The Internet Access Module

    About the Internet access module Internet access module (IAM) is a device that allows to connect to the unit and control it via a mobile application or any internet browser. The Internet access module also provides additional features: software updates, Local Modbus TCP to RTU conversion mode, configuration file storing/import and export functions and remote technical service possibilities.

  • Page 6: Wireless Connection Using Wps Function

    2. Press Scan for networks button. IAM will search for available Wi-Fi networks (should not take longer than one minute). 3. After search is complete, find the network name to which IAM should connect and select it. Wi-Fi network should be password protected, otherwise IAM can't connect to Wi-Fi network.

  • Page 7: Resetting To Default Settings

    Setting IAM to Modbus TCP converter mode The IAM is configured to work in a Cloud mode by default – allowing the customer to connect to the SAVE unit using the mobile application. Alternatively, it can be switched to a Modbus TCP converter mode. This change can be done in the IAM Interface.
  • Page 8 | Setting IAM to Modbus TCP converter mode A. Main Board (MB), Control panel (HMI) and language pack (HMI resources) versions stored in the IAM. The IAM can be used to update SAVE units with older firmware versions. B. Status of the IAM – If it is connected to the unit and the Cloud.

  • Page 9: Iam Interface

    IAM or on additional label. It is important to add “iam_” before IAM number in the login field. 2. Press LOG IN button (pos. 2). 3. When you connect to your IAM for the first time, you must set your own unique password. In the next screen press CHANGE PASSWORD (pos. 3).
  • Page 10 Systemair AB förbehåller sig rätten att ändra produkterna utan föregående meddelande. Detta gäller även redan beställda produkter, så länge det inte påverkar tidigare överenskomna specifikationer. Systemair kan inte hållas ansvarigt för eventuella skador eller följdskador och garantin upphör att gälla om dessa anvisningar inte följs vid installation eller vid service.
  • Page 11 Anslutning via WiFi med hjälp av en manöverpanel ........14 WiFi-anslutning med hjälp av en mobilapplikation ........14 Återställning till standardinställningar ....15 Inställning IAM i Modbus TCP konverteringsläge ......... 15 IAM-gränssnitt........17 Logga först in på Homesolutions by Systemair ............ 17...

  • Page 13: Om Internetåtkomstmodul

    Om Internetåtkomstmodul | Om Internetåtkomstmodul Internetåtkomstmodulen (IAM) är en enhet som gör det möjligt att ansluta till luftbehandlingsaggregatet och styra det via en mobilapplikation eller valfri webbläsare. Internetåtkomstmodulen (IAM) erbjuder även andra funktioner så som: Mjukvaruuppdateringar, konverteringsläge för lokal Modbus TCP till RTU, funktioner för lagring, import och export av konfigurationsfiler och möjligheter för fjärrstyrd teknisk hjälp.

  • Page 14: Trådlös Anslutning Via Wps-Funktion

    2. Tryck Skanna efter nätverk knapp. IAM kommer att leta efter möjliga WiFi-nätverk (det borde inte ta längre än en minut). 3. När sökningen är klar hittar du det nätverksnamn som IAM ska anslutas till och markerar det. WiFi-nätverk borde vara lösenordskyddat, annars kan IAM inte ansluta till WiFi-nätverk.

  • Page 15: Återställning Till Standardinställningar

    Inställning IAM i Modbus TCP konverteringsläge IAM är som standard konfigurerad att fungera i ett Cloud-läge – vilket låter kunden att ansluta till SAVE-aggregatet med hjälp av mobilapplikationen. Alternativt kan IAM försättas i ett Modbus TCP konverteringsläge. Denna ändring kan ge- nomföras i gränssnittet för IAM.
  • Page 16 B. Status för IAM – om den är ansluten till aggregatet och molnet (Cloud). C. Anslutningsläge: • Homesolutions Cloud-läget gör det möjligt för din IAM att ansluta till Homesolutions Cloud, vilket låter användaren använda mobilappen (standardinställning). • Modbus Gateway TCP-RTU/RS485-läget växlar till – och försätter – IAM i Modbus TCP konverteringsläge.

  • Page 17: Iam-Gränssnitt

    IAM eller på en bifogad etikett. Det är viktigt att lägga till “iam_” före IAM nummer i inloggningsfältet. 2. Tryck på knappen LOGGA IN (pos. 2). 3. När du ansluter till din IAM för första gången ställer du in ett eget unikt lösenord. I nästa skärmbild, tryck CHANGE PASSWORD (pos. 3).
  • Page 18 Systemair UAB behält sich das Recht vor, ihre Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Dies gilt auch für bereits bestellte Produkte, sofern die vorher vereinbarten Spezifikationen nicht beeinflusst werden. Systemair haftet nicht oder ist durch Gewährleistung verpflichtet, wenn diese Anweisungen bei der Installation oder dem Service nicht eingehalten werden.
  • Page 19 Einrichtung der Wi-Fi-Verbindung über die Bedieneinheit......... 22 Aufbau einer Wi-Fi-Verbindung mit einer mobilen Anwendung ..... 22 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen....23 Einstellen von IAM auf Modbus TCP Konverter Modus ............23 IAM-Schnittstelle ......... 25 Erster Login zu Homesolutions von Systemair ............ 25...

  • Page 21: Über Das Internet-Zugangsmodul

    Ein schnelles Blinken zeigt an, dass das Internetkommunikationsmodul versucht, eine Verbindung zum Internet herzustellen. Sobald das IAM physisch mit dem SAVE-Gerät verbunden ist, muss es mit dem Internet verbunden werden. Für die IAM-Verbindung zum Internet stehen verschiedene Optionen zur Verfügung: •...

  • Page 22: Drahtlose Verbindung Über Wps-Funktion

    Sie mit der Bedientafel den Wi-Fi-Namen finden und ein Passwort eingeben. 1. Gehen Sie in der Bedientafel in das Menü Service -> Kommunikation -> WLAN-Einstellungen . 2. Drücken Sie die Taste Nach Netzwerken scannen . Das IAM sucht dann nach verfügbaren Wi-Fi-Netzwerken (das sollte nicht länger dauern als eine Minute).

  • Page 23: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    Einstellen von IAM auf Modbus TCP Konverter Modus Das IAM ist standardmäßig so konfiguriert, dass er in einem Cloud-Modus arbeitet, so dass der Kunde über die mobile Anwendungssoftware eine Verbindung zum SAVE-Gerät herstellen kann. Alternativ kann es in einen Modbus-TCP-Kon- verter-Modus geschaltet werden.
  • Page 24 Das Passwort befindet sich auf einem rückseitigen Aufkleber des IAM. A. Mainboard (MB), Bedienfeld (HMI) und Sprachpaket (HMI resources) Versionen im IAM gespeichert. Das IAM kann verwendet werden, um SAVE-Geräte mit älteren Firmware-Versionen zu aktualisieren. B. Status des IAM - Wenn es an das Gerät und die Cloud angeschlossen ist.

  • Page 25: Iam-Schnittstelle

    F. Wählen Sie zwischen automatisch generierter oder fester IP. G. Lassen Sie zu, dass das IAM sich direkt mit Name und Passwort Ihres lokalen Wi-Fi-Netzwerks mit dem Router ver- bindet. Dies kann verwendet werden, wenn der Router die WPS-Funktion nicht unterstützt. Das Gerät unterstützt nur WPA-PSK und WPA2-PSK.
  • Page 26 Systemair AB forbeholder seg retten til å endre sine produkter uten forvarsel. Dette gjelder også produkter som allerede er bestilt, så lenge det ikke påvirker tidligere avtalte spesifikasjoner. Systemair skal ikke holdes ansvarlig, og reklamasjonsrett kan ikke påberopes, dersom installasjon eller service ikke er utført iht. instruksjonene.
  • Page 27 Oppsett av Wi-Fi-tilkobling ved hjelp av betjeningspanelet......... 30 Konfigurasjon av Wi-Fi-tilkobling ved hjelp av mobilappen......30 Tilbakestille til standardinnstillinger ....31 Konfigurere IAM til Modbus TCP-modus ..... 31 IAM-grensesnitt ........33 Førstegangs pålogging til Homesolutions by Systemair ............ 33 | A001...

  • Page 29: Om Internett-Tilgangsmodulen

    Om Internett-tilgangsmodulen | Om Internett-tilgangsmodulen Internett-tilgangsmodulen (IAM) er en enhet som lar deg koble til aggregatet og styre det via en mobilapp eller en hvil- ket som helst nettleser. Internett-tilgangsmodulen har også ytterligere funksjoner: programvareoppdateringer, lokal Modbus TCP til RTU konverteringsmodus, lagring/import og eksport av konfigurasjonsfiler og mulighet for ekstern tek- nisk service.

  • Page 30: Trådløs Tilkobling Ved Hjelp Av Wps

    2. Trykk på Skann etter nettverk IAM vil søke etter tilgjengelige Wi-Fi-nettverk (bør ikke ta lengre tid enn ett minutt). 3. Etter at søket er fullført, finn nettverksnavnet som IAM skal kobles til og velg det. Wi-Fi-nettverket må være passord- beskyttet, ellers kan ikke IAM kobles til Wi-Fi-nettverket.

  • Page 31: Tilbakestille Til Standardinnstillinger

    Konfigurere IAM til Modbus TCP-modus IAM er konfigurert til å jobbe i nettskymodus som standard, slik at kunden kan koble seg til SAVE-aggregatet med mobi- lappen. Eventuelt kan den byttes til Modbus TCP-modus. Denne endringen kan utføres i IAM-grensesnittet.
  • Page 32 F. Velg mellom automatisk generert IP og statisk IP. G. Tillat IAM å koble til ruteren direkte ved å oppgi ditt lokale Wi-Fi-nettverksnavn og passord. Dette kan brukes hvis ru- teren ikke støtter WPS-funksjon. Enheten støtter bare WPA-PSK og WPA2-PSK.

  • Page 33: Iam-Grensesnitt

    Det er viktig å legge til "iam_" før IAM-nummeret i påloggingsfeltet. 2. Trykk på LOGG INN-ikonet (pos. 2). 3. Når du kobler til IAM for første gang, må du lage ditt eget unike passord. I neste skjermbilde trykker du på ENDRE PASSORD (pos. 3).
  • Page 34 Systemair UAB pidättää itsellään oikeuden tehdä muutoksia tuotteisiinsa ilman erillistä ilmoitusta. Tämä koskee myös jo tilattuja tuotteita edellyttäen, että se ei vaikuta aikaisemmin sovittuihin erittelyihin. Systemair myöntämä takuu ei ole voimassa eikä Systemair ole korvausvelvollinen, jos näitä ohjeita ei noudateta asennuksen ja huollon aikana.
  • Page 35 Wi-Fi-yhteyden asetusten määrittäminen ohjauspaneelia käyttäen ..........38 Wi-Fi-yhteyden asetusten määrittäminen mobiilisovellusta käyttäen ..........38 Nollaus ja oletusasetusten palautus ....39 Internet-moduulin käyttö Modbus TCP -muunnintilassa ..........39 Internet-moduulin käyttöliittymä ..... 41 Ensimmäinen sisäänkirjautuminen Homesolutions by Systemair -sovellukseen..........41 | A001...

  • Page 37: Tietoa Internet-Moduulista

    Tietoa Internet-moduulista | Tietoa Internet-moduulista Internet-moduuli (IAM) on laite, joka mahdollistaa ilmanvaihtokoneen ohjaamisen mobiilisovelluksen kautta tai millä ta- hansa verkkoselaimella. Se tarjoaa lisäksi seuraavat lisäominaisuudet: ohjelmistopäivitysten lataaminen ja asennus, pai- kallinen Modbus TCP–RTU -muunnostila, asetustiedostojen tallennus-, tuonti- ja vientitoiminnot sekä...

  • Page 38: Langaton Yhteys Wps-Toimintoa Käyttäen

    5. Jos salasana on oikea ja yhteyden muodostaminen Wi-Fi-verkkoon onnistuu, Internet-moduuli muodostaa automaat- tisesti yhteyden SAVE Touch Cloud -pilvipalvelimeen. Internet-moduulin LED-merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti vihreänä. Jatka katsomalla sisäänkirjautumisohjeet luvusta 5 Ensimmäinen sisäänkirjautuminen Homesolutions by Systemair -sovellukseen. Wi-Fi-yhteyden asetusten määrittäminen mobiilisovellusta käyttäen Jos yhteyttä...

  • Page 39: Nollaus Ja Oletusasetusten Palautus

    Tämä verkko on avoin, eikä sen käyttöön tarvita salasanaa. Internet-mo- duulin WLAN-verkko toimii 5 minuutin ajan tai kunnes asetukset on määritetty. 3 Käynnistä Homesolutions by Systemair -sovellus, kun yhteys Internet- moduulin WLAN-verkkoon on muodostettu (katso sovelluksen lataamista ja asetusten määrittämistä koskevat ohjeet luvusta 5 Ensimmäinen si- säänkirjautuminen Homesolutions by Systemair -sovellukseen).
  • Page 40 | Internet-moduulin käyttö Modbus TCP -muunnintilassa 1 Etsi Internet-moduulin IP-osoite. IP-osoite on dynaa- minen, ja se muuttuu aina, kun yhteys muodostetaan uudelleen. 2 Avaa verkkoselain ja syötä Internet-moduulin IP- osoite (esim. http://172.16.10.50 3 Syötä Internet-moduulin käyttöliittymän salasana nä- kyviin tulevassa sisäänkirjautumisnäytössä. Salasana on painettu Internet-moduulin takapuolella olevaan tarraan.

  • Page 41: Internet-Moduulin Käyttöliittymä

    -verkkosivustolla saatavilla olevasta tuotekuvauksesta. Internet-moduulin käyttöliittymä Ensimmäinen sisäänkirjautuminen Homesolutions by Systemair -sovellukseen Lataa ja asenna Homesolutions by Systemair -mobiilisovellus laitteellesi. Sovellus on saatavilla Android- ja iOS-käyttöjärjestelmille. Sovellus on käytettävissä suoraan verkkosivuston (https://homesolutions.systemair.com) kautta millä tahansa verkkoselaimella. 1. Käynnistä sovellus. Syötä sisäänkirjautumisnäytössä (nro 1) Internet-moduulin takapuolella olevasta tyyppimerkin- nästä...
  • Page 42 www.systemair.com...

Table of Contents