Uputstva Za Upotrebu; Pre Upotrebe - Gorenje M 605 W Instructions For Use Manual

✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ✠ ✟ ✄ ☞ ✟
✌ ✍ ✎ ✏ ☞ ☎ ✑ ☛ ✒ ✠ ☛ ✂ ☎ ✓ ✍ ☞ ✓ ✟ ☛ ✑ ✍ ✁ ✒ ✁ ✓ ✞ ✓ ✑ ✍ ☎ ✞ ✍ ✂ ✁ ✑ ✍ ☞ ✓ ✟ ☎ ✔
za eventualno kasnije konsultovanje.
Op i opis
✕ ✖
1. Dugme za regulisanje brzine
2. Dugme TURBO
3. Pogonska jedinica
4.
✗ ✘ ✙ ✚ ✛ ✜ ✢ ✣ ✤ ✥ ✘ ✦ ✤ ✢ ✧ ★ ✛ ✥ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✢ ✫ ✢ ✜ ✢ ✚ ✛ ✦ ✢ ✧ ★
✙ ✧ ★ ✛ ✭ ✛ ✧ ★ ✛ ✤ ✛ ✮ ✤ ✢
5.
✯ ✤ ✰ ✣ ✩ ✪ ✜ ✢ ✘ ✚ ✛ ✤ ✢ ✧ ★ ✛ ✥ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✢ ✫ ✢ ✜ ✢ ✚ ✛ ✦ ✢ ✧ ★ ✛ ✪
✙ ✧ ★ ✛ ✭ ✛ ✧ ★ ✛ ✤ ✛ ✮ ✤ ✢
6.
✱ ✛ ✤ ✬ ✪ ✲ ✪ ✜ ✢ ✙ ✧ ★ ✛ ✭ ✛ ✧ ★ ✛ ✤ ✛ ✮ ✤ ✢
7.
✱ ✛ ✤ ✬ ✪ ✲ ✛ ✜ ✢ ✚ ✛ ✦ ✢ ✧ ★ ✛
Namen
✳ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ★ ✛ ✧ ✢ ✚ ✛ ✧ ★ ✛ ✧ ✜ ✢ ✴ ✣ ✚ ✢ ✵ ✘
✫ ✘ ✵ ✢ ✧ ✮ ✤ ✰ ✘ ✶ ✷ ✣ ✩ ✪ ✮ ✤ ✪ ✤ ✛ ✜ ✢ ✚ ✘ ✵ ✛ ✧ ★ ✛ ✸ ✚ ✛ ✦ ✢ ✧ ★ ✛ ✤ ✛ ✮
pravljenje snega.
✹ ✺ ✻ ✼ ✺ ✽ ✾ ✿ ✽ ✾ ❀ ✼ ❁ ❂ ✼ ✺ ❃ ❄ ❃ ✖ ❂ ✖ ❅ ✺
✳ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✣ ✴ ✙ ✣ ✰ ✢ ✩ ✢ ✥ ✩ ✪ ✜ ✧ ✢ ✤ ✪ ✚ ✤ ✛ ❆ ✧ ✪ ✭ ✫ ✪ ✚ ✥ ✩ ✢ ✰ ✪ ✬ ✪ ✚ ✢ ✪
✰ ✢ ❇ ✛ ✵ ✪ ✚ ❈ ✛ ✜ ❈ ✛ ✴ ✧ ✣ ✮ ✧ ✪ ✚ ✥ ✩ ✣ ✥ ✪ ✮ ✪ ✚ ✢ ✜ ✢ ✛ ✬ ✛ ✫ ✤ ✩ ✪ ✭ ✧ ✛
✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✛ ❉ ❊ ✣ ✥ ✩ ✢ ✰ ✫ ✛ ✛ ✬ ✛ ✫ ✤ ✩ ✪ ✭ ✧ ✪ ❆ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✢ ✮ ✚ ✛ ✴ ✢ ✰ ✩ ✦ ✪
✮ ✢ ✚ ✣ ✣ ✰ ✬ ✢ ✦ ✵ ✛ ✧ ✣ ✬ ✪ ✲ ✛ ❉
❊ ✩ ✣ ✪ ✜ ✰ ✢ ❋ ✢ ✭ ✧ ✛ ✣ ✴ ✙ ✣ ✰ ✢ ✩ ✢ ✜ ✢ ✛ ✰ ✛ ✧ ✤ ✘ ✢ ✬ ✧ ✘ ✦ ✤ ✛ ✤ ✘ ✸
uzrokovanu nepropisnom upotrebom, ili
nepravilnim rukovanjem. Korisnik aparata mora
✣ ❈ ✢ ✰ ✛ ✜ ✧ ✣ ✥ ✣ ✦ ✤ ✣ ✰ ✢ ✤ ✪ ✮ ✬ ✛ ✴ ✛ ✵ ✢ ✘ ✥ ✣
● ❊ ✩ ✛ ✴ ✥ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✛ ✧ ★ ✛ ✚ ✪ ✥ ✣ ✭ ✛ ✤ ✫ ✣ ✚ ✩ ✢ ✴ ✢ ✣ ❈ ✢ ✰ ✛ ✜ ✧ ✣
proverite podatke, navedene na natpisnoj
✤ ✢ ❈ ✬ ✪ ✲ ✪ ❉ ❍ ✢ ✩ ✣ ✭ ✪ ✤ ✣ ✥ ✩ ✣ ✰ ✛ ✩ ✪ ✤ ✛ ✴ ✢ ✬ ✪ ✧ ✢ ✥ ✣ ✧ ✪ ■ ✩ ✛ ✫ ✰ ✛ ✧ ✲ ✪ ★ ✢
odgovaraju aparatu!

UPUTSTVA ZA UPOTREBU

M605B & M605W.
upotrebu u
z orenja:
● ✳ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✧ ✛ ✘ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✘ ★ ✤ ✛ ✸ ✢ ✫ ✣ ★ ✛ ✥ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✧ ✪ ✙ ✢ ★ ✤ ✢ ✧
✣ ✦ ✤ ✛ ✵ ✛ ✧ ✸ ✪ ✬ ✪ ★ ✛ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✘ ✫ ✰ ✢ ✩ ✘ ❉
● ❏ ✮ ✬ ✘ ✭ ✢ ★ ✘ ✫ ✰ ✢ ✩ ✢ ✸ ✪ ✮ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✪ ✤ ✛ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✪ ✜ ✛ ✬ ✛ ✫ ✤ ✩ ✪ ✭ ✧ ✛
✚ ✩ ✛ ❇ ✛ ❉
● ❏ ✰ ✛ ✫ ✪ ✮ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✪ ✤ ✛ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✪ ✜ ✛ ✬ ✛ ✫ ✤ ✩ ✪ ✭ ✧ ✛ ✚ ✩ ✛ ❇ ✛ ✸ ✫ ✢ ✴
✙ ✢ ✧ ✛ ✫ ✣ ✩ ✪ ✮ ✤ ✪ ✤ ✛ ✸ ✪ ✬ ✪ ✫ ✢ ✴ ✜ ✢ ✰ ✩ ✦ ✪ ✤ ✛ ✮ ✩ ✢ ✴ ✣ ✚ ❉
● ❊ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✧ ✪ ✙ ✢ ★ ✤ ✢ ✧ ❑
●
●
●
● ✳ ✫ ✣ ✮ ✛ ✥ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✧ ✪ ✙ ✢ ★ ✤ ✢ ✧ ✣ ✦ ✤ ✛ ✤ ✪ ✸ ✮ ✚ ✛ ✴ ✢ ✙ ✢
✜ ✢ ✚ ✛ ✧ ✪ ✮ ✢ ✚ ✣ ✣ ✰ ✬ ✢ ✦ ✵ ✛ ✧ ✣ ✬ ✪ ✲ ✛ ✘ ✮ ✛ ✩ ✰ ✪ ✮ ✘ ✶
Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od
●
✮ ✤ ✩ ✢ ✧ ✛ ✣ ✮ ✣ ❈ ✢ ▼ ✘ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✘ ★ ✘ ✵ ✪ ✪ ✴ ✛ ✲ ✘ ◆ ✮ ✢ ✮ ✚ ✢ ✧ ★ ✛ ✧ ✪ ✚
■ ✪ ✜ ✪ ✭ ✫ ✪ ✚ ✸ ✮ ✛ ✧ ✜ ✣ ✩ ✧ ✪ ✚ ✪ ✬ ✪ ✚ ✛ ✧ ✤ ✢ ✬ ✧ ✪ ✚
sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i
znanja, osim pod nadzorom ili na osnovu
instrukcija za upotrebu aparata datih od strane
osobe koja odgovara za njihovu bezbednost.
Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne
bi igrala sa aparatom.
● ✯ ✴ ✮ ✬ ✘ ❇ ✛ ✧ ✛ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✛ ✣ ✧ ✛ ✮ ✥ ✣ ✮ ✣ ❈ ✪ ✤ ✛ ✜ ✢ ✛ ✰ ✛ ✧ ✤ ✘ ✢ ✬ ✧
dalju upotrebu. Aparat uklonite na propisan
✧ ✢ ✭ ✪ ✧ ❉ ❖ ✢ ✚ ✣ ✙ ✘ ✵ ✧ ✣ ✮ ✤ ✪ ✘ ✫ ✬ ✢ ✧ ★ ✢ ✧ ★ ✢ ✣ ✴ ✮ ✬ ✘ ❇ ✛ ✧ ✪ ❆
✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✢ ✪ ✢ ✚ ❈ ✢ ✬ ✢ ❇ ✛ ✸ ✥ ✣ ✮ ✢ ✰ ✛ ✤ ✘ ★ ✤ ✛ ✮ ✛ ✧ ✢ ✬ ✣ ✫ ✢ ✬ ✧ ✣ ★
✣ ✥ ✵ ✪ ✧ ✮ ✫ ✣ ★ ✘ ✥ ✩ ✢ ✰ ✪ ❉
● ✷ ✢ ✴ ✮ ✛ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✥ ✣ ✤ ✥ ✘ ✧ ✣ ✜ ✢ ✘ ✮ ✤ ✢ ✰ ✪ ✸ ✪ ✜ ✰ ✘ ✲ ✪ ✤ ✛ ✘ ✤ ✪ ✫ ✢ ✭
e i ✥ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✧ ✣ ✙ ✫ ✢ ❈ ✬ ✢ ✪ ✜ ✴ ✣ ✜ ✛ ✪ ✜ ✢ ✚ ✛ ✧ ✪ ✤ ✛ ✧ ✢ ✮ ✤ ✢ ✰ ✢ ✫ ❉ ❏
toku delovanja aparata ne gurajte prste u
✥ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✫ ✛ ✪ ✧ ✛ ✴ ✣ ✴ ✪ ✩ ✘ ★ ✤ ✛ ✪ ❆ ✧ ✪ ✫ ✢ ✫ ✰ ✪ ✚ ✥ ✩ ✛ ✴ ✚ ✛ ✤ ✪ ✚ ✢ ❉
● ❊ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✲ ✪ ✮ ✛ ✰ ✩ ✤ ✛ ★ ✣ ✦ ✧ ✛ ✫ ✣ ✬ ✪ ✫ ✣ ✮ ✛ ✫ ✘ ✧ ✴ ✪ ✧ ✢ ✫ ✣ ✧
✪ ✮ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✛ ✧ ★ ✢ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✢ ❉ ❍ ✛ ✴ ✣ ✴ ✪ ✩ ✘ ★ ✤ ✛ ✪ ❆ ✸ ★ ✛ ✩ ✚ ✣ ❇ ✛ ✤ ✛
da se ozledite.
● ❍ ✢ ✮ ✤ ✢ ✰ ✫ ✛ ✧ ✪ ✫ ✢ ✴ ✧ ✛ ✭ ✪ ✮ ✤ ✪ ✤ ✛ ✸ ✢ ✴ ✢ ✥ ✩ ✛ ✤ ✣ ✙ ✢ ✧ ✪ ✮ ✤ ✛
✪ ✮ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✪ ✬ ✪ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✪ ✜ ✛ ✬ ✛ ✫ ✤ ✩ ✪ ✭ ✧ ✛ ✚ ✩ ✛ ❇ ✛ ❉
Aparat nikad ne koristite na otvorenom.
●
Pobrinite se da Vam u toku rukovanja aparatom
●
ruke uvek budu suve!
t a i
● ✷ ✢ ✴ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✩ ✢ ✴ ✪ ✸ ✧ ✛ ✥ ✩ ✪ ❈ ✬ ✪ ❇ ✢ ✰ ✢ ★ ✤ ✛ ✣ ✫ ✩ ✛ ✤ ✧ ✛ ✚ ✛ ✤ ✬ ✪ ✲ ✛
✪ ✬ ✪ ✣ ✦ ✤ ✩ ✪ ✲ ✛ ✴ ✩ ✘ ✙ ✪ ✚ ✬ ✪ ✲ ✪ ✚ ✢ ✪ ✬ ✪ ❇ ✪ ✰ ✣ ✤ ✪ ✧ ★ ✢ ✚ ✢ ✸ ★ ✛ ✩ ✚ ✣ ❇ ✛ ✤ ✛
uzrokovati trajne
● € ✢ ✭ ✪ ✧ ✢ ❈ ✘ ✫ ✛ ❑ ◗ ✲ ❘ ❙ ❚ ✴ ❯ ▼ ✳ ◆

Pre upotrebe

Proverite dali je aparat u besprekornom stanju,
❱
da ni
★ ✛ ✣ ✦ ✤ ✛ ✵ ✛ ✧ ✸ ✪ ✬ ✪ ✴ ✢ ✧ ✪ ★ ✛ ✪ ✮ ✤ ✩ ✣ ✦ ✛ ✧ ✜ ❈ ✣ ✙ ✮ ✤ ✢ ✩ ✣ ✮ ✤ ✪ ✪ ✬ ✪
prekomerne upotrebe.
❱ ❊ ✩ ✣ ✰ ✛ ✩ ✪ ✤ ✛ ✴ ✢ ✬ ✪ ✥ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✧ ✪ ✫ ✢ ❈ ✛ ✬ ✧ ✪ ★ ✛ ✣ ✦ ✤ ✛ ✵ ✛ ✧ ❉
❱ ❊ ✩ ✣ ✰ ✛ ✩ ✪ ✤ ✛ ✴ ✢ ✬ ✪ ✩ ✢ ✴ ✛ ✥ ✩ ✛ ✫ ✪ ✴ ✢ ✭ ✪ ✜ ✢
✘ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✛ ✧ ★ ✛ ❲ ✪ ✮ ✫ ✬ ★ ✘ ✭ ✛ ✧ ★ ✛ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✢ ❉
❱ ❊ ✩ ✣ ✰ ✛ ✩ ✪ ✤ ✛ ✴ ✢ ✬ ✪ ✮ ✘ ✮ ✰ ✪ ✴ ✛ ✬ ✣ ✰ ✪ ✫ ✣ ★ ✛ ❇ ✛ ✬ ✪ ✤ ✛ ✥ ✩ ✪ ✭ ✰ ✩ ✮ ✤ ✪ ✤ ✪ ✧ ✢
aparat, original
7
✧ ✛ ✰ ✘ ✲ ✪ ✤ ✛ ✥ ✩ ✛ ✫ ✣ ✰ ✩ ✘ ✵ ✪ ❆ ✥ ✬ ✣ ✭ ✢ ✜ ✢ ✫ ✘ ✰ ✢ ✧ ★ ✛ ✪ ✬ ✪
otvorenog plamena;
✧ ✛ ✰ ✘ ✲ ✪ ✤ ✛ ✥ ✩ ✛ ✫ ✣ ✣ ✦ ✤ ✩ ✪ ❆ ✪ ✰ ✪ ✲ ✢ ▲
ne kori
✮ ✤ ✪ ✤ ✛ ✜ ✢ ✥ ✩ ✛ ✧ ✣ ✦ ✛ ✧ ★ ✛ ✢ ✥ ✢ ✩ ✢ ✤ ✢
✣ ✜ ✬ ✛ ✴ ✛ ✸ ✥ ✢ ✭ ✢ ✫ ✪ ✮ ✚ ✩ ✤ ❉
✧ ✪ ✴ ✛ ✬ ✣ ✰ ✪ ✫ ✣ ★ ✛ ✥ ✩ ✛ ✥ ✣ ✩ ✘ ✭ ✘ ★ ✛
SRB MNE
u