Page 1
Миксеры Gorenje M 605 W (HM723), M 605 B (HM723): Инструкция пользователя...
Page 2
HAND MIXER MANUAL MIXER RUÈNÝ MIXÉR KÉZI MIXER RÆCZNY MIKSER ÐÚ×ÅÍ ÌÈÊÑÅÐ ÐÓ×ÍÈÉ Ì²ÊÑÅÐ ÐÓ×ÍÎÉ ÌÈÊÑÅÐ M 605 W M 605 B Navodilo za uporabo BIH HR Upute za uporabu BIH SRB MNE Uputstva za upotrebu Óïàòñòâà çà óïîòðåáà Instructions for use Instrucþiuni de utilizare...
Page 3
Navodila za uporabo ......3 Upute za uporabu ......5 SRB MNE Uputstva za upotrebu ....7 ....9 ✂ ✁ ✄ ☎ ✄ ✆ ✁ ✝ ✁ ✞ ✟ ✄ ✠ ✡ ☛ ✁ Instruction manual ......12 ....14 ☞...
INSTRUCTION MANUAL M605B & M605W hand mixer with blending Using your appliance attachment. Read carefully the following operating instructions.It is suggested that you Do not touch moving parts. keep these instructions in a safe place for Make sure that the appliance is switched off future reference.
Page 14
If you need information or if you have a problem, Use dough hooks for mixing and kneading please contact the Gorenje Customer Care Centre dough. in your country (you find its phone number in the Use blending attachment for blending.
Page 16
se juca cu aparatul. Nivel de zgomot: Lc = 72 dB [A] amesteca. Potrivirea paletelor sau a instrumentelor -un orificiu de montare electrical and electronic equipment - WEEE). din unitatea motorului. Directiva prescrie cadrul pentru o preluare aparatelor vechi. ncovoiate pentru aluat. nu este f pentru aluat din unitatea motorului.
Page 18
M605B & M605W tavcom. Nikd j siete. TURBO o Motor ky na cesto zariadeni Pozor! tohto zariadenia osobou zodpovednou za ich zariadeniami (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
Page 19
motora. uvedenej dobe ho Kontrola a opravy odpojte ho od elektrickej siete. vody, stavcov sa vo miesenie cesta. Vypnite s v motore. WIELE SATYSFAKCJI PODCZAS miesto. Zastrzegamy sobie prawo do zmian!
Page 20
M605B & M605W tartalmazza kapcsolva. Mind TURBO gomb oglalat fejekhez javasolt. esetben tartsa...
Page 21
mixert. (legalacsonyabb) - (legmagasabb). Javasoljuk, hogy fokozatba. folyamatosan! Ha ennyi ideig dolgozott a Ne haszn KARBANTAR -e kapcsolva,...
Page 23
M605B & M605W. Prosimy niem. lektrycznej. grzejne lub nad ogniem; W przypadku uszkodzenia przewodu przez osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi przystawki do wyrabiania Przystawki do mieszania Prawa przystawka do wyrabiania (z oznaczeniem) bezpie uszkodzenia. Producent nie odpowiada za szkody, elektrycznej.
Page 24
Zdejmowanie przystawek (waste electrical and electronic equipment - WEEE). elektrycznej. przystawki. Przed jest uszkodzony. na pozycji 0. trycznej. Czyszczenie i konserwacja Zamocoeanie przystawek do mieszania elektrycznej. drugiej przystawki. konserwacji. Zamocowanie przystawek do wyrabiania elektrycznej. Gwarancja i serwis naprawczy W celu uzyskania informacji lub w razie oznaczeniem) do mniejszego otworu w...
Page 25
GORENJE Zastrzegamy sobie prawo do zmian! Zastrzegamy sobie prawo do zmian M605B & M605W...
Page 26
2002/96/eg (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
Need help?
Do you have a question about the M 605 W and is the answer not in the manual?
Questions and answers