Page 2
GB | Powerbank Raver Lion Specifications: Capacity: 6 600 mAh (24.42 Wh) Accumulator type: Li-Ion 3.7 V Max. input current: Max. output current: 1.5 A Dimensions : 95 × 64 × 22 mm Weight: 192 g Operating temperature: 5–40 °C Charging time: 9.5 hours (approximately)
Page 3
CZ | Powerbank Raver Lion Specifikace: Kapacita: 6 600 mAh (24,42 Wh) Typ akumulátoru: Li-Ion 3,7 V Max. vstupní proud: Max. výstupní proud: 1,5 A Rozměry: 95 × 64 × 22 mm Hmotnost: 192 g Provozní teplota: 5–40 °C Doba nabíjení: 9,5 hodin (přibližně)
Page 4
SK | Powerbank Raver Lion Špecifikácia: Kapacita: 6 600 mAh (24,42 Wh) Typ akumulátora: Li-Ion 3,7 V Max. vstupný prúd: Max. výstupný prúd: 1,5 A Rozmery: 95 × 64 × 22 mm Hmotnosť: 192 g Prevádzková teplota: 5–40 °C Doba nabíjania: 9,5 hodín (približne)
Page 5
PL | Powerbank Raver Lion Specyfikacja: Pojemność: 6 600 mAh (24,42 Wh) Typ akumulatora: Li-Ion 3,7 V Maks. prąd wejściowy: Maks. prąd wyjściowy: 1,5 A Wymiary: 95 × 64 × 22 mm Ciężar: 192 g Temperatura pracy: 5–40 °C Czs ładowania: 9,5 godzin (w przybliżeniu)
Page 6
W sprzęcie nie znajdu- ją się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. Instrukcję użytkowania i wiele innych informacji można również znaleźć na http://www.emos.eu/download. HU | Powerbank Raver Lion Jellemzők: Kapacitás: 6 600 mAh (24,42 Wh) Akkumulátor típusa: Li-Ion 3,7 V Max.
Page 7
Ha az elektromos készülékek a hulladéktárolókba kerülnek, veszélyes anyagok szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba és veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét. A használati útmutató és további információk a http://www.emos.eu/ download weboldalon találhatók. SI | Powerbank Raver Lion...
Page 8
škodijo vašemu zdravju. Navodila za uporabo in veliko drugih podatkov boste našli tudi na http:// www.emos.eu/download. RS|HR|BA | PowerBank Raver Lion Specifikacija: Kapacitet: 6 600 mAh (24,42 Wh) Tip akumulatora: Li-Ion 3,7 V Max.
Navod za uporabu i mnogo drugih informacija ćete naći na http://www. emos.eu/download. DE | Powerbank Raver Lion Spezifikation: Kapazität: 6 600 mAh (24,42 Wh) Akku-Typ: Li-Ion 3,7 V Max.
Page 10
Gefahrstoffe ins Grundwasser einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelangen, Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben. Die Bedienungsanleitung und weitere Informationen finden Sie ebenfalls unter http://www.emos.eu/download. UA | Powerbank Raver Lion Специфікація: Ємкість: 6 600 мАч (24,42 Втч) Тип акумулятора: літій-іонний...
Page 11
розміщені на місцях з відходами, то небезпечні речовини можуть проникати до підземних вод і дістатись до харчового обігу та пошкоджувати ваше здоров’я. Інструкцію по застосуванню та багато іншої інформації, можна також знайти на http://www.emos.eu/download. RO | Powerbank Raver Lion Specificații: Capacitate: 6 600 mAh (24,42 Wh) Tip acumulator: Li-Ion 3,7 V Curent intrare max.:...
Page 12
în apele subterane și pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând sănătatea și confortul dumneavoas- tră. Manualul de utilizare și multe alte informații aflați și pe http://www. emos.eu/download. LT | Energijos talpykla „Raver Lion“ Specifikacijos: Talpa: 6 600 mAh (24,42 Wh) Akumuliatoriaus tipas: ličio jonų...
Page 13
į maisto grandinę, ir tokiu būdu pakenkti žmonių sveikatai. Jūs taip pat galite rasti naudotojo vadovą ir daug kitos informacijos adresu http://www.emos.eu/download. LV | Ārējais akumulators Raver Lion Specifikācija Jauda: 6 600 mAh (24,42 Wh)
Page 14
šādiem savākšanas punktiem, sazinieties ar vietē- jo pašvaldību. Ja elektroniskās ierīces tiek likvidētas izgāztuvē, bīstamas vielas var nonākt pazemes ūdeņos un tālāk arī barības ķēdē, kur tās var ietekmēt cilvēka veselību. Lietošanas instrukcija un papildu informācija ir pieejama http://www. emos.eu/download.
Page 15
RU | Внешний аккумулятор Raver Lion Спецификация: Емкость: 6 600 мА•ч (24,42 Вт.ч) Тип аккумулятора: Li-Ion 3,7 В Макс. входящий ток: Макс. выходящий ток: 1,5 A Размеры: 95 × 64 × 22 мм Вес: 192 г Рабочая температура: 5–40 °C Время...
Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno. ZNAMKA:...