AR
ﺍﻧﻨﺎ ﻧﺸﻜﺮﰼ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﴍﺍﺋﲂ ﳌﻜﻨﺴﺔ ﻓﺎﻛﲑ ﻓﲑﻭﻥ
ﻛﻴﳫﻮﻧﻴﻚ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻜﻴﺲ ﻭﺫﻭ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ ﻭﺍﳉﺎﻑ ﻭﺍﳌﺼﻤﻤﺔ
.ﻭﺍﳌﻨﺘﺠﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸﺎﰻ ﻭﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﳜﺺ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ
،ﻣﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﺗﺘﻌﻮﺩﻭﺍ ﻋﲆ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﳌﺸﺎﲠﺔ
ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﺘﺨﺼﻴﺺ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﲂ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺩﻟﻴﻞ
ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ. ﻟﻘﺪ ﰎ ﲡﻬﲒﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺣﺼﻮﻟﲂ ﻋﲆ ﺍﺩﺍﺀ
.ﺟﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﳭﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﳃﱲ ﺑﴩﺍﲛﺎ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﴍﻛﺔ ﻓﺎﻛﲑ ﻟﻼﺟﻬﺰﺓ ﺍﳌﲋﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﴍﻛﺔ ﻣﺴﺎﳘﺔ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ
ﺗﻌﻤﲑ ﺍﻻﺟﻬﺰﺓ ﰲ ﻣﲀﻥ ﺍﺧﺮ ﻏﲑ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ
ﺍﳌﺨﺘﺼﺔ ﻟﻔﺎﻛﲑ، ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﻌﲈﳍﺎ ﰲ ﺍﻣﺎﻛﻦ ﻏﲑ
ﺍﻻﻣﺎﻛﻦ ﺍﳌﺨﺼﺼﺔ ﳍﺎ، ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﲁ ﺍﻱ ﴐﺭ
ﻣﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﻈﻬﺮ ﰲ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺑﺎﻟﺸﲁ ﺍﻟﺬﻱ
ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﳱﺎ ﻣﻼﲚﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﺓ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﻘﺮﺍﺀﺓ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻣﻦ
ﺍﺟﻞ ﺳﻼﻣﺘﲂ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺍﻻﺧﺮﻳﻦ. ﻗﻮﻣﻮﺍ ﲝﻔﻆ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
ﰲ ﻣﲀﻥ ﺍﻣﻦ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﺳﺘﻌﲈﳍﺎ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. ﺍﻥ ﳃﱲ
ﺑﺎﻋﻄﺎﺀ ﺟﻬﺎﺯﰼ ﺍﱃ ﺍﺣﺪ، ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﺎﻋﻄﺎﺀ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻝ
ﺍﻳﻀﺎ ﻣﻌﻬﺎ. ﻗﻮﻣﻮﺍ ﲞﻠﻊ ﰷﻓﺔ ﺍﻟﻌﻠﺐ، ﻗﻮﻣﻮﺍ ﲝﻔﻆ ﺍﻟﻌﻠﺐ
ﺍﻟﺘﻨﺒﳱﺎﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﳜﺺ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ
ﺍﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻼﰂ ﺑﺸﲁ ﰷﻣﻞ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﳉﻬﺪ
ﻭﺍﳌﻼﲚﺔ ﺍﻻﻟﻜﱰﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔEC/2006/95
ﻟﻼﲢﺎﺩ ﺍﻻﻭﺭﰊ. ﺍﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﳝﺘﻠﻚEC/2004/108
. ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻠﻼﺻﻖ ﺍﻟﻨﻮﳸ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯCE ﺍﺷﺎﺭﺓ
ﻟﻘﺪ ﰎ ﺗﺼﻤﲓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ
.ﻟﻴﺲ ﻣﻼﲚﺎ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺼﻨﺎﳸ ﻭﳏﻞ ﺍﻟﻌﻤﻞ
ﺳﻮﻑ ﻳﱲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﻘﺪﱘ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺧﺎﺭﺝ ﴰﻮﻟﻴﺔ ﺍﻟﻀﲈﻥ
ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ ﺍﳌﺨﺘﺼﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻱ ﻋﻄﻞ
48
VEYRON TURBO XL
ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ
.ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﲈﻝ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻬﻤﺔ
.ﺍﱃ ﺍﻥ ﺗﺘﺎﻛﺪﻭﺍ ﻣﻦ ﲻﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ
CE ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﳌﻼﲚﺔ
ﳎﺎﻻﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ
.ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﳌﲋﱄ
.ﰲ ﺍﳌﻨﺘﺞ
ﻓﻴﲖ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺑﺪﻭﻥ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻭﺍﳌﺒﻴﻨﺔ
ﺍﺩﻧﺎﻩ، ﻣﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﱃ ﺗﴬﺭ ﺍﻭ ﺍﺻﺎﺑﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ؛
ﻭﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﱲ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﺍﻻﴯﺎﺹ ﺍﳌﺨﺘﻠﲔ ﻋﻘﻠﻴﺎ. ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﱲ ﺍﻟﳧﺎﺡ
ﺍﻃﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻭﻟﺌﻚ
ﺍﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻻ ﻳﻌﺘﱪ ﻟﻌﺒﺔ. ﻭﳋﺬﺍ ﳚﺐ ﺍﻥ ﻻ ﺗﳧﺤﻮﺍ
ﻟﻼﻃﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﳚﺐ ﺍﻥ ﺗﻨﺘﳢﻮﺍ
.ﺑﺸﲁ ﷳ ﺍﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺍﻻﻃﻔﺎﻝ
ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﺎﳊﻔﺎﻅ ﻋﲆ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﲀﺭﺗﻮﻥ، ﻭﺍﻻﻛﻴﺎﺱ ﺍﻟﱵ
ﲣﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻻﻃﻔﺎﻝ. ﻭﰲ ﺍﳊﺎﻟﺔ
ﺍﻟﻌﻜﺴﻴﺔ ﳁﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﴬ ﺍﻻﻃﻔﺎﻝ ﺍﻧﻔﳨﻢ ﻣﺜﻞ
!ﺗﻌﺮﺿﻬﻢ ﻟﻼﺧﺘﻨﺎﻕ – ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺑﻠﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺩ
ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﻔﻴﺪﺓ ﻭﺍﳌﻬﻤﺔ ﰲ ﺩﻟﻴﻞ
ﺍﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺷﺎﺭﺓ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﳌﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺬﻱ
.ﳝﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﱃ ﺍﳌﻮﺕ ﺍﻭ ﺍﻻﺻﺎﺑﺔ
ﺍﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺷﺎﺭﺓ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﳌﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﻦ
ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﱃ ﻋﻄﻞ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﻭ ﺍﺻﺎﺑﺘﻪ
ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ ﺑﺪﻭﻥ ﺻﻼﺣﻴﺔ
.ﺍﻻﴯﺎﺹ
!ﻣﻼﺣﻈﺔ
.ﺍﻻﺳﺘﻌﲈﻝ
!ﺗﻨﺒﻴﻪ
!ﺍﻧﺘﺒﺎﻩ
.ﺑﺎﻟﴬﺭ