Black+Decker BD12S1 Original Instructions Manual page 82

SLOVENSKY
c. Zabráňte neúmyselnému spusteniu. Pred pripojením k
zdroju napájania a/alebo akumulátoru, zdvihnutím
alebo prenášaním náradia sa uistite, že je spínač vo
vypnutej polohe. Prenášanie elektrického náradia s
prstom na spínači alebo nabitého elektrického náradia so
spínačom v polohe Zap. spôsobuje nehody.
d. Pred zapnutím elektrického náradia odstráňte všetky
nastavovacie kľúče. Kľúč pripevnený k otočnej časti
elektrického náradia môže spôsobiť osobné zranenie.
e. Nenačahujte sa. Vždy udržujte správny postoj a
rovnováhu. To umožňuje lepšiu kontrolu elektrického
náradia v neočakávaných situáciách.
f. Vhodne sa oblečte. Nenoste voľný odev alebo šperky.
Vlasy, oblečenie a rukavice udržujte mimo
pohyblivých častí. Voľné oblečenie, šperky alebo dlhé
vlasy sa môžu zachytiť do pohyblivých častí.
g. Ak sú k dispozícii zariadenia na pripojenie zariadení
na odsávanie a zachytávanie prachu, uistite sa, že sú
pripojené a správne sa používajú. Zachytávanie prachu
môže znížiť riziká súvisiace s prachom.
4. Používanie a starostlivosť o elektrické náradie
a. Elektrické náradie nepreťažujte. Používajte správne
elektrické náradie pre danú prácu. Správne elektrické
náradie lepšie a bezpečnejšie zvládne danú úlohu
rýchlosťou, na ktorú bolo navrhnuté.
b. Nepoužívajte elektrické náradie, ak sa nedá zapnúť a
vypnúť pomocou spínača. Akékoľvek elektrické
náradie, ktoré sa nedá ovládať spínačom, je nebezpečné
a musí sa dať do opravy.
c. Pred vykonaním akýchkoľvek úprav, výmeny
príslušenstva alebo uložením elektrického náradia
odpojte zástrčku z napájacieho zdroja a/alebo
akumulátor z elektrického náradia. Takéto preventívne
bezpečnostné opatrenia znižujú riziko náhodného
spustenia náradia.
d. Nepoužívané elektrické náradie skladujte mimo
dosahu detí a nedovoľte osobám bez skúseností s
používaním elektrického náradia alebo znalosti
pokynov prevádzkovať elektrické náradie. Elektrické
náradie je v rukách nevyškolených osôb nebezpečné.
e. Vykonávajte údržbu elektrického náradia.
Skontrolujte, či pohyblivé časti nie sú nesprávne
zarovnané alebo ohnuté, či súčasti nie sú zlomené a
všetky ostatné podmienky, ktoré môžu ovplyvniť
prevádzku elektrického náradia. Ak je elektrické
náradie poškodené, pred použitím ho nechajte
opraviť. Nedostatočne udržiavané elektrické náradie
spôsobuje mnoho nehôd.
f. Rezné nástroje udržujte ostré a čisté. Správne
udržiavané rezné nástroje s ostrými hranami sa menej
pravdepodobne zablokujú a jednoduchšie sa ovládajú.
82
(Originálny návod na používanie)
g. Elektrické náradie, príslušenstvo a hroty náradia atď.
používajte v súlade s týmito pokynmi. Vezmite do
úvahy pracovné podmienky a prácu, ktorá sa má
vykonať. Použitie elektrického náradia na iné ako
zamýšľané činnosti môže viesť k nebezpečnej situácii.
5. Používanie a starostlivosť o akumulátorové náradie
a. Na nabíjanie používajte iba nabíjačku určenú
výrobcom. Nabíjačka, ktorá je vhodná pre jeden typ
akumulátora, môže spôsobiť riziko požiaru, ak sa použije
s iným typom akumulátora.
b. Elektrické náradie používajte iba s konkrétne
určenými akumulátormi. Použitie akýchkoľvek iných
akumulátorov môže spôsobiť riziko zranenia a požiaru.
c. Keď sa akumulátor nepoužíva, udržujte ho mimo
ostatných kovových predmetov, ako sú sponky na
papier, mince, kľúče, klince, skrutky alebo iné malé
kovové predmety, ktoré by mohli vytvoriť spojenie
medzi svorkami. Skrat svoriek batérie môže spôsobiť
popáleniny alebo požiar.
d. Za nevhodných podmienok môže z batérie vytiecť
tekutina. Vyhnite sa kontaktu. Ak dôjde k náhodnému
kontaktu, opláchnite vodou. Ak sa tekutina dostane do
kontaktu s očami, vyhľadajte lekársku pomoc. Tekutina
vytečená z batérie môže spôsobiť podráždenie alebo
popáleniny.
e. Nepoužívajte akumulátor alebo náradie, ktoré je
poškodená alebo upravené.
Poškodené alebo upravené batérie sa môžu správať
nepredvídateľne, čo môže spôsobiť požiar, výbuch alebo
riziko zranenia.
f. Akumulátor alebo náradie nevystavujte ohňu ani
nadmernej teplote. Vystavenie ohňu alebo nadmernej
teplote vyššej ako 130 °C môže spôsobiť výbuch.
POZNÁMKA Teplota „130 °C" môže byť nahradená
teplotou „265 °F".
g. Dodržujte všetky pokyny týkajúce sa nabíjania a
akumulátor ani náradie nenabíjajte mimo teplotného
rozsahu, ktorý je uvedený v návode na používanie.
Nesprávne nabíjanie alebo nabíjanie pri teplotách mimo
uvedeného rozsahu môže poškodiť batériu a zvýšiť riziko
požiaru.
6. Oprava
a. Opravy elektrického náradia zverte kvalifikovanej
osobe, s použitím iba originálnych náhradných dielov.
Tým sa zabezpečí zachovanie bezpečnosti elektrického
náradia.
b. Nikdy neopravujte poškodené akumulátory. Opravu
akumulátorov smie vykonávať iba výrobca alebo
autorizovaní poskytovatelia služieb.