Indicaţii De Siguranţă; Indicaţii De Siguranţă Pentru Lucrul Cu Foarfecile De Grădină - FLORABEST FBK 4 A1 Translation Of Original Operation Manual

Explicarea plăcuţelor indicatoare de la ferăstrăul de tăiat
la înălţime:
Pericol de moarte prin electrocutare! Menţineţi o distanţă de
minim 10 m faţă de liniile de înaltă tensiune.
Protejaţi aparatul de ploaie sau umezeală!
Atenţie! Căderea obiectelor.
În special la lucrările de tăiere deasupra înălţimii capului.
Atenţie! Pericol de rănire din cauza cuţitelor în funcţiune.
Explicarea plăcuţelor indicatoare de la accesoriul bobină
cu fir/cuţit:
Atenţie! Filet pe stânga.
Protejaţi aparatul de ploaie sau umezeală!
Atenţie la obiectele proiectate!
Atenţie la recul!
Precauţie! Pericol de rănire din cauza cuţitului aflat în
rotaţie! Menţineţi la distanţă mâinile şi picioarele!
Atenţie - Benzina este foarte inflamabilă!
Pericol de explozie! Nu vărsaţi benzina!
Înaintea efectuării lucrărilor de întreţinere opriţi aparatul şi
scoateţi fişa de bujie!
Atenţie! Pericol de asfixiere!
Precauţie! Vapori toxici de CO (vapori de monoxid de
carbon)! Nu utilizaţi aparatul în spaţii închise!
Avertizare! Nu utilizaţi în niciun caz pânze de ferăstrău
circular pe post de cuţit.
Completaţi cu puţin lubrifiant (lubrifiant lichid pentru
20 h
angrenaje) la fiecare 20 de ore de funcţionare
Distanţa dintre maşină şi alte persoane trebuie să fie de
minim 15 metri!
Scula de tăiere (cuţitul / bobina cu fir) funcţionează din
inerţie după oprire!
Atenţie, componente fierbinţi. Menţineţi distanţa!
Indicarea puterii acustice LWA în dB.
Focul, mijloacele de iluminat cu flacără deschisă şi fumatul
sunt interzise!
FBK 4 A1
Indicaţii de siguranţă
IMPORTANT! A SE CITI CU ATENŢIE ÎNAINTEA UTILIZĂRII.
A SE PĂSTRA PENTRU DOCUMENTAŢIE.
Indicaţii de siguranţă pentru lucrul cu foarfecile
de grădină
INDICAŢIE
► Foarfeca de grădină este livrată în stare complet montată.
► Indicaţiile şi ilustraţiile privind reglarea, utilizarea foarfecii de
grădină, respectiv ale comenzilor acesteia, întreţinerea, lubrifierea
realizate de către utilizator pot fi consultate în cadrul acestor
instrucţiuni şi pe pagina pliată.
► Indicaţii privind poziţia de lucru (a se vedea pagina pliată).
► Indicaţii privind comenzile (a se vedea pagina pliată).
► Indicaţii privind manipularea în siguranţă a carburantului (a se vedea
capitolul „Pregătirea" punctul f).
► Indicaţiile privind înlocuirea recomandată sau reparaţia componentelor
ori serviciul clienţi şi specificaţiile referitoare la piesele de schimb
care trebuie utilizate, dacă acestea privesc sănătatea şi siguranţa
utilizatorilor, pot fi consultate în cadrul acestor instrucţiuni.
► Explicarea tuturor simbolurilor grafice, indicaţiilor, caracteristicilor şi
datelor tehnice utilizate la foarfeca de grădină, precum şi procedura
în caz de accidente şi defecţiuni poate fi consultată în cadrul acestor
instrucţiuni.
► Sculă blocată: Îndepărtaţi materialul de blocare de la bara portcuţit
AVERTIZARE!
■ Este interzisă utilizarea de către copii a foarfecii de grădină.
■ Fiţi mereu precauţi, fiţi atenţi la ceea ce faceţi şi acţionaţi în mod
raţional atunci când lucraţi cu aparatul. Nu utilizaţi aparatul dacă
sunteţi bolnavi, obosiţi sau dacă vă aflaţi sub influenţa drogurilor,
alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de neatenţie la utiliza-
rea aparatului poate duce la răniri grave.
■ Evitaţi utilizările eronate, folosiţi dispozitivul numai conform descrierii
din „Utilizarea conform destinaţiei".
Familiarizaţi-vă cu instrucţiunile de utilizare înaintea folosirii
aparatului.
Pregătire
a) FOARFECA DE GRĂDINĂ POATE PROVOCA RĂNI SERIOASE! Citiţi cu
atenţie instrucţiunile privind manipularea corectă, pregătirea, întreţinerea,
pornirea şi oprirea foarfecii de grădină. Familiarizaţi-vă cu toate comen-
zile şi utilizarea corectă foarfecii de grădină.
b) Este interzisă utilizarea de către copii a foarfecii de grădină.
c) Atenţie la cablurile de curent aeriene.
d) Se va evita utilizarea foarfecii de grădină atunci când în apropiere se
află persoane, în special copii.
e) Purtaţi îmbrăcăminte adecvată! Nu purtaţi îmbrăcăminte largă sau biju-
terii care ar putea fi prinse de componentele în mişcare. Se recomandă
purtarea mănuşilor fixe, încălţămintei antiderapante şi ochelarilor de
protecţie.
f) Manevraţi cu atenţie carburantul, acesta este uşor inflamabil, iar vaporii
sunt explozivi. Este necesară parcurgerea următoarelor etape:
–
Utilizaţi numai recipiente special prevăzute în acest scop.
–
Nu scoateţi niciodată dopul rezervorului şi nu alimentaţi cu benzină
atunci când motorul se află în funcţiune sau este fierbinte. Înaintea
alimentării lăsaţi motorul şi piesele de eşapament să se răcească.
RO
.
41