Advertisement

Questo libretto è destinato agli apparecchi installati in Italia
CON BOLLITORE (MONOSERPENTINO) E GRUPPO SOLARE INTEGRATO
WITH INTEGRATED STORAGE (SINGLE COIL) AND SOLAR GROUP
CON BOLLITORE E GRUPPO SOLARE INTEGRATO
WITH INTEGRATED STORAGE AND SOLAR GROUP
Manuale d'uso per l'utente
CALDAIA A PAVIMENTOA CONDENSAZIONE
FLOOR STANDING CONDENSING GAS BOILER
CALDAIA A PAVIMENTO A CONDENSAZIONE
FLOOR STANDING CONDENSING GAS BOILER
CALDAIA A PAVIMENTO A CONDENSAZIONE
FLOOR STANDING CONDENSING GAS BOILER
IT
User's manual
PHAROS GREEN
CON ACCUMULO
WITH STORAGE
PHAROS OPTI
PHAROS ZELIOS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PHAROS GREEN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CHAFFOTEAUX PHAROS GREEN

  • Page 1 Manuale d'uso per l'utente Questo libretto è destinato agli apparecchi installati in Italia User's manual PHAROS GREEN CALDAIA A PAVIMENTOA CONDENSAZIONE CON ACCUMULO FLOOR STANDING CONDENSING GAS BOILER WITH STORAGE PHAROS OPTI CALDAIA A PAVIMENTO A CONDENSAZIONE CON BOLLITORE (MONOSERPENTINO) E GRUPPO SOLARE INTEGRATO...
  • Page 2 Conservi con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione. by the gas meter. Il nostro servizio tecnico di zona rimane a Sua completa disposizione Your local CHAFFOTEAUX Servicing Centre is at your complete per tutte le necessità. disposal for all requirements.
  • Page 3 Non utilizzare o conservare sostanze facilmente infi ammabili nel locale in cui è installata la caldaia. Conforme al DM 174 del 06-04-2004 in attuazione della Direttiva Europea 98/83 CE relativa alla qualità delle acque PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 4: Norme Di Sicurezza

    Children should be supervised to ensure that they do not play with the riguardanti l’uso dell’apparecchio. appliance. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’apparecchio PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 5: Pannello Comandi

    SRA button (to active Thermoregulation) Manopola regolazione temperatura sanitario Pressure gauge Tasto Comfort Domestic Hot Water adjustment knob 10. Tasto Menu/Ok Confort button 11. Tasto Reset 10. O button programming key 11. RESET button PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 6 Funzione Antigelo attivata Antifreeze function activated Funzione SRA attivata (Termoregolazione attiva) SRA function activated Sonda ingresso solare collegata (temperature control activated) PHAROS OPTI - PHAROS ZELIOS Clip-in solar connected PHAROS OPTI - PHAROS ZELIOS PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 7 - in modalità riscaldamento mode temperatura di mandata the set temperature of the hot water in - in modalità sanitario la temperatura domestic hot water impostata acqua calda sanitaria PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 8 In the fi gure below the boiler remains active sanitario, indicando la temperatura impostata. only for the production of domestic hot water, indicating the set temperature. PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 9 OPTI) or the storage scambiatore secondario (PHAROS OPTI) o il bollitore (PHAROS GREEN (PHAROS GREEN and PHAROS ZELIOS) warm during the periods in E PHAROS ZELIOS) durante i periodi di inattività. which the boiler is inactive.
  • Page 10 Important! In the event of a power failure after 8 hours timer must 8 ore timer deve essere riprogrammato. be reprogrammed. Il simbolo dell’orologio lampeggia in questo caso. The clock symbol fl ashes in this case. PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 11: Funzione Sra

    (decide in continuo a che potenza funzionare in base alle condizioni ambientali e alla temperatura dell’ambiente richiesta). on/off reset menu/ok mode comfort PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 12 è possibile sbloccarla solo If the shutdown is occasional or an isolated event, this is not togliendo l’alimentazione elettrica. Nel caso il blocco sia sporadico o Necessarily a problem. isolato non costituisce un problema. PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 13 - there is a supply of gas. Importante!! La protezione antigelo è attiva solo con la caldaia perfettamente funzionante: - la pressione dell’installazione è suffi ciente; - la caldaia è alimentata elettricamente; - il gas viene erogato. PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 14: Manutenzione

    Leggere quanto riportato al paragrafo Manutenzione del manuale Correct maintenance always results in savings in the cost of running “Istruzioni Tecniche per l’installazione e la manutenzione”. the system. Tutte le operazioni effettuate vanno registrate sul libretto di impianto. PHAROS OPTI / PHAROS GREEN/ PHAROS ZELIOS...
  • Page 16: Servizio Clienti

    Ariston Thermo SpA Viale A. Merloni, 45 60044 Fabriano (AN) Tel. 0732.6011 Fax 0732.602331 www.chaffoteaux.it SERVIZIO CLIENTI 199 176 060 Costo della chiamata da telefono fisso: 0,143 Euro al minuto in fascia oraria intera e 0,056 Euro in fascia oraria ridotta (Iva inclusa)

This manual is also suitable for:

Pharos optiPharos zelios

Table of Contents