Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Nice
TUB4000
For industrial sliding gates
EN - Instructions and warnings for installation and use
IT - Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
FR - Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise
PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania
NL - Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik
RU - Инструкции и предупреждения по монтажу и эксплуатации
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Nice TUB4000
Summary of Contents for Nice TUB4000
- Page 1 Nice TUB4000 For industrial sliding gates EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania...
-
Page 3: Contents
(Annex I to this manual) cannot be used. As a result, the installer in turn becomes the manufacturer of the product and must comply with the provisions of Regulation No. 305/2011 and its harmonised standard EN 13241-1. In this case the product must be considered as “partly-completed machinery” and the “Declaration of Conformity” of Annex II can be used (for inclusion in the technical documentation). • “Low Voltage” Directive: Special warnings regarding the fitness of use of this product in relation to the “Low Voltage” Directive. This product meets the requirements in the “Low Voltage” Directive, if used for the use and in the configurations specified in this instruction manual and in combination with the items in the Nice S.p.A. product catalogue. If the product is used in unspecified configurations or with other unspecified products, the requirements may not be guaranteed; the use of the product in such circumstances is prohibited until the installer has verified compliance with the specified requirements of the directive. English – 1... - Page 4 • “Electromagnetic compatibility” Directive: Special warnings regarding the fitness of use of this product in relation to the “Electromagnetic compatibility” Directive. This product has been subjected to electromagnetic compatibility tests in the most critical situations of use and in the configurations specified in this instruction manual and in combination with the items in the Nice S.p.A. product catalogue. If the product is used in unspecified configurations or with other unspecified products, the electromagnetic compatibility may not be guar- anteed; the use of the product is prohibited in such circumstances until the installer has verified compliance with the specified requirements of the directive. Installation criteria and special warnings in connection with essential requirements • When installed correctly, this product meets the essential requirements laid down in Regulation No. 305/2011 according to the requirements in harmonised standard EN 13241-1, as indicated in Table 1 and in the European directive on “Machinery” 2006/42/EC. • Release of dangerous substances: The product does not contain and/or release hazardous substances in accordance with the requirements of EN 13241-1, 4.2.9 and accord-...
-
Page 5: Table Of Contents
The data relative to the TUB4000 performances is indicated in Chapter 13 CE DECLARATION OF CONFORMITY................18 (“Technical specifications”) and is the only data that allows for correctly deter- USER GUIDE (detachable insert) ...................19 mining whether the product is suitable for its intended use. In general, TUB4000 is able to automate gates weighing up to 4,000 kg or up to 30 m long, according to the data shown in Table 1 below. TABLE 1 Length of leaf in metres Maximum cycles/hour Up to 5 5÷10... -
Page 6: Typical System
Secondary moveable edge (optional) Radio transmitter 2.4 - Installation of the gear motor 14. Secure the body to the TUB4000 as shown in fig. 7 and ensure that the limit switch lever positioned above the pinion moves freely. If a base for the gear motor already exists, fixing must be performed directly to 15. Close the gear motor door and make sure that the safety microswitch po- the surface by means of expansion bolts. -
Page 7: Electrical Connections
(x 4) ELECTRICAL CONNECTIONS Fig. 3 shows the cables needed for the connection of various devices in a typical installation; Table 2 shows the cable characteristics. The cables used must be suitable for the type of installation. For exam- ple, an H05VV-F type cable is recommended for indoor applications or an H07RN-F if fitted externally. - Page 8 NDA040 Neutral wire from the supply plug 6 – English...
-
Page 9: Testing And Commissioning
TESTING AND COMMISSIONING The testing and commissioning phases are the most important when creating an automated system in order to ensure maximum safety. The testing proce- dure can also be performed as a periodic check of the automation devices. These phases must be performed by qualified and experienced personnel who must take charge of establishing the tests necessary to verify the solutions adopt- ed in respect of risks and verify the compliance of the system with applicable standards, legislation and regulations, in particular all requirements of the standard EN 12445 which establishes the test methods for checking automated systems... -
Page 10: Integrated Control Unit Dpro500
- three-phase 4 x 1 mm 5 m (note 1) - single-phase 3 x 0,75 mm 2 m (note 1) MOTOR cable special cables for Nice gearmotors are on sale as 5 - 7 - 11 m accessories. for other brands, contact the motor manufacturer Cable for FLASHING LIGHT with aerial 2 x 1 mm (for 230 V AC flashing light) 10 m... -
Page 11: Electrical Connections
– Before you proceed to make any electrical connections make sure ENCODER - Input for connecting the wiring of the electronic limit switch that the power supply is disconnected; (Nice encoder). Not usable in this version. – Connections must only be carried out by qualified personnel. COMMON (8) - 24 V DC input that acts as a common input for the OPEN, – You must put a device on the electricity supply line that ensures complete... -
Page 12: Electrical Connections Of The Control Unit
OUT (CONNECTOR FOR NDA040) - Connector for NDA040 accessory card that adds two outputs to voltage-free contacts. These outputs can be properly programmed with the Nice Oview programmer. For a description and instructions on programming the available functions, see the NDA040 accessory board manual. - Page 13 LED SAFETY = safety chain LED LED L2 = OK LED (green) LED L1 LED L2 LED L1 = Warning LED (red) slot for the NDA040 accessory board for expanding outputs PROG = DIP switch for programming ENCODER = electronic limit switch external inputs 8 - com (+24 V DC common) INPUT 9 - open...
-
Page 14: Stop Safety Edge Input
7.6 - STOP SAFETY EDGE Input The function of the SAFETY EDGE input is to cause the immediate stop of a manoeuvre when in progress followed by a short reverse manoeuvre. This input can be connected to devices such as optical sensitive edges (OSE) or those with 8.2 kΩ constant resistance output. During the recognition phase, the control unit recognises the type of device connected and causes a “STOP” whenever any variation in the recognised status occurs. -
Page 15: Recognition Of The Opening And Closing Positions With Mechanical Limit Switch
Release the STOP button This procedure must be repeated if a modification is made to the devices connected to the “STOP Safety Edge” terminal (for example, after connecting a new device to the control unit). After performing the recognition of the safety devices on the automated sys- tem, the control unit must recognise the gate Opening and Closing positions. -
Page 16: Testing And Commissioning
INSTALLATION AND ELECTRICAL CONNECTION TESTING AND COMMISSIONING OF TWO CONTROL UNITS FOR LEAVES MOVING IN OPPOSITE DIRECTIONS The testing and commissioning phases are the most important when creating an automated system in order to ensure maximum safety. The testing proce- To create an automation consisting of two leaves moving in opposite directions, dure can also be performed as a periodic check of the automation devices. -
Page 17: Further Details And Diagnostics
CAUTION! - The output is not protected against short-circuits. FURTHER DETAILS AND DIAGNOSTICS This “indicator” functions in the following way: - off when the safety chain is open (ALT inp, red STOP button, thermal protec- tion or release) 10.1 - Further details - flashes 0.5 s ON, 0.5 s OFF when it works properly - shows the same diagnostics as the red L1 WARNING LED when there are 10.1.1 - Signals when switching ON “serious errors” (Paragraph 10.2). -
Page 18: Diagnostics
4 flashes - short pause Error with safety limit switches The gate has gone past the safety limit switches during Opening 4 flashes - long pause or Closing. Move the gate manually to about half way up using the emergency manoeuvre system (see the manual of the motor) and press the STOP button on the cover in order to restore operation. -
Page 19: Product Disposal
CAUTION! – Local legislation may include the application of heavy fines in the event of improper disposal of this product. TECHNICAL SPECIFICATIONS WARNINGS: • All technical specifications stated herein refer to an ambient temperature of 20° C (± 5° C). • Nice S.p.A. reserves the right to apply modifications to products at any time when deemed necessary, maintaining the same intended use and functionality. Type... -
Page 20: Ce Declaration Of Conformity
“partly completed machinery” Note: the contents of this declaration correspond to that stated in the official document filed in the offices of Nice S.p.A. and, in particular, the latest version thereof available prior to the printing of this manual. The text herein has been re-edited for editorial purposes. A copy of the original declaration can be requested from Nice S.p.A. -
Page 21: User Guide (Detachable Insert)
USER MANUAL (to be delivered to the end user) This user guide should be stored and handed to all users of the automation. WARNINGS • Keep at a safe distance from the moving gate until it is completely open or closed; do not transit through the gate until it is completely open and has come to a standstill.
Need help?
Do you have a question about the TUB4000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers