Related Manuals for HOFFEN LM-9353
Summary of Contents for HOFFEN LM-9353
- Page 1 LUSTERKO Z PODŚWIETLENIEM LED LED BACKLIGHT MIRROR INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 3: Table Of Contents
LUSTERKO Z PODŚWIETLENIEM LED Model: LM-9353 (Instrukcja obejmuje różne wersje kolorystyczne urządzenia) SPIS TREŚCI 1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ......... 4 2. DANE TECHNICZNE ................4 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ........4 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ..............6 5. BUDOWA ....................7 6. -
Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem
Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczne użytkowanie urządzenia. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM190353 Model LM-9353 Zasilanie ; 4 x bateria AA 1,5 V 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 1. Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję. 2. Zachować ostrożność podczas użytkowania urządzenia. - Page 5 6. Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. 7. Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru. 8. Ostrzeżenie! Podczas czyszczenia lub obsługi nie zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach. 9. Chronić przed dostaniem się wody i innych płynów do środka urządzenia.
-
Page 6: Objaśnienie Symboli
opakowanie. 19. Jeśli urządzenie jest przekazywane innym osobom, wraz z urządzeniem należy przekazać również instrukcję. 20. Elektroniczna wersja instrukcji obsługi dostępna jest pod adresem instrukcje.vershold.com 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję. Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych –... -
Page 7: Budowa
Urządzenie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Oznaczenie materiału, z którego wykonane jest opakowanie – tektura falista, PCW. Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł wkład finansowy w budowę i funkcjonowanie systemu odzysku i recyklingu odpadów opakowaniowych. 5. BUDOWA... - Page 8 Lusterko Otwór na nóżkę lusterka Włącznik/wyłącznik Pokrywa komory baterii dotykowy Nóżka lusterka Oświetlenie LED Bolec lusterka Komora baterii 10. Podstawa lusterka Włącznik/wyłącznik główny...
-
Page 9: Zawartość Zestawu
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Poniższe części powinny znajdować się w zestawie: ILOŚĆ ELEMENT Lusterko z podświetleniem LED Bateria AA 1,5 V Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte a przewód zasilający z końcówką... -
Page 10: Użytkowanie
7. UŻYTKOWANIE 7.1 Włączanie/wyłączanie urządzenia. Urządzenie włącza się/wyłącza się włącznikiem/ wyłącznikiem umieszczonym na obudowie urządzenia. Uwaga! Przed włączeniem urządzenia za pomocą włącznika/wyłącznika głównego upewnij się, że baterie są poprawnie włożone. 1. Aby włączyć diody LED, ustaw włącznik/wyłącznik główny na pozycję l, a następnie dotknij włącznik/ wyłącznik dotykowy. - Page 11 Uwaga! • Urządzenie jest przystosowane do zasilania bateriami typu AA 1,5 V . • Baterie są dołączone do zestawu. • Przy instalacji nowych baterii pamiętaj o ich biegunowości +/-. • Stosuj baterie takiego samego typu jakie są rekomendowane do stosowania w tym urządzeniu. •...
-
Page 12: Czyszczenie I Konserwacja
urządzenia. • Rozładowane baterie mogą wyciekać, powodując uszkodzenie urządzenia. • W razie kontaktu rąk z kwasem z baterii, opłucz ręce pod bieżącą wodą. W przypadku dostania się do oczu, skontaktuj się z lekarzem. Kwas zawarty w baterii może powodować podrażnienie lub oparzenie. •... -
Page 13: Naprawa
wyjąć baterie. 2. Przecierać suchą szmatką. 3. Nie czyścić przy użyciu żrących środków czyszczących. 4. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie i innych cieczach. 9. NAPRAWA Urządzenie nie zawiera części serwisowanych przez użytkownika. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Zawsze zlecaj naprawę fachowcowi. 10. -
Page 14: Deklaracja
Właściwa utylizacja urządzenia: 1. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE symbolem przekreślonego kołowego kontenera na odpady (jak obok) oznacza się wszelkie urządzenia elektryczne i elektroniczne podlegające selektywnej zbiórce. 2. Po zakończeniu okresu użytkowania nie wolno usuwać niniejszego produktu poprzez normalne odpady komunalne, lecz należy go oddać... -
Page 15: Gwarancja
13. GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedronka. Wszystkie pytania i problemy związane z funkcjonowaniem wyrobu, zgłoszeniem reklamacji można kierować na poniższy adres e-mail: infolinia@vershold.com lub kontaktować się telefonicznie: +48 667 090 903 Twoja opinia jest dla nas ważna. - Page 16 dystrybutora, a w szczególności z powodu wadliwego użytkowania lub wynikłymi w następstwie działania siły wyższej. 5. Gwarancją nie są objęte produkty, w których usunięta została plomba zabezpieczająca oraz w których dokonano prób naprawy, przeróbek zmian konstrukcyjnych. 6. Gwarancją nieobjęte są podzespoły ulegające naturalnemu zużyciu podczas eksploatacji.
- Page 17 LED BACKLIGHT MIRROR Model: LM-9353 (This instruction manual covers various color versions of the device) TABLE OF CONTENTS 1. INTENDED USE ..................1 8 2. TECHNICAL SPECIFICATION .............. 1 8 3. SAFETY INSTRUCTIONS ..............1 8 4. EXPLANATION OF SYMBOLS ............. 2 0 5.
-
Page 18: Intended Use
Following the instructions in this manual will ensure safe use of the device. 2. TECHNICAL SPECIFICATION Nr partii POJM190353 Lot no. LM-9353 Power supply ; 4 x AA 1,5 V battery 3. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Please read this manual in whole before using the product. - Page 19 8. Warning! During cleaning or operation, never immerse the device in water or other liquids. 9. Protect the device against penetration by water or other liquids. 10. Protect the device against the penetration of dry goods. 11. Do not use electric devices when taking a bath or shower.
-
Page 20: Explanation Of Symbols
4. EXPLANATION OF SYMBOLS Read the manual. The product complies with the applicable directives of the European Union. Disposal of waste electrical and electronic equipment – see the DISPOSAL section of this manual. Used, spent batteries and rechargeable batteries must be discarded in specially marked containers, handed over to special waste collection centres or to electrical equipment dealers. -
Page 21: Product Components
5. PRODUCT COMPONENTS... - Page 22 Mirror Touch-sensitive on/off switch LED light Battery compartment Main on/off switch Opening for the mirror stand Battery compartment cover Mirror stand Mirror pin 10. Mirror base...
-
Page 23: Set Contents
6. SET CONTENTS The product set should include the following components: ITEM LED backlight mirror AA 1,5 V battery User’s manual Open the packaging and carefully take out the device. Make sure that the product set is complete and that its components are undamaged. -
Page 24: Use
7. USE 7.1 Switching the device on/off. Use the on/off switch on the device housing to turn on/ off the device. Caution! Prior to turning the device on using the main on/ off switch, make sure the batteries are correctly inserted. 1. - Page 25 Caution! • The device is designed to be used with AA 1.5 V batteries. • The batteries are included. • When replacing batteries, observe the polarity marked inside the battery compartment. • Use the type of battery recommended for this device: AA 1.5 V .
-
Page 26: Cleaning And Care
device. • If you touch acid from a battery, rinse your hands under running water. If any acid gets into your eyes, contact a doctor. The acid contained in the battery may cause irritation or burns. • Swallowing a battery can be fatal! Keep batteries away from children and pets. -
Page 27: Repair
9. REPAIR The device does not contain any user-serviceable parts. Do not attempt to repair the device on your own. Always have a specialist perform repairs. 10. HANDLING AND STORAGE 1. It is recommended to store the device in the original packaging. -
Page 28: Ce Declaration
be disposed of as normal municipal waste; instead, it must be turned over to an electrical and electronic equipment collection and recycling centre. The crossed-out wheelie bin symbol located on the product, user manual or the packaging communicates this requirement. 3. -
Page 29: Warranty
13. WARRANTY To submit a complaint about the device, deliver it to the Customer Service Desk at any Biedronka store. Should you have any questions or issues related to product operation or complaint submission, send them to the following e-mail address: infolinia@vershold.com or call us at: +48 667 090 903 Your opinion is important to us. - Page 30 the manufacturer or the distributor, and in particular damage that occurred due to incorrect use or as a result of force majeure. 5. The Warranty does not cover products whose protective seal has been removed or to which repairs, modifications or structural changes have been made or attempted.
Need help?
Do you have a question about the LM-9353 and is the answer not in the manual?
Questions and answers