Zigzag 3-Pasos; Remendar Un Rasgón - ELNA eXplore 220 Instruction Manual

Zigzag 3 pasos
El zigzag 3 pasos (a veces llamado zigzag múltiple)
se utiliza para rematar los bordes de la tela. Con
esta puntada se consigue un remate más plano que
un zigzag normal. También se utiliza para remendar
rasgones.
Coloque la tela bajo el prensatelas de manera que
la aguja se dirija hacia la derecha de la tela o
recorte la tela sobrante.
• Remendar un rasgón
Junte los bordes del rasgón y pegue un trozo de
tela ligeramente más grande que el rasgón por el
revés de la prenda.
Comience cosiendo por afuera del rasgón y avance
hacia el centro, uniendo los bordes. Termine de
coser justo después del final del rasgón.
Dependiendo del rasgón puede necesitar repasar la
zona 2 ó 3 veces.
Zig-zag 3 passos
Zig-zag 3 passos (por vezes chamado de zig-zag
múltiplo).
Usa-se para chulear as orlas do tecido. Com este
ponto conseguimos um acabamento mais plano
que com o ponto de zig-zag normal.
Também se pode utilizar para fazer remendos.
Coloque o tecido debaixo do calcador de forma
que a agulha vá próximo ao topo do tecido do
lado direito, recorte o tecido que sobrar.
• Remendar
Junte os dois topos do tecido rasgado, pegue
num bocado de tecido ligeiramente maior que o
rasgo pelo lado do invés da peça.
Comece a coser por fora do rasgo para dentro até
ao centro, unindo os topos. Termine de coser no
final do rasgo. Dependendo do rasgo pode
necessitar de repetir a costura 2 ou 3 vezes.
49