Costura Recta; Comenzar A Coser; Rematar Una Costura; Cambiar La Dirección De Costura - ELNA eXplore 220 Instruction Manual

Costura recta

La costura recta se usa para coser tejidos clásicos y
también puede usarse para fruncir, hilvanar, coser
una cremallera, pliegues, dobladillos enrollados y
dobladillos de agujas gemelas.
Nota:para tejidos finos debe utilizarse una longitud
de puntada entre 1.5 y 2.5, para los tejidos medios
se usan puntadas entre 2.0 y 3.0 y entre 3.0 y 4.0
para los tejidos más pesados.

Comenzar a coser

Levante el prensatelas y coloque la tela junto a la
línea del margen de costura en la placa de la aguja.
Baje la aguja hasta el punto donde va a comenzar a
coser.
Tire de los hilos bajo el pie hacia la parte posterior y
baje el prensatelas. Presione el pedal. Dirija con
cuidado la tela a lo largo de la línea del margen de
costura dejando que la tela se desplace
naturalmente.

Rematar una costura

Para fijar los hilos al final de una costura, presione y
sostenga la palanca de costura atrás mientras cose.
Levante el prensatelas. Utilice el volante para llevar
la aguja hasta su posición más elevada antes de
mover la tela. Retire la tela; tire de los hilos hacia
arriba y hacia el cortador de hilo para cortarlos con
la longitud adecuada para comenzar la próxima
costura.
Cambiar la dirección de costura
Comience a coser y pare cuando llegue al punto
donde quiere girar la tela. Usando el volante, baje la
aguja hasta que atraviese la tela.
Levante el prensatelas.
Gire la tela alrededor de la aguja para cambiar la
dirección de costura. Baje el prensatelas y continúe
cosiendo.
Costura recta
a costura recta usa-se para coser tecidos clássicos e
também pode usar-se para franzir, alinhavar, unir,
coser fechos, apliques, bainhas, e bainhas com
agulhas duplas.
Nota:
Para tecidos finos deve utilizar-se um tamanho de
ponto entre 1.5 e 2.5, para os tecidos médios deve
utilizar-se um tamanho de ponto entre 2.0 e 3.0 e,
entre 3.0 e 4.0 para os tecidos mais pesados.
Começar a coser
Levante o calcador e coloque o tecido junto a linhas
de margem de costura na chapa de agulha. Baixe a
agulha até ao ponto onde vai começar a costura.
Tire as duas linhas por baixo do calcador para a
parte de trás e baixe o calcador. Pressione o pedal.
Controle com cuidado o tecido alinhado pelas linhas
de alinhamento da chapa de agulhas deixando que o
tecido deslize naturalmente.
Rematar una costura
Para fixar as linhas no final de uma costura,
pressione e sustenha a alavanca de remate ao mesmo
tempo que cose.
Levante o calcador. Utilize o volante para levantar a
agulha até a sua posição mais alta antes de mover o
tecido. Retire o tecido, tire as duas linhas para cima
e passe-as na lâmina de corte de linha para as cortar
com o tamanho adequado para começar a próxima
costura.
Mudar de direcção de costura
Comece a coser e pare quando chegue ao ponto onde
quer girar o tecido. Usando o volante, baixe a agulha
até que atravesse o tecido.
Levante o calcador.
Gire a tela em volta da agulha para mudar de
direcção de costura. Baixe o calcador e continue a
coser.
35