Assa Abloy ESA500 Programming Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Assa Abloy Manuals
  4. Door locks
  5. ESA500
  6. Programming instructions manual

Assa Abloy ESA500 Programming Instructions Manual

Electronic door fitting
Hide thumbs Also See for ESA500:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Türbeschlag
Door fitting
Elektronik-Türbeschlag
Electronic door fitting
– ESA500
– ESA501 Premium
Programmieranleitung / Programming instruc
D0101600
www.assaabloy.de
DE Seite
EN Page
tions
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions
2
20

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Assa Abloy ESA500

Summary of Contents for Assa Abloy ESA500

  • Page 1 Türbeschlag Door fitting www.assaabloy.de DE Seite EN Page Elektronik-Türbeschlag Electronic door fitting – ESA500 – ESA501 Premium tions Programmieranleitung / Programming instruc ASSA ABLOY, the global leader D0101600 in door opening solutions...
  • Page 2 © 2014, ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Diese Dokumentation einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung bzw. Veränderung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung von ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen...

  • Page 3: Table Of Contents

    Produktinformation........4 Elektronik-Türbeschlag ESA500 und ESA501 Premium ......4 Hinweise .

  • Page 4: Produktinformation

    Produktinformation Elektronik-Türbeschlag ESA500 und ESA501 Premium Allgemein Der Elektronik-Türbeschlag ESA500 / ESA501 ist ein Türbeschlag mit Tastatur zur Türbeschlag Eingabe von Zutrittscodes, typischerweise für eine Innenbereichstür mit einem europäischen (DIN-)Einsteckschloss. Der Elektronik-Türbeschlag ESA500 / ESA501 ist eine Weiterentwicklung der erfolgreichen Aperio™ Türbeschlagserien E100 / E100P.

  • Page 5: Hinweise

    Hinweise Zu dieser Anleitung Diese Anleitung wurde für Systemadmistratoren und eingewiesenes Personal geschrieben. Lesen Sie diese Anleitung, um das Gerät sicher zu installieren, zu betreiben und die zulässigen Einsatzmöglichkeiten, die es bietet, auszunutzen. Die Anleitung gibt Ihnen auch Hinweise über die Funktion wichtiger Bauteile. Bedeutung der Symbole Gefahr! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung führt zu Tod oder schwerer Verletzung.

  • Page 6: Funktionen Und Bedienung

    Sperrzeit leuchtet die Signal-LED zweiMal kurz grün auf. Die Eingabe des richtigen Codes setzt die Sperrzeit auf 0 s zurück. Schnellstart Der Elektronik-Türbeschlag ESA500 / ESA501 ist werkseitig mit einem Zufallscode Zufallscode konfiguriert und sofort betriebsbereit. Den voreingestellten Code finden Sie auf Seite 43.

  • Page 7: Signale

    Eingabe des Türcodes gewährt. Nach 100 Begehungen wird die Karenzzeit auf 60 s erhöht. rot 5 s Batterie ist leer. Der Türbeschlag gewährt keinen Zutritt mehr. Programmiermodus Der Elektronik-Türbeschlag ESA500 / ESA501 befindet sich im Programmiermodus. Leucht-Signal Summer Bedeutung Tab. 3: Statusmeldungen grün...

  • Page 8: Normalbetrieb

    Normalbetrieb Freigabecode eingeben Geben Sie den vier- oder sechsstelligen Tür-Code zum Öffnen der Tür ein. 9 Die Signal-LED leuchtet grün. 9 Die Tür wird freigegeben. Office Funktion Die Office Funktion entsperrt die Tür wahlweise zwischen einer und 36 Stunden oder auf unbestimmte Zeit. Office Funktion aktivieren Geben Sie den vier- oder sechsstelligen Tür-Code zum Öffnen der Tür ein.
  • Page 9 Office Funktion mit Zeitfunktion ak tivieren Geben Sie den vier- oder sechsstelligen Tür-Code zum Öffnen der Tür ein. 9 Die Signal-LED leuchtet grün. 9 Die Tür wird freigegeben. Drücken Sie die Taste 2 und bestätigen Sie mit der Taste . 9 Die Signal-LED leuchtet gelb.

  • Page 10: Programmierung

    Programmiermodus aufrufen Geben Sie 99 ein und bestätigen Sie mit der Taste . Geben Sie den Programmiercode ein und bestätigen Sie mit der Taste . 9 Der Elektronik-Türbeschlag ESA500 / ESA501 befindet sich im Programmiermo- dus. Programmiermodus verlassen Drücken Sie drei Mal die Taste X.

  • Page 11: Einstellen Von Funktionen

    Einstellen von Funktionen Die Eingabe von Funktionen erfolgt immer nach dem gleichen Muster: <Funktions-Code> , <Parameter 1> , (<Parameter 2> ), (<Parameter 3> ) („Tabelle der Funktions-Codes“, Seite 12) Je nach Funktion müssen ein bis drei Parameter eingegeben werden. Beispiel einer Funktion mit einem Parameter: Funktion eingeben Geben Sie den Funktions-Code der gewünschten Funktion ein und bestätigen Sie mit der Taste .

  • Page 12: Tabelle Der Funktionscodes

    Tabelle der Funktions-Codes F.-Nr. Funktion Parameter 1 Parameter 2 Parameter 3 Benutzer-Codes 1 – 99: Nummer Tür-Code (4 oder 6 Stellen, 1: Dauerfreigabe- programmieren Speicherplatz siehe Funktion 71) berechtigung 0: keine Dauerfrei- gabeberechtigung Dauerfreigabe- 1 – 99: Nummer 1: Dauerfreigabe- berechtigung für Speicherplatz berechtigung...

  • Page 13: Technische Daten

    Technische Daten Elektronik-Türbeschlag ESA500 / ESA501 Premium Eigenschaft Ausprägung Tab. 4: Technische Daten Applikationsversionen Innen- und Außentüren bis Kategorie 2 der Variante Drückerversionen L-Form, U-Form ESA500 Abmessungen 312 x 41 x 10/20 mm (H x B x T) minimales Dornmaß...
  • Page 14 Ausprägung Tab. 5: Technische Daten Zulassung nach DIN EN 179 * der Variante DIN EN 1906 (37-1133B) ESA500 Premium DIN 18273 (AbP Nr. P-120004243-E100P) nur Abweichungen Applikationsversionen von Tab. 4 ∙ Sicherheitsklasse 2 nach DIN EN 1906 ∙ Zulassung für Feuerschutztüren nach DIN 18273 ∙...

  • Page 15: Ce-Kennzeichnung

    CE-Kennzeichnung ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Bildstockstraße 20 72458 Albstadt DEUTSCHLAND DoC-ESA500.00 2013 EMV-Richtlinie 2004/108/EG Elektronischer Türbeschlag ESA 500 — Aktualisierte Informationen Aktualiserte Informationen finden Sie unter: www.assaabloy.de Technische Daten...

  • Page 16: Zubehör, Gewährleistung, Wartung, Entsorgung

    Zubehör, Gewährleistung, Wartung, Entsorgung Zubehör Produkt / Produktgruppe Im Lieferumfang des Elektronik-Türbeschlag ESA500 / ESA501 befindet sich eine Lithium-Batterie des Typs CR123A 3 V zur Stromversorgung der Elektronik im Türbeschlag. Eine Ersatzbatterie kann separat bestellt werden („Wartung“, Seite 17): Batterie Lithium CR123A des Herstellers Panasonic 500ZB-BATT---00 Im Lieferumfang des Elektronik-Türbeschlag ESA500 / ESA501 befindet sich ein...

  • Page 17: Wartung

    Wartung Achtung! Keine Schmierstoffe in den Elektro-Türbeschlag ESA500 / ESA501 hinein sprit- zen: Der Elektro-Türbeschlag ESA500 / ESA501darf nicht gefettet werden. Die Batterie hält maximal 30.000 Öffnungszyklen in maximal drei Jahren. Spätestens wenn eines der beiden Kriterien erreicht ist, muss die Batterie sofort ausgetauscht werden („Batterie austauschen“, Seite 18).
  • Page 18 Setzen Sie eine neue Batterie ein. Befestigen Sie zuerst den Innentürbeschlag, dann den Innentürdrücker Prüfen Sie das Schloss auf Leichtgängigkeit. Prüfen Sie alle Funktionen des Elektronik-Türbeschlag ESA500 / ESA501. 9 Der Elektronik-Türbeschlag ESA500 / ESA501 ist funktionsbereit. Entsorgung Verpackungsmaterialien müssen der Wiederverwendung zugeführt werden. Das Produkt ist als Elektronikschrott zu entsorgen.
  • Page 19 Zubehör, Gewährleistung, Wartung, Entsorgung...
  • Page 20 This document and all its parts are copyrighted.Any use or changes outside the strict limits of the copyright are prohibited and liable to prosecution unless prior consent has been obtained from ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH. This particularly applies to any copying, translations, microforms, or storing and...
  • Page 21 Product information ........22 ESA500 and ESA501 Premium electronic door fittings ......22 Notes .

  • Page 22: Product Information

    Door fitting entering access codes which is typically used for doors located indoors with a European (DIN) mortise lock. The ESA500 / ESA501 electronic door fitting is an advancement of the successful Aperio™ door fitting series E100 / E100P. The ESA500 / ESA501 electronic door fitting is installed horizontally in wooden or metal frame doors with European (DIN) mortise locks.

  • Page 23: Notes

    Notes About this manual This manual was written for system administrators and trained personnel. The manual was designed to enable you to install and operate the device safely and make full use of the permitted range of applications the control terminal has to offer.

  • Page 24: Functions And Operation

    When the correct code is entered, the lock-out time is reset to 0 seconds. Quick start The ESA500 / ESA501 electronic door fitting is configured with a random code and is Random code ready for operation right away. The pre-set code can be found at Seite 43.

  • Page 25: Signals

    The waiting time is increased to 60 seconds after 100 on-site inspections. Battery is empty. The door fitting no longer grants access. Programming mode The ESA500 / ESA501 electronic door fitting is in programming mode. LED signal Buzzer Meaning Tab. 3:...

  • Page 26: Normal Operation

    Normal operation Enter release code Enter the four or six-digit door code to open the door. 9 The signal LED lights up green. 9 The door is released. Office function The office function releases the door for between 1 and 36 hours or for an unspecified time.
  • Page 27 Activate office function with time function Enter the four or six-digit door code to open the door. 9 The signal LED lights up green. 9 The door is released. Press key 2 and confirm with the key . 9 The signal LED lights up yellow. Enter the number of hours and confirm with the ...

  • Page 28: Programming

    Enter 99 and confirm with the  key. Enter the programming code and confirm with the  key. 9 The ESA500 / ESA501 electronic door fitting is in programming mode. Exiting the programming mode Press the X key three times.

  • Page 29: Setting Functions

    Setting functions Functions are always entered according to the same formula: <Function code> , <Parameter 1> , (<Parameter 2> ), (<Parameter 3> ) („Table of function codes“, page 30) Between one and three parameters must be entered depending on the function. Example of a function with one parameter: Enter function Enter the function code for the desired function and confirm with the ...

  • Page 30: Table Of Function Codes

    Table of function codes F. no. Function Parameter 1 Parameter 2 Parameter 3 Program user codes 1 – 99: Number Door code (4 or 6 digits, 1: Permanent re- memory space see Function 71) lease authorization 0: no permanent re- lease authorization Change permanent 1 –...

  • Page 31: Technical Data

    Technical data ESA500 / ESA501 Premium electronic door fitting Feature Characteristic Tab. 4: Technical data for Application versions Internal and external doors up to ESA500 version category 2 Handle versions L-shaped, U-shaped Dimensions 312 x 41 x 10/20 mm (H x W x D)
  • Page 32 ESA501 Premium electronic door fitting Feature Characteristic Tab. 5: Technical data for Approval in accordance with DIN EN 179 * the ESA500 Premi- DIN EN 1906 (37-1133B) um version DIN 18273 (general test certificate no. only deviations P-120004243-E100P) from Tab. 4 Application versions ∙...

  • Page 33: Ce Marking

    CE marking ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Bildstockstraße 20 72458 Albstadt GERMANY DoC-ESA500.00 2013 EMC directive 2004/108/EC ESA 500 electronic door fitting — Updated information Updated information is available at: www.assaabloy.de Technical data...

  • Page 34: Accessories, Warranty, Maintenance, Disposal

    Accessories Product / product group The scope of delivery of the ESA500 / ESA501 electronic door fitting includes a type CR123A 3 V lithium battery for supplying power to the electronics in the door fitting. A replacement battery can be ordered separately („Maintenance“, Seite 35):...

  • Page 35: Maintenance

    Maintenance Attention! Do not spray lubricant into the ESA500 / ESA501 electronic door fitting: The ESA500 / ESA501 electric door fitting must not be lubricated. The battery can withstand a maximum of 30,000 opening cycles in a maximum of three years. At the latest, the battery must be replaced if one of these two limits has been reached („Battery change required“, Seite 25).

  • Page 36: Disposal

    Fix the internal door fitting first of all, followed by the internal door handle. Check the lock for ease of movement. Check all functions of the ESA500 / ESA501 electronic door fitting. 9 The ESA500 / ESA501 electronic door fitting is ready.

  • Page 37: Anhang

    Anhang DE / EN Appendix Tabelle der gespeicherten Codes Table of the saved codes Nr. / No. Code DE / EN Anhang / Appendix...
  • Page 38 Nr. / No. Code DE / EN Anhang / Appendix...
  • Page 39 Nr. / No. Code DE / EN Anhang / Appendix...
  • Page 40 Nr. / No. Code DE / EN Anhang / Appendix...

  • Page 41: Abbildungen

    Abbildungen Figures Abb. 1: Batterie einsetzen und Innen- türdrücker befestigen Pic. 1: Insert battery and fix internal door handle CR123A DE / EN Abbildungen / Figures...
  • Page 42 DE / EN Abbildungen / Figures...
  • Page 43 Werkseitig konfigurierte Codierung Coding configured in the factory DE / EN Abbildungen / Figures...
  • Page 44 ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, dedicated to satisfying end-user needs for security, safety and convenience. www.assaabloy.com ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Bildstockstraße 20 72458 Albstadt DEUTSCHLAND albstadt @ assaabloy.de Tel. + 497431 123-0 Fax + 497431 123-240...

This manual is also suitable for:

Esa501 premium

Table of Contents