Download Print this page
LOVATO ELECTRIC DME D300T2 MID Instruction Manual

LOVATO ELECTRIC DME D300T2 MID Instruction Manual

Three-phase direct connection energy meter
Hide thumbs Also See for DME D300T2 MID:

Advertisement

Quick Links

AVERTIZARE!
 Citiţi cu atenţie manualul înainte de instalare sau utilizare.
 Acest echipament va fi instalat de personal calificat, în
conformitate cu standardele actuale, pentru a evita deteriorări
sau pericolele.
● Îndepărtați tensiunea cu potențial periculos de la produs înainte de a efectua orice fel
de acțiuni de întreținere.
● Produsele ilustrate în prezentul sunt supuse modificărilor şi schimbărilor fără notificare
anterioară.
● Datele tehnice şi descrierile din documentaţie sunt precise, în măsura cunoştinţelor
noastre, dar nu se acceptă nicio răspundere pentru erorile, omiterile sau evenimentele
neprevăzute care apar ca urmare a acestora.
● Trebuie inclus un disjunctor în instalaţia electrică a clădirii. Acesta trebuie instalat
aproape de echipament şi într-o zonă uşor accesibilă operatorului.
Trebuie marcat ca fiind dispozitivul de deconectare al echipamentului:
IEC/EN 61010-1 § 6.11.2.1.
● Montați instrumentul într-un locaș închis sau într-un dulap cu protecție minimă de grad
IP51.
● Curăţaţi instrumentul cu un material textil moale şi uscat; nu utilizaţi substanţe
abrazive, detergenţi lichizi sau solvenţi .
Doc: I306ROGB10_11.doc
RO
DME D300T2 MID
Contor de energie cu
conexiune directă
MANUAL DE UTILIZARE
DME D300T2 MID
Three-phase direct connection
energy meter
INSTRUCTIONS MANUAL
WARNING!
 Carefully read the manual before the installation or use.
 This equipment is to be installed by qualified personnel,
complying to current standards, to avoid damages or safety
hazards.
● Remove eventual dangerous voltage from the product before any maintenance
operation on it.
● Products illustrated herein are subject to alteration and changes without prior notice.
● Technical data and descriptions in the documentation are accurate, to the best of our
knowledge, but no liabilities for errors, omissions or contingencies arising therefrom are
accepted.
● A circuit breaker must be included in the electrical installation of the building. It must
be installed close by the equipment and within easy reach of the operator.
It must be marked as the disconnecting device of the equipment:
IEC /EN 61010-1 § 6.11.2.1
● Fit the instrument in an enclosure or cabinet with minimum IP51 degree protection.
● Clean the instrument with a soft dry cloth, do not use abrasives, liquid detergents or
solvents.
10/10/2011
p. 1 / 9

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DME D300T2 MID and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LOVATO ELECTRIC DME D300T2 MID

  • Page 1 DME D300T2 MID DME D300T2 MID Contor de energie cu Three-phase direct connection conexiune directă energy meter MANUAL DE UTILIZARE INSTRUCTIONS MANUAL AVERTIZARE! WARNING!  Citiţi cu atenţie manualul înainte de instalare sau utilizare.  Carefully read the manual before the installation or use.
  • Page 2 Introducere Introduction DME D300T2 MID este un contor de energie reactiv și cu fază unică pentru The DME D300T2 MID is a three-phase active and reactive energy meter for conectarea directă pentru curent de până la 63A. direct connection, for currents up to 63A.
  • Page 3 Doc: I306ROGB10_11.doc 10/10/2011 p. 3 / 9...
  • Page 4 Descriere Description   Carcasa modulară șină DIN, 4U (72 mm lățime) Modular DIN-rail housing, 4U (72mm wide).   Conexiune directă pentru curent de până la 63A. Direct connection for currents up to 63A.   Măsurarea energiei active respectă EN50470-3 Clasa B Active energy measure complies EN50470-3 class B.
  • Page 5  The MID certified device is identified by the appropriate markings on the pe partea laterală (vezi imagine) și după codul de produs DME D300T2 right side (see picture) and by the product code DME D300T2 MID written MID scris pe panoul frontal și pe partea laterală a locașului.
  • Page 6 6 cifre după ce se introduce parola greșită de trei ori la rând. Vă Electric customer service reporting this unlock code. The right password will be rugăm să contactați serviciul pentru clienți Lovato Electric pentru a raporta provided. The user is then free to change setting it as desired in the usual way acest cod de deblocare.
  • Page 7 Setare parametri (configurare) Parameters setting (setup)  În timp ce ecranul afișează SETUP, apăsați  While display is showing SETUP, press  Ecranul va indica primul cod de parametru P1-01.  The display shows the first parameter code P1‐01.  Faceți click scurt pentru a trece mai departe la următorii parametrii P2‐01, P2‐ ...
  • Page 8 THR - Ieșirea statică 1 devină limită de alarmă pentru limita maximă sau minimă în THR - The static output 1 becomes an alarm threshold for maximum or minimum limit, funcție de valorile programate în P2-03 și P2-05. depending on values programmed in P2-03 and P2-05. Dacă...
  • Page 9 Doc: I306ROGB10_11.doc 10/10/2011 p. 9 / 9...
  • Page 10: Pulse Output

    Poziție borne și dimensiuni mecanice (mm) Terminals position and mechanical dimensions (mm) + - + Scheme electrice Wiring diagrams LINE 380-415V (L-L) 220-240V (L-N) Tariff input 100...240Vac Pulse output connection 30VDC - 50mA max PNP out NPN out Ox+ Ox- Pulse output 30V= 50mA LOAD...
  • Page 11 Caracteristici tehnice Technical characteristics Tensiune Voltage Tensiune nominală Us 230V~ L-N / 400V~ L-L Nominal voltage Us 230V~ L-N / 400V~ L-L Interval tensiune de operare 187 - 264V~ L-N Operating voltage range 187 - 264V~ L-N 323 - 456 V~ L-L 323 - 456 V~ L-L Frecvenţă...