Black+Decker WV1450 Original Instructions Manual page 18

‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬
.í°Vƒe ƒg ɪc áfGƒ£°SE ' G áYƒª› ' ábÉ£dG ¢SC G Q áYƒª› Ö qcQ .3
¥ƒa á≤£≤W 䃰U ™ª°ùJ ≈àM §¨°VGh πØ°SC ' ÚL'õŸG Óc Qp O C G .4
á°ù浟ÉH πNóŸG IóYÉb ' ¿ôŸG ΩƒWôÿG π°Uƒe πNOC G .5
4 πµ°ûdG
∞∏àîŸ á°ü°üfl äÉgƒa áKÓãH IOhõe á«FÉHô¡µdG á°ù浟G ∂«dE G »JC É J
' IöTÉÑe hC G π«°UƒàdG ܃ÑfC G ' ágƒa πc Ö«côJ øµÁ .ä'ɪ©à°S'G
á∏°UƒH Iõ¡› á«°VQC ' G IÉ°Tôa .á©°SGƒdG äÉMÉ°ùŸG ∞«¶æàd áÑ°SÉæe √òg
∂dƒ°Uh á«fɵeE G øª°†j Ée ƒgh ,áLQO 360 ≠∏Ñj ¿GQhO äGP á«∏ªY
,á°SÉ°ù◊G AÉ«°TC ' G hC G ÖàµdG øe QÉѨdG ádGRE ' ágƒØdG √òg ∫ɪ©à°SG ∂æµÁ
óéæŸG çÉKC ' G ∞«¶æàd áÑ°SÉæe ágƒØdG √ò¡a .ïdE G Qƒ°üdG äGQÉWE G πãe
(8 πµ°ûdG) .ïdE G ôFÉà°ùdGh óFÉ°SƒdGh ÖJGôŸGh
7 πµ°ûdG
Qò©àj »àdG ¿ÉcQC ' G hC G ÉjGhõdG ∞«¶æJh §Ø°û∏d áÑ°SÉæe ágƒØdG √òg
øµÁ ,∂dP ≈∏Y IhÓY .á«°VQC ' G IÉ°Tôa ΩGóîà°SÉH É¡«dE G ∫ƒ°UƒdG
9 πµ°ûdG
18
(‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
(4 πµ°ûdG)
(5 πµ°ûdG) .áfGƒ£°SC ' ÉH â«ÑãàdG √ÉØ°T
(6 πµ°ûdG) .á«FÉHô¡µdG
5 πµ°ûdG 6 πµ°ûdG
:äÉ≤ë∏ŸG ΩGóîà°SG äɪ«∏©J
.¿ôŸG ΩƒWôÿG ¢†Ñ≤e
á«°VQC ' G IÉ°Tôa .1
(7 πµ°ûdG) .ájhGR ...C G ¤E G ádƒ¡°ùH
áµjQC ' G IÉ°Tôa .2
8 πµ°ûdG
¥ƒ≤°ûdG ágƒa .3
(9 πµ°ûdG) .ïØf IGOC É c É¡eGóîà°SG
™«ªŒ ΩóY AÉLôdÉa ,∞∏à∏d â°Vô©J hC G á©£b ...C G äp ó ≤ o a GPE G !¬«ÑæJ
𫨰ûàdG
πeÉ◊G ' (HEPA (17 í°Tôe ™°V .HEPA í°Tôe Ö«côJ .1
√ÉŒG ' ¬£HQGh (HEPA (18 í°Tôe AÉ£Z ™°V ºK ,ºFÉ©dG
∂ØdÉH HEPA í°Tôe ∫RC G ,∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Y .áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y
óæY .IAÉصdG ‹ÉY AGƒ¡dG äɪ«°ùL í°Tôe HEPA í°Tôe :á¶MÓe
' HEPA í°Tôe ∑ôJ øµÁ ,πFGƒ°ùdG øe IÒ¨°U äÉ«ªc •É≤àdG
øe IÒÑc ᫪c •É≤àdG óæY HEPA í°Tôe ádGRE É H í°üæf .¬fɵe
ô¡¶j óbh ™ q n Ñ °û o « °S ¬fC É a ,HEPA í°Tôe ádGRE G ΩóY ádÉM ' .πFÉ°ùdG
IóYÉb ' (16) QÉѨdG ¢ù«c ìƒd Ö qcQ .QÉѨdG áÑ«≤M Ö«côJ .2
.(πNóŸG IóYÉb áëàa ƒëf QÉѨdG ¢ù«c ìƒd ¬«LƒJ Öéj) .πNóŸG
¢ù«c §Hôd áLQO 90 QGó≤à áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ' ìƒ∏dG Qp O C G
áÑ«≤M ádGRE ' .(3 πµ°ûdG) (πØ≤dG √ÉŒG) º¡°ùdG √ÉŒ' É k ≤ ah QÉѨdG
QÉѨdG áÑ«≤M ìƒd IQGOE G iƒ°S ∂«∏Y Ée ,πNóŸG IóYÉb øe QÉѨdG
êôNC G ºK ,(íàØdG √ÉŒG) áLQO 90 QGó≤à áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY
øµÁ 'h ±É÷G ¢ùæµdG ' §≤a QÉѨdG ¢ù«c Ωóîà°ù o j :á¶MÓe
2 πµ°ûdG
ΩƒWôÿG ¢†Ñ≤e .11
äÉ«°VQC ' G ∞«¶æJ ¢SC G Q .14
HEPA í°Tôe AÉ£Z .18
.™£≤dG ™«ªL ≈∏Y π°ü– ≈àM RÉ¡÷G
.äÓé©dG Ö«cÎd áfGƒ£°SC ' G √ÉŒG ¢ùµYG
.áfGƒ£°SE ' G πØ°SC G áëàa ' (9) ™HQC ' G äÓé©dG πNOC G
(1 πµ°ûdG) .ájôëH QhóJ äÓé©dG ¿C G øe ócC É J
πØ°SC ' §¨°VG
1 πµ°ûdG
(2 πµ°ûdG) .áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùµY
.ΩOÉ©dG ܃ÑfC G ' PGPQ
ÖWôdG ¢ùæµdG ' ¬eGóîà°SG
3 πµ°ûdG
ΩƒWôN .10
áHƒÑfC G .12
ó«éæàdG ≥ë∏e .13
¥ƒ≤°ûdG ágƒa .15
QÉѨdG áÑ«≤M .16
HEPA í°Tôe .17
™«ªéàdG
äÓé©dG â«ÑãJ
RÉ¡÷G Ö«côJ
.QÉѨdG áÑ«≤M