Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black+Decker WV1450
Summary of Contents for Black+Decker WV1450
- Page 1 WV1450 www.blackanddecker.ae...
- Page 2 ENGLISH (Original instructions)
- Page 3 ENGLISH (Original instructions)
-
Page 4: Safety Instructions
• Children should not have access to stored appliances. Thank you for choosing BLACK+DECKER. We hope that you will enjoy using this product for many years. Inspection and repairs Safety instructions •... -
Page 5: Safety Of Others
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the present. manufacturer or an authorised BLACK+DECKER Service • To avoid spontaneous combustion, empty tank after Centre in order to avoid a hazard. -
Page 6: Assembling The Device
ENGLISH (Original instructions) Features Note: HEPA filter---High Efficiency Particulate Air Filter When picking up small amounts of liquid the HEPA filter This Appliance includes some or all of the following features. may be left in place. When picking up large amounts of liquid we recommend 1. -
Page 7: Wet Vacuuming
ENGLISH (Original instructions) 2. Sofa brush Wet vacuuming You can use this to clean the dust from books or sensitive Caution: Always remove the dust bag when you are objects such as picture frames etc.This nozzle is suitable for commencing wet vacuuming. the careful cleaning of upholstered furniture, mattresses, 1. -
Page 8: Maintenance
Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Maintenance Should you find one day that your BLACK+DECKER product Your BLACK+DECKER corded appliance has been needs replacement, or if it is of no further use to you, do not designed to operate over a long period of time with a dispose of it with other household waste. -
Page 9: Warranty
ENGLISH (Original instructions) Warranty BLACK+DECKER is confident of the quality of its products and offers an outstanding warranty. This warranty statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. If a BLACK+DECKER product becomes defective due to... -
Page 10: Après Utilisation
Usage prévu • Débranchez l’appareil avant le montage/démontage et le nettoyage des pièces. Votre aspirateur tonneau WV1450 de BLACK+DECKER™ a • Ne plongez pas l’appareil, le cordon d’alimentation ou la été conçu pour le nettoyage par aspiration de liquides et de fiche dans l’eau ou tout autre liquide. - Page 11 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) • Ne bloquez pas les aérations de l’appareil. • N’utilisez jamais l’appareil pour aspirer des liquides inflammables ou des combustibles tels que l’essence et • Évitez d’inhaler de la poussière qui se dégage de n’utilisez pas l’appareil dans les zones où ces produits l’appareil ou du sac lorsque vous le videz.
-
Page 12: Caractéristiques
16. Sac à poussière • N’utilisez pas d’accessoire endommagé. 17. Filtre HEPA • N’utilisez que des accessoires BLACK+DECKER. 18. Couvercle du filtre HEPA • N’utilisez pas l’appareil sur les animaux. • Débranchez l’appareil de l’alimentation avant de le vider, de le nettoyer, ou d’effectuer toute opération d’entretien. - Page 13 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) 2. Installation du sac à poussière. Placez la plaque du sac 2. Brosse à sofa à poussière (16) dans le support à l’admission. (La Vous pouvez l’utiliser pour nettoyer la poussière sur les livres plaque du sac à poussière doit être insérée dans la ou les objets fragiles tels que les cadres photo, etc.
-
Page 14: Entretien
Entretien 1. Pour l’aspiration de poussière, il existe deux façons de Votre appareil BLACK+DECKER câblé a été conçu pour filtrer la poussière : 1) le sac à poussière ; 2) le filtre fonctionner pendant une longue période avec un minimum HEPA. -
Page 15: Protection De L'environnement
* Capacité utile de poussière - 20L Remplacement de la prise secteur Garantie En cas de besoin de montage d’une nouvelle fiche : L’entreprise BLACK+DECKER est certaine de la qualité de • Mettez dûment l’ancienne fiche au rebut. ses produits et propose une garantie exceptionnelle. - Page 16 á«æØdG äÉfÉ«ÑdG .¥ÉÑWC ’ G ádÉ°ùZ ‘ É¡∏°ùZ ºàj ¿C G øµÁ AGõLC G ¬H óLƒJ ’ .(∂dP WV1450 á°ù浟G ‘ í°TôŸG ±ôZh QÉѨdG ™«ªŒ áaôZh áÑ∏©dG í°ù o “ ¿C G øµÁ …C G ÜöùàJ ¿C G Öéj ’ .ôeC ’ G Ωõd GPE G áaÉL ¢Tɪb á©£≤H á«FÉHô¡µdG 220-240 OOôJ (âdƒØdG)
-
Page 17: Black+Decker
.í°TôŸG ∞∏Jh áfƒØ©dG ¿ƒµJ áfÉ«°üdG »µd ;»FÉHô¡c ∂∏°ùH OhõŸG RÉ¡L º«ª°üJ ” BLACK+DECKER ±É÷G ¢ùæµdG .áfÉ«°üdG øe Qób πbC É H á∏jƒW IÎØd πª©j Ö«côJ ¿hO á«FÉHô¡µdG á°ù浟ÉH ±É÷G ∞«¶æàdG ô¶ëj :¬«ÑæJ ájÉæ©dG ≈∏Y »°VôŸG ƒëædG ≈∏Y ¬∏ªY AGOC G ‘ RÉ¡÷G QGôªà°SG óªà©jh .í°TôŸG áYƒª›... - Page 18 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .í°Vƒe ƒg ɪc áfGƒ£°SE ’ G áYƒª› ‘ ábÉ£dG ¢SC G Q áYƒª› Ö qcQ .3 ΩƒWôN .10 (4 πµ°ûdG) ΩƒWôÿG ¢†Ñ≤e .11 ¥ƒa á≤£≤W 䃰U ™ª°ùJ ≈àM §¨°VGh πØ°SC ’ ÚL’õŸG Óc Qp O C G .4 áHƒÑfC G .12 (5 πµ°ûdG) .áfGƒ£°SC ’...
- Page 19 .§≤a äÉ≤ë∏e Ωóîà°SG • .¢ùHÉ≤dG π°üa πÑb ºµëàdG öUÉæY ™«ªL 𫨰ûJ ∞bhC G • BLACK+DECKER .äÉfGƒ«◊G ∞«¶æàd RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’ • ¥GÎM’G hC G ∫É©à°TÓd á∏HÉb πFGƒ°S …C G •É≤àd’ RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’ • óLƒJ ¿C G øµÁ »àdG ≥WÉæŸG ‘ ¬eGóîà°SG hC G ,ÚdhRÉ÷G πãe ∞«¶æàdG hC G ≠jôØàdÉH ΩÉ«≤dG πÑb »FÉHô¡µdG QÉ«àdG øY èàæŸG π°üaG •...
- Page 20 ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ΩGóîà°S’G ó©H ΩGóîà°S’G øe ¢Vô¨dG RÉ¡÷G ∑ôJ πÑb ¢ùÑ≤ŸG øe ¢ùHÉ≤dG ´õfGh RÉ¡÷G 𫨰ûJ ∞bhC G • WV1450 RGôW π«eÈdG á«FÉHô¡µdG BLACK+DECKER™ .É¡°üëa hC G É¡Ø«¶æJ hC G RÉ¡÷G AGõLC G øe …C G Ò«¨J πÑbh áÑbGôe ¿hO .±É÷Gh ÖWôdG ∞«¶æàdG ¢VGôZC ’...
- Page 21 Names & Addresses for BLACK+DECKER Service Concessionaries COUNTRY NAME ADDRESS TELEPHONE NO. EMAIL BAHRAIN Alfouz Services Co. WLL P.O. Box 26562, Tubli, Manama (00973) 17783562 / 17879987 alfouz@batelco.com.bh BAHRAIN Kewalram & Sons Co. WLL P.O. Box 84, Manama, (00973) 17213110 kewalram02@batelco.com.bh...
-
Page 24: Warranty Registration Card
« ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. WV1450...