Specifications - Hamamatsu Photonics LIGHTINGCURE LC8 Instruction Manual

■ 一般定格
●電源入力（交流） ：100 V 〜 240 V （自動切り換え） ●電源周波数：単相 50 Hz / 60 Hz ●消費電力：300 VA 以下
●冷却方式：ファンによる強制空冷（吹き出し風量約 1.0 m
起含まず） ●質量：約 6.4 kg ●使用温度：+5 ℃〜 +35 ℃ ●使用湿度：80 ％ 以下 ●使用場所：屋内 ●使用高度：
2000 m 以下 ●過電圧カテゴリー：
■ 光学系
●集光方式：楕円面反射鏡による集光 ●シャッター：ソレノイド方式 ●光量調節：ステッピングモーターによるメッシュ
絞り回転方式 ●ライトガイド接続口：直径 26 mm 奥行 30 mm ●光出力安定度：±5 ％
■ その他
●瞬時停電対応：
号が出力され、その 10 秒 後にランプ安定信号が出力される）
mW/cm 2 以下 （at 365 nm） ●塗装 ： 弊社標準色塗装 ●表示 ： 裏面印刷フィルム貼付 （弊社標準色 ・ 文字） ● EMC 適合規格 ：
IEC61326 ●安全適合規格：IEC61010-1
光源型名 標準搭載ランプ（弊社型名）
L9566/L9588-01A
水銀キセノンランプ (L10852)
L9566/L9588-02A
L9566/L9588-03
オゾンレスキセノンランプ (L8253)
L9566/L9588-04
L9566/L9588-06A 水銀キセノンランプ (L10852)
● Power input (AC) : 100 V to 240 V (Automatic setting) ● Power frequency : Single phase, 50 Hz / 60 Hz ● Power
■ General Ratings
consumption : 300 VA max. ● Cooling method : Fan (forced-air volume = Approx. 1.0 m
142 mm x (H) 227 mm x (D) 311 mm (excluding protrusions) ● Weight : Approx. 6.4 kg ● Operating temperature
range : +5 °C to +35 °C ● Operating humidity range : 80 % max. ● Place for use : Indoors ● Operating altitude :
2000 m max. ● Over voltage category : II ● Degree of pollution : 2 ● IP code : IP20
● Light condensation method : Reflection from elliptical surface ● Shutter : Solenoid type ● Output intensity ad-
■ Optics System
justment : Mesh aperture rotary type using a stepping motor ● Light guide connection aperture : Diameter 26 mm,
Depth 30 mm ● Light-output stability : ±5 %
● Momentary power-out handling : • 30 ms max. (Time during which operation error, such as going out of the lamp
■ Other Specifications
does not occur.) • 30 ms to 1 sec. (The lamp automatically lights up again and the lamp ON signal is output followed
by the lamp stable signal being output 10 seconds later.) • more than 1 sec (The initial state is resumed.) ● Ultravi-
olet leakage : Not above 0.001 mW/cm
ICS ● Displays : Back side printed film attached (standard color and lettering used at HAMAMATSU PHOTONICS)
● EMC conforming standard : IEC61326 ● Safety conforming standard : IEC61010-1
Light Source
Type No.
L9566/L9588-01A Mercury-Xenon Lamp (Normal type)
L9566/L9588-02A
L9566/L9588-03 Xenon Lamp (Ozoneless type)
L9566/L9588-04
Mercury-Xenon Lamp (Normal type)
L9566/L9588-06A
* If the lamp lighting time exceeds 4000 hours (L8253:3000 hours), the lamp may crack due to deterioration of its glass when it is turned on.
* Turning the lamp on and off repeatedly at frequent intervals, however, can reduce the light intensity to a large extent even within the effective life time of the lamp.
* The above specifications are subject to change for improvement without prior notice.
■一般额定
●电源输入 ( 交流 )： 100 V 〜 240 V （ 自动切换） ●电源频率： 单相 50 Hz / 60 Hz ●消耗功率： 300 VA 以下 ●冷却方式： 风扇强制空冷 ( 吹
3
出风量约 1.0 m /min) ●外观尺寸 ： (W)142 mm x (H)227 mm x (D)311 mm ( 不含突起部 ) ●质量 ： 约 6.4 kg ●使用温度 ： +5℃〜 +35℃
●使用湿度 ： 80 ％ 以下 ●使用场所 ： 室内 ●使用高度 ： 2000 m 以下 ●过电压类别 ：
■光学系统
●聚光方式 ： 通过椭圆面反射镜聚光 ●快门 ： 电磁阀方式 ●光量调节 ： 通过步进马达使网眼光圈转动的方式 ●光导向器连接口 ：
直径 26 mm 深度 30 mm ●光输出稳定度 ： ±5 ％
■其他
●瞬时停电对应
秒钟后输出光源灯稳定信号 )
司标准色涂装 ●表示 ： 背面粘贴印刷薄膜 ( 本公司标准颜色·文字 ) ● EMC 适用规格 ： IEC61326 ●安全适用规格 ： IEC61010-1
光源型号 标准配备光源灯 ( 本公司型号 )
L9566/L9588-01A
水银氙灯 (L10852)
L9566/L9588-02A
L9566/L9588-03
无臭氧氙灯 (L8253)
L9566/L9588-04
L9566/L9588-06A 水银氙灯 (L10852)
●汚染度：2 ● IP コード：IP20
II
30 ms 以下（ランプ消灯等動作異常を起こさない）
■
ランプ電力 ランプ電流（直流） ランプ保証寿命（対初期光量）
約 200 W
約 150 W
約 200 W
※ 4000 時間（L8253 は 3000 時間）を越えて使用しますと、 封体（ガラス）の劣化により、 点灯時に破裂する危険性があります。
※ 極端な断続点灯（点灯消灯の繰り返し）を行なった場合、寿命時間内でも光量が著しく低下する場合があります。
※ 特性改善のため、予告なく上記仕様を変更することがあります。

Specifications

Standard Lamp
Lamp Power
[Type No.]
Approx. 200 W
[L10852]
Approx. 150 W 8 A ± 0.5 A
[L8253]
Approx. 200 W
[L10852]
30 ms 以下 ( 不出现光源灯熄灭等动作异常 )
■
停电时间超过 1s ( 返回初始状态 ) ●紫外线泄漏 ： 0.001 mW/cm
■
光源灯功率
约 200 W
约 150 W
约 200 W
※ 使用时间超过 4000 小时 (L8253 ： 3000 小时 ) 后，由于封体（玻璃）老化的原因，亮灯能发生破裂。
※ 在极端的间断亮灯 ( 反复亮灯和熄灭 ) 的情况下，即使在寿命时间内，光量也有可能明显下降。
※ 由于特性改进等原因，上述规格有可能不经预告预而发生改变。
仕 様
3 /min） ●外形寸法：(W)142 mm x (H)227 mm x (D)311 mm （突
30 ms 〜 1 s（ランプが自動再点灯し、ランプ点灯信
■
1 s より長い時間 （初期状態に戻る） ●紫外線漏れ：0.001
■
4000 h (60 % at 365 nm)
8 A ± 0.5 A
2000 h (50 % at 436 nm)
4000 h (60 % at 365 nm)
2
(at 365 nm) ● Paint : Standard paint color used at HAMAMATSU PHOTON-
Lamp Current
(DC) (for Initial Output intensity)
4000 h (60 % at 365 nm)
2000 h (50 % at 436 nm)
4000 h (60 % at 365 nm)
规 格
30 ms 〜 1 s ( 光源灯自动重新点亮，输出光源灯亮灯信号，10
■
光源灯电流 ( 直流 ) 光源灯保证寿命 ( 相对于初始光量 )
4000 h (60 % at 365 nm)
8 A ± 0.5 A
2000 h (50 % at 365 nm)
4000 h (60 % at 365 nm)
49
3
/min) ● Dimensions : (W)
Guaranteed Life of Lamp Life Time of
II
●污染度 ： 2 ● IP 代码 ： IP20
2
以下 (at 365 nm) ●涂装 ： 本公
光源灯寿命时间
ランプ寿命
4000h
2000h
4000h
Lamp
4000h
2000h
4000h
4000h
2000h
4000h