Safety Devices; Allgemeine Hinweise Und Sicherheit - SCM SIGMA N 65 Operation And Maintenance

DESCRIPTION
SAFETY
1.15. SAFETY DEVICES (FIG. 1.8 -1.9 -
1.10)
The machine is equipped with devices which guar-
antee the safety of the operators interacting with it
during its lifetime.
These devices are illustrated and described below.
The safety devices must not be removed, tam-
pered with or deactivated for any reason what-
soever.
ALLGEMEINE HINWEISE
UND SICHERHEIT
1.15. SICHERHEITSVORRICHTUNGEN
(ABB. 1.8 -1.9 -1.10)
Die Maschine ist mit Sicherheitsvorrichtungen
ausgestattet, die ein Arbeiten in voller Sicherheit
gewährleisten.
Diese Vorrichtungen sind nachstehend abgebildet
und beschrieben.
Die Sicherheitsvorrichtungen dürfen auf keinen
Fall entfernt, verstellt oder ausgeschaltet
werden.
1-41