Configuration And Operator Position; Optional Units - SCM SIGMA N 65 Operation And Maintenance

DESCRIPTION
SAFETY
1.11. CONFIGURATION
OPERATOR POSITION (Fig. 1.3)
The machine is constructed in different models:
MODELS
65
Depending on the cutting span, the models are
subdivided into:
LONGITUDINAL LT mm
The machine is equipped to operate with only
one operator.

1.12. OPTIONAL UNITS

The machine can be fitted with one of the
following optional devices:
- Front benches (Fig. 1.4) :
A – Front table equipped with electric fans able
to create an air cushion to facilitate piece
handling.
B – Front table equipped with low-friction
surface.
C – Front table with normal-friction surface.
AND
90 115
CUTTING LENGTH
2200 3200 3800 4500
ALLGEMEINE HINWEISE
UND SICHERHEIT
1.11. AUSFÜHRUNGSART DER MASCHINE
UND ARBEITSPOSTEN (Abb. 1.3)
Die Maschine wird in verschiedenen Modellen
hergestellt:
MODELLE
65
Die Modelle sind in Abhängigkeit der Schnittweite
folgendermaßen unterteilt:
LÄNGSSCHNITT
Die Maschine ist für den Betrieb durch einen
einzigen Bediener ausgelegt.
1.12. SONDERZUBEHÖR-AGGREGATE
Es besteht die Möglichkeit, die Maschine mit einer
der folgenden Vorrichtungen, die als Sonderzubehör
erhältlich sind, auszurüsten:
- Vordere Arbeitstische (Abb. 1.4) :
A – Vordere Arbeitsfläche mit Elektrogebläse, das
ein Luftkissen erzeugt, auf dem die Stücke leichter
bewegt werden können.
B – Vordere Arbeitsfläche mit extrem niedriger
Gleitreibung.
C – Vordere Arbeitsfläche mit normaler Gleitreibung.
90 115
SCHNITTWEITE
LT mm
2200 3200 3800 4500
1-25