Advertisement
28
29
+
~
H
SO
54
STORED ENERGY
MOTOR OPERATOR
MANUAL
S3
U2
Allen-Bradley, Rockwell Software, and Rockwell Automation are trademarks of Rockwell Automation, Inc.
Trademarks not belonging to Rockwell Automation are property of their respective companies.
Rockwell Automation maintains current product environmental compliance information on its website at http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/
sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page
Publication 140G-IN032B-MU-P - April 2016
LEGEND
SC
H
H
H
H
H
H
A1
U1
C11
SO
SO
SO
SO
SO
SO
CONTROL
POWER
SC
SC
SC
SC
SC
SC
S3
S3
S3
S3
S3
S3
140G-K-ECOP_
140G-K-EOP_
LEGENDA
ZEICHENERKLÄRUNG
= Signal lamp
= Lampada di segnalazione
= Signallampe
= Voyant lumineux de signalisation
= Lámpara de señalación
= 信号指⽰灯
= Pushbutton or contact for opening the circuit-breaker
= Pulsante o contatto per l'apertura dell'interruttore
= Taster oder Schalter zum Öffnen des Leistungsschalters
= Bouton-poussoir ou contact pour l'ouverture du disjoncteur
= Pulsador o contacto para la apertura del interruptor
= 分断断路器的按钮或触头
= Button or contact for switch closing
= Pulsante o contatto per la chiusura dell'interruttore
= Drucktaster oder Kontakt für Schließen des Schalters
= Poussoir ou contact pour fermer le disjoncteur
= Pulsador o contacto para el cierre del interruptor
= 闭合断路器的按钮或触头
= Change-over contact for electrical signalling of local/remote selector status
= Contatto di scambio per la segnalazione elettrica di stato del selettore locale/remoto
= Umschalter für die elektrische Zustandsmeldung des lokalen /fernen Wahlschalters
= Contact inverseur pour signalisation électrique de etat de local/ déporté sélecteur
= Contacto conmutado para señalización eléctrica de estado de local/remoto selector
= 显⽰⼿动/⾃动（遥控）状态电⽓信号的辅助触头
LÉGENDE
LEYENDA
DIR 1000479R0621 Version 01 (L7944) - B0822
Copyright © 2016 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. Printed in Italy.
Advertisement
