Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Maxwell Digital Multimeters 25303
Summary of Contents for Maxwell Digital Multimeters 25303
- Page 1 DIGITAL MULTIMETER DIGITÁLIS MULTIMÉTER MULTIMETRU DIGITAL DIGITÁLNY MULTIMETER Product code / Termékkód / Cod produs / Kód produkta: 25303 anUal asználati Utasítás anUal de Utilizare žívateľská prírUčka VC97...
- Page 2 AC voltage eneral description Range Accuracy Resolution 4 digit liquid crystal Display display 400 mV +/- (1,5% + 6) 100 μV Automatic negative 1 mV Polarity polarity display 40 V +/- (0,8% + 6) 10 mV Nullification automatic 400 V 100 mV Overload display only „OL”...
-
Page 3: Overload Protection
AC current Frequency Range Accuracy Resolution Range Accuracy Resolution 400 μA 0,1 μA 100 Hz 0,01 Hz 4 mA 1 μA 1000 Hz 0,1 Hz +/- (1,5% + 5) 40 mA 10 μA 10 kHz 1 Hz +/- (0,5% + 4) 400 mA 100 μA 100 kHz... - Page 4 V setting and connect the wires parallelly for the measurement. DC and AC current measurement • Connect the black wire to the „COM”, and the red one to the „mA” or „10A” connectors for 400 mA or 10A measurement. • Set the proper range with the function switch. • Connect the connectors to the power source serial.
- Page 5 thresholds. place it into the proper connector (this connector is included and connects to the mA + COM connectors). • Only replace fuses to those of the same type and • The value. transistor's amplification factor displayed screen. • When opening the lid of the device for replacing fuses or batteries make sure that all external I = 15 μA, V = 1,5 VBC power sources are disconnected and the function...
-
Page 6: Túlterhelés Elleni Védelem
á AC feszültség ltalános leírás Méréshatár Pontosság Felbontás 4 digites Kijelző folyadékkristályos 400 mV +/- (1,5% + 6) 100 μV kijelző 1 mV automatikus negatív Polaritás 40 V +/- (0,8% + 6) 10 mV polaritás kijelzés 400 V 100 mV Nullázás automatikus 750 V... - Page 7 AC áram Frekvencia Méréshatár Pontosság Felbontás Méréshatár Pontosság Felbontás 400 μA 0,1 μA 100 Hz 0,01 Hz 4 mA 1 μA 1000 Hz 0,1 Hz +/- (1,5% + 5) 40 mA 10 μA 10 kHz 1 Hz +/- (0,5% + 4) 400 mA 100 μA 100 kHz...
- Page 8 sérülését. • A funkcióválasztó kapcsolót a mérés előtt állítsa a megfelelő állásba (funkcióhoz) • Ha mérendő mennyiség nagyságrendjét nem ismeri, állítsa a kapcsolót a legmagasabb méréshatárra és onnan haladjon visszafelé, amíg a megfelelő értéket eléri. DC és AC feszültség mérése • Csatlakoztassa a fekete csatlakozót a „COM”, a piros csatlakozót a „VΩHz”...
- Page 9 kondenzátort (különösen nagy kapacitásúakat) az aljzatba. Mérés előtt a kondenzátorokat süsse ki. Figyelmeztetés Az elektrolit kondenzátorokat mérés előtt többször • Feszültségmérésnél biztosítsa, hogy a vezetékek süsse ki! ne csatlakozzanak árammérő aljzathoz és a funkciókapcsoló ne legyen ellenállás vagy dióda Dióda és folytonosság teszt ellenőrző...
- Page 10 Karbantartás • Elemcsere (9V) • Kapcsoljon le minden külső áramkört a műszerről. Kapcsolja ki a multimétert és a műszerzsinórt húzza ki az aljzatból. • Csavarja ki a csavarokat és emelje le az alsó fedelet. • Távolítsa el a lemerült elemet és cserélje ki ugyanolyan típusúra.
- Page 11 Tensiune AC escriere Generală Domeniu Acurateţe Rezoluţie Afişaj cu 4 cifre cu Afişaj cristale lichide 400 mV +/- (1,5% + 6) 100 μV Indicare automată de Polaritate 1 mV polaritate negativă 40 V +/- (0,8% + 6) 10 mV Anulare automatic 400 V 100 mV...
- Page 12 Curent AC Frecvenţă Domeniu Acurateţe Rezoluţie Domeniu Acurateţe Rezoluţie 400 μA 0,1 μA 100 Hz 0,01 Hz 4 mA 1 μA 1000 Hz 0,1 Hz +/- (1,5% + 5) 40 mA 10 μA 10 kHz 1 Hz +/- (0,5% + 4) 400 mA 100 μA 100 kHz...
- Page 13 • Dacă nu ştiţi că valoarea ce va fi măsurată în ce domeniu se încadrează selectaţi domeniul cel mai mare şi apoi de acolo să treceţi înapoi, până când ajungeţi la valoarea corespunzătoare. Măsurare tensiune DC şi AC • Conectaţi conectorul negru la "COM", conectorul roşu la „VΩHz”.
- Page 14 fie cablurile de măsurat conectate la bornele Test de diode şi continuitate corespunzătoare domeniului de măsurat. • Conectaţi cablul de măsurat neagră la „COM” iar cel • Fiţi prudent la măsurarea tensiunii peste 50 V în special în dispozitive cu curent de mare putere. roşu la „VΩHz”.
- Page 15 • Deşurubaţi şuruburile şi scoateţi capacul din spate. • Schimbaţi fuzibilul topit cu alta de acelaşi tip şi valoare.
-
Page 16: Bezpečnostné Predpisy
AC napätie šeobecné opisy Meraci limit Presnosť Rozlíšenie 4 digitovy displej s Displej tekutným kristalom 400 mV +/- (1,5% + 6) 100 μV displej automatickej Polarita 1 mV negativnej polarity 40 V +/- (0,8% + 6) 10 mV Nulovanie automaticky 400 V 100 mV viditelny je len „OL”... - Page 17 AC prúd Frekvencia Meraci limit Presnosť Rozlíšenie Meraci limit Presnosť Rozlíšenie 400 μA 0,1 μA 100 Hz 0,01 Hz 4 mA 1 μA 1000 Hz 0,1 Hz +/- (1,5% + 5) 40 mA 10 μA 10 kHz 1 Hz +/- (0,5% + 4) 400 mA 100 μA 100 kHz...
- Page 18 oUžiívanie • Znamienky vedľa zásuvkami upozornia, aby vstupné napätie alebo prúd neprekročilo signalizovanú hodnotu, a nedošlo k poškodeniu vnútorných obvodov. • Nastavte tlacčdla funkcii do vhodnú poziciu (k funkciu) • Ak nepoznáte veľkosť nameranej hmotnosťu, nastavte spinača na najvyššu kapacitu a potom naspät, kým nedosiahnete vhodnú...
- Page 19 (najmä s veľkou kapacitou) do zásuvky. Pred pripojený k zásuvke galvanometra a aby spínač meranie kondenzátorov vybite Pred. funkciíí nebol v polohe odporu alebo diódu. Vždy meraním elektrolytické kondenzátory vybite to kontrolujte, aby kábel bol správne pripojený do niekoľkokrát! zásuvky vhodnej meranej hmotnosťu. • Buďte opatrní...
- Page 20 vyťiahnite šnúru zariadenie zo zásuvky. • Vyskrutkujte skrutky a zdvíhnite spodný kryt. • Nahradte poistku s rovnakým typom a hodnotou.