Table of Contents
Advertisement
18
References | Références | Referencias
Consumable Products
Produits consommables
Productos consumibles
Available on www.raycop.com or contact support@raycop.com
Disponibles sur le site www.raycop.com ou en écrivant à support@raycop.com
Disponibles en www.raycop.com o contacte support@raycop.com
Washable Filter
Filtre lavable | Filtro lavable
Replacement is needed when the filter is damaged or emits
odor that does not seem to go away after washing
Si le filtre est endommagé ou dégage une odeur qui ne
semble pas disparaître après le lavage, il doit être remplacé
Es necesario cambiarlo cuando el filtro sufre daños o emite
olor que no parece desaparecer después del lavado.
Micro HEPA Filter
Micro filtre HEPA | Microfiltro HEPA
Recommended replacement is once every 1.5 years, or when
it emits odors that won' t go away after wash
Il est recommandé de le remplacer tous les 1,5 an ou quand
il émet des odeurs qui ne disparaissent pas après le lavage
Se recomienda cambiarlo una vez cada 1.5 año o cuando
emite olores que no desaparecen después del lavado.
Battery
Batterie | Batería
To extend vacuum time without the need to wait for the
current battery to be fully charged
Pour prolonger le temps d' aspiration sans avoir à attendre
que la batterie actuelle soit complètement chargée
Para extender el tiempo de aspirado sin la necesidad de
esperar que la batería actual esté totalmente cargada.
Optional Accessory
Accessoires optionnels
Accesorio opcional
Available on www.raycop.com or contact support@raycop.com
Disponibles sur le site www.raycop.com ou en écrivant à support@raycop.com
Disponibles en www.raycop.com o contacte support@raycop.com
UV Sanitizing Head
Tête de désinfection UV
Cabezal de higienización UV
Mini Power Head
Mini tête mécanisée
Minicabezal de potencia
Flex Joint Tool
Outil Flex Joint
Herramienta de articulación flexible
Dusting Tool
Outil de dépoussiérage
Herramienta para desempolvar
Hose Extender
Extension de tuyau
Extensor de manguera
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
