Precauciones Importantes De Seguridad - raycop Omni Power RPC-100 Operating Manual

Précautions importantes
concernant la sécurité
Veuillez lire toutes les instructions et les précautions
dans ce manuel avant d'utiliser l'aspirateur
L'avertissement ci-dessous s'applique à l'utilisation de l'aspirateur,
ainsi que de ses consommables, têtes et accessoires. Les règles de base
en matière de manipulation de matériel électronique doivent être
suivies, y compris les éléments ci-dessous :
L'aspirateur RAYCOP n'est pas conçu pour être utilisé comme un jouet
1.
et, s'il est utilisé par des enfants, une supervision par un adulte est
requise.
Utilisez l'aspirateur dans des endroits intérieurs et secs uniquement.
2.
N'utilisez pas l'aspirateur à l'extérieur ou sur des surfaces mouillées.
Ne saisissez pas l'aspirateur ou le chargeur de sa batterie avec les
3
mains mouillées.
N'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer de l'eau.
4.
N'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer d'autres liquides inflammables.
5.
N'utilisez pas l'aspirateur pour ramasser des objets en combustion ou
fumant, notamment des mégots de cigarette.
6.
N'utilisez pas l'aspirateur si le cordon de l'adaptateur du chargeur de
sa batterie est endommagé. Contactez l'assistance technique Raycop
7.
pour obtenir de l'aide.
Si l'aspirateur est endommagé pour une raison quelconque, contactez
8.
l'assistance technique Raycop pour obtenir de l'aide.
N'étirez pas excessivement le cordon d'alimentation.
9.
Ne rechargez pas l'aspirateur près d'une source d'eau, telle qu'une
10.
piscine ou une baignoire.
Ne démontez pas l'aspirateur.
11.
R a n g e z l ' a s p i r a t e u r e t s o n c h a r g e u r d a n s u n e n v i r o n n e m e n t à
12.
température ambiante normale.
Lorsque vous installez le support de fixation murale, assurez-vous que
13.
la zone alentour est exempte de fils électriques, de conduites d'eau et
de conduites de gaz.
Avant de laver et de nettoyer les filtres, assurez-vous que le cordon
14.
d'alimentation est débranché.
Pour une performance optimale, la lampe UV doit être nettoyée
15.
régulièrement
Ne regardez pas directement dans la lampe UV et n'exposez aucune
16.
partie de la peau humaine ou d'animaux à la lampe UV
Débranchez le chargeur lorsque vous ne l'utilisez pas pendant une
17.
période prolongée.
U t i l i s e z u n i q u e m e n t d e s p i è c e s d ' o r i g i n e R a y c o p p o u r l e
18.
remplacement.
La mise au rebut de l'aspirateur ou de sa batterie doit se faire en
19.
conformité aux réglementations locales.
Precauciones importantes de
seguridad
Lea todas las instrucciones y precauciones en este
manual antes de usar la aspiradora
La advertencia a continuación se aplica al uso de la aspiradora, sus
consumibles, accesorios y conexiones. Se deberían respetar los
conocimientos básicos de manipulación de electrónicos, incluso los
siguientes puntos:
La aspiradora RAYCOP no está diseñada para usarse como juguete y en
1.
caso de que sea utilizada por niños, se requiere supervisión de un
adulto.
Use la aspiradora solamente en lugares secos y en interiores. No utilice
2.
la aspiradora al aire libre ni sobre superficies húmedas.
No manipule la aspiradora ni sus cargadores si tiene las manos
3
húmedas.
No use la aspiradora sobre agua.
4.
No la use para succionar otros líquidos inflamables.
5.
No la use para succionar nada que esté quemándose o emitiendo
6.
humo, como un cigarrillo.
No la use si el cable de alimentación o el adaptador de carga están
7.
dañados. Comuníquese con soporte de Raycop para recibir ayuda.
Si la aspiradora sufre un daño por cualquier razón, comuníquese con
8.
soporte de Raycop para recibir ayuda.
No estire forzadamente el cable de alimentación.
9.
No cargue la aspiradora cerca de una fuente de agua, como una
10.
piscina o una tina.
No desarme la aspiradora.
11.
Guarde la aspiradora y su cargador en un entorno a temperatura
12.
ambiente regular.
A la hora de instalar el soporte de guardado sobre la pared, asegúrese
13.
de que el área esté libre de tuberías eléctricas, de agua y de gas.
Antes de lavar y limpiar los filtros, asegúrese de que el cable de
14.
alimentación esté desenchufado.
La lámpara UV debería limpiarse de forma regular para que tenga un
15.
funcionamiento óptimo.
No mire directamente a la lámpara UV ni exponga ninguna parte de la
16.
piel de un ser humano o un animal a la lámpara UV.
Desenchufe el cargador cuando no lo vaya a usar durante mucho
17.
tiempo.
Use solo piezas genuinas de Raycop para los repuestos.
18.
Para desechar la aspiradora o su batería, consulte las regulaciones
19.
locales.
References | Références | Referencias
17