Hunter Original Manual page 40

If the oil touches the end of the pipe cleaner, the fan
has ample oil. If it does not touch, add SAE 10 non-
detergent oil slowly until it touches the pipe cleaner.
Si el aceite toca el extremo del limpiador de tubo,
significa que el ventilador tiene suficiente aceite. Si no lo
toca, agregue aceite no detergente SAE 10 lentamente
hasta que toque el limpiador de tubo.
Wenn das Öl das Ende des Rohrreinigers berührt, dann
befindet sich ausreichen Öl im Gebläse. Wenn es keine
Berührung gibt, dann geben Sie nicht detergierendes Öl
SAE 10 langsam hinzu, bis es den Rohrreiniger berührt.
Si l'extrémité du nettoie-pipe touche l'huile, c'est que
le ventilateur a suffisamment d'huile. Sinon, ajouter
lentement de l'huile SAE 10 non détergente jusqu'à ce
que le nettoie-pipe touche l'huile.
Se l'olio tocca l'estremità dello scovolino, nel ventilatore
c'è una quantità abbondante di olio. Se non lo tocca,
aggiungere lentamente l'olio non detergente SAE 10
fino a che non tocca lo scovolino.
Εάν το λάδι αγγίζει το άκρο της ψήκτρας, ο ανεμιστήρας
έχει αρκετό λάδι. Εάν δεν το αγγίζει, προσθέστε αργά μη
απορρυπαντικό λάδι SAE 10, έως ότου να αγγίζει το άκρο
της ψήκτρας.
Eğer yağ boru temizleyicinin ucuna değiyorsa fanın
yeteri kadar yağı vardır. Eğer yağ dokunmuyorsa, yağ
boru temizleyiciye değinceye kadar SAE 10 kalite
deterjansız yağı ekleyin.
Jika oli menyentuh ujung pembersih pipa, berarti kipas
memiliki cukup oli. Jika tidak menyentuh, tambahkan oli
SAE 10 non-deterjen perlahan-lahan sampai menyentuh
pembersih pipa.
English
Español
Deutsch
Francais
Italiano
Ελληνικά
Türkçe
Indonesia
40 40 40
MB509 • 12/30/14 • © Hunter Fan Company