Page 1
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Надежно! Выгодно! Доступно! Safe! Reliable! Affordable! AUTOMATIC WASHING MACHINE model: KF-SH60101MWL www.kraftltd.com ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Телефон службы поддержки клиентов: USEr GUIdE 8 (800) 200-79-97...
С сегодняшнего дня стирка станет более легкой, чем когда-либо. Стиральная (например, внесение устройства с мороза в теплое помещение) может вызвать машина KRAFT сочетает очень простое обслуживание с отличными результатами конденсацию влаги внутри устройства и нарушить его работоспособность при включении. стирки. После того, как Вы прочитаете инструкцию по эксплуатации стиральной...
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE ВНИМАНИЕ! Указания по безопасности Перед первым включением необходимо выровнять стиральную машину по уровню в разных плоскостях и снять транспортировочные блокировки. если электрический соединительный кабель оборудования повреждён, во избе- ВНИМАНИЕ! жание...
Page 4
Install Washing Machine - Rigid, dry, and level surface (if not level, please make it level with reference to the 1.Connect the elbow to tap and fasten it following figure “Adjust Leg”) clockwise. СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ - Avoid direct sunlight 2.Connect the other end of inlet pipe to the inlet AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE...
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Описание стиральной машины Панель управления Время Отсек Панель управления для детергентов Ручка дверцы барабан Сливной шланг крышка Число оборотов при отжиме фильтра насоса Индикация на дисплее Время Отложенный Темпе- Обороты...
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Описание панели управления 9. Дисплей Во время работы стиральной машины дисплей показывает ориентировочное вре- 1. Кнопка «Вкл/Выкл» предназначена для включения / отключения стиральной мя, оставшееся до окончания стирки и выбранную скорость вращения барабана. машины...
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Пуск стиральной машины Лоток имеет три отделения, отмеченные цифрами и символом: для предварительной стирки с использованием порошкообразных синтетиче- ских моющих средств (СмС) и отбеливающих средств; Подключите электропитание. Проверьте правильность подсоединения водопро- для...
Page 8
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE • Полоскание и отжим: отдельная программа для совмещенных циклов полоска- Для активации функции: ния и отжима. 1. Установите ручку программатора на нужную Вам программу (см. таблицу про- • Отжим: отдельная программа для отжима. Перед запуском этой программы не- грамм).
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Решение проблем, возникших в ходе эксплуатации ДОЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ Во время процесса стирки Вы можете добавить белье в барабан (если что-то за- стиральной машины были). для этого нажмите и удерживайте в течении не менее 3 сек. кнопку «Старт/ Пауза».
position. Clean the filter periodically to ensure the normal operation of washing machine Clean inlet filter СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Inlet filter shall must be cleaned if there is not any or AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE insufficient water in when the tap is opened.
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Технические характеристики и комплектация Свидетельство о приемке и продаже Модель KF-SH60101MWL Стиральная машина автомат _______________________ цвет белый KRAFT модель Напряжение питания/частота тока, В/гц 220-240/50 Заводской № ________________________________________________________ максимальная загрузка сухого белья, кг...
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ТАЛОН №1 на гарантийный ремонт автоматической стиральной машины KrAFT модели ___________________ дата продажи Продавец обязан при продаже заполнить гарантийные талоны Продан _________________________________________ (наименование и адрес торгового предприятия) «____» ____________________ 20___ г.
Page 13
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Автоматическая стиральная машина KrAFT ТАЛОН №3 ______________________________________________ на гарантийный ремонт модель Владелец, его адрес ________________________________ автоматической стиральной машины _______________________________________________________ KrAFT модели ___________________ _______________________________________________________ подпись Продан _________________________________________ Телефон владельца ______________________________ (наименование...
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Автоматическая стиральная машина KrAFT Таблица обозначений на ярлыках одежды ______________________________________________ модель Владелец, его адрес ________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Телефон владельца ______________________________ Причина отказа (неисправность) __________________ Владелец: ___________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись...
Page 15
- The new hose-sets supplied with the appliance are to be used and that old hose-sets We congratulate you on having bought the device under trade name ТМ KRAFT. should not be reused. We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your - This washing machine is for indoor use only.
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Overview of Washing Machine - Before operating this machine,all packages and transport bolts must be removed. Otherwise,the washing machine may be seriously damaged while washing the clothes. - Before washing the clothes at first time, the washing machine shall be operated in one round of the whole procedures without the clothes inside.
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Install Washing Machine Install Washing Machine AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Install Washing Machine Install Washing Machine Install of Washing Machine Unpacking the washing machine 3.Ensure the positioning status of washing machine. Loosen the lock nut with spanner and turn the leg with hand until it closely contacts with the floor.
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Install Washing Machine Install Washing Machine AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Install Washing Machine Install Washing Machine 2.Connect it to the branch drain pipe of the trough. 2.Connect it to the branch drain pipe of the trough. WARNING !...
Page 19
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Operate Washing Machine AUTOMATIC WASHING MACHINE Operate Washing Machine AUTOMATIC WASHING MACHINE Operate Washing Machine Operate Washing Machine Wrinkle-style clothes, embossed clothes, resin clothes etc. may get distorted when being Color: white and colorful colors shall be identified. All new colorful articles shall be washed Wrinkle-style clothes, embossed clothes, resin clothes etc.
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Operate Washing Machine Operate Washing Machine Operate Washing Machine View of Control Panel View of Control Panel Quick start Confirm the washing capacity: Do not put excessive washings; otherwise it may affect the washing effects. Please confirm the maximum affordable washing quantity according to the following table.
Page 21
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Operate Washing Machine AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Operate Washing Machine Washing Clothes at first time First, turn the rotary switch to select the corresponding procedures according to the types of textiles. Before washing clothes at first time, the washing machine shall be operated in Second, select the proper temperature according to the dirtiness.
Page 22
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Operate Washing Machine Operate Washing Machine AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE - Wool 1.Wait until the drum stops rotation. You can select this procedure to wash the wool textiles labeled with “Machine Wash”. 2.The door lock is unlocked.
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Maintenance Table of Washing Procedures Maintenance Detergent Box Additional function Before your maintenance starts, please do pull out the power plug or disconnect power and close the tap. Рrogramme - Solvents are forbidden to avoid that the washing machine is damaged, and toxic gases are generated or exploded.
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Maintenance Maintenance AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Maintenance Clean detergent box and grooves Clean detergent box and grooves Clean detergent drawer and grooves Clean detergent drawer and grooves Pull out the power plug to avoid electrical shock before washing. 1.Press down the arrow location on softener cover 1.Press down the arrow location on softener cover After using the washing machine, pull out the power cord and close the door tightly to avoid...
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Remove the problems Appendix Troubleshooting Remove the problems Troubleshooting Appendix Display Description Reason Solution The label and sign on the fabric can help you to choose the best way to launder your clothes. Display Troubles Reason...
Page 26
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Product Fiche Product Fiche AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Remove the problems Brand:Midea Brand:Midea Product Fiche Remove the problems Model: Model: EU(A3)-FC60-S10/C1903E EU(A3) C60-S12/C1903E EU(A3)-FC60-S14/C1903E EU(A3)-FC70-S10/C1903E EU(A3)-FC70-S12/C1903E EU(A3)-FC70-S14/C1903E Rated capacity:6kg IR(A3)-FC70-S14S/C1903E Rated capacity:7kg Display Energy efficiency class:A+++ EU Ecolabel:N/A...
Need help?
Do you have a question about the KF-SH60101MWL and is the answer not in the manual?
Questions and answers