Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for KRAFT KF-SM60102MWL
Summary of Contents for KRAFT KF-SM60102MWL
- Page 1 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Надежно! Выгодно! Доступно! AUTOMATIC WASHING MACHINE Safe! Reliable! Affordable! model: KF-SM60102MWL / KF-SM60103MWLS model: KF-ST60102MWL / KF-ST60103MWLS www.kraftltd.com ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Телефон службы поддержки клиентов: USEr GUIdE 8 (800) 200-79-97...
-
Page 2: Table Of Contents
Содержание УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Общая иНфОРмация ....................4 Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки KRAFT. Уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками в Вашем УказаНия ПО безОПасНОсти и Утилизация ..........5 домашнем хозяйстве. УстаНОВка стиРальНОй машиНы ..............6 Не... -
Page 3: Общая Информация
бежание опасности поражения током, следует заменить его у производителя либо с сегодняшнего дня стирка станет более легкой, чем когда-либо. стиральная обратиться в специализированную ремонтную мастерскую к квалифицированному машина KRAFT сочетает очень простое обслуживание с отличными результатами специалисту. стирки. После того, как Вы прочитаете инструкцию по эксплуатации стиральной... -
Page 4: Установка Стиральной Машины
Install Washing Machine ll Washing Machine - Rigid, dry, and level surface (if not level, please make it level with reference to the following figure “Adjust Leg”) СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ - Avoid direct sunlight AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE - Sufficient ventilation packing the washing machine... -
Page 5: Описание Стиральной Машины
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Описание стиральной машины для слива воды непосредственно в канализацию сливной шланг машины уста- Install Washing Machine Install Washing Machine Install Washing Machine Install Washing Machine навливается выше колена стока (сифона) в канализационную трубу с внутренним диаметром... - Page 6 Описание панели управления 4. Кнопка «Температура» Предназначена для выбора температуры стирки для всех программ. При нажатии Модель KF-SM60102MWL / KF-SM60103MWLS на кнопку высвечиваются доступные для данной программы температуры воды или опция стирки в холодной воде (без подогрева). В зависимости от выбранной...
-
Page 7: Указания По Обслуживанию
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Описание панели управления 2. Дисплей Во время работы стиральной машины дисплей показывает ориентировочное вре- Модель KF-ST60102MWL / KF-ST60103MWLS мя, оставшееся до окончания стирки и выбранную скорость вращения барабана. Время... -
Page 8: Описание Программ Стирки
кую скорость отжима. мендуется перед использованием разба- вить водой в пропорции 1:1. Описание программ стирки Модель KF-SM60102MWL / KF-SM60103MWLS ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется использовать для стирки отбеливатели-гели. • Быстрая стирка (хлопок): вы можете выбрать эту программу для повседневной Выбор смс зависит от особенности ткани (вид, цвет) и степени загрязнения... - Page 9 После отключения звуковой сигнал не будет активирован до отмены функции отключения. для активации функции: 1. Установите ручку Программатора на нужную Вам программу (см. таблицу про- ТАБЛИЦА ПРОГРАММ СТИРКИ Модель KF-SM60102MWL / KF-SM60103MWLS грамм далее в инструкции). Отсеки для детергентов макс.
- Page 10 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Описание программ стирки • Отжим: отдельная программа для отжима. Перед запуском этой программы не- обходимо слить воду из бака стиральной машины. Модель KF-ST60102MWL / KF-ST60103MWLS • Полоскание и отжим: отдельная программа для совмещенных циклов полоска- •...
-
Page 11: Решение Проблем, Возникших В Ходе Эксплуатации Стиральной Машины
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Решение проблем, возникших в ходе эксплуатации ЭКО для более эффективной стирки используется более продолжительное время стиральной машины стирки. для установки режима экО необходимо выбрать программу «хлопок». затем одновременно нажмить и удерживать в течении 3 сек кнопки «температура» и... -
Page 12: Очистка
First, drain the water with drain pump and then open the drain pump to clean away foreign СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE matters from drain pump filter. AUTOMATIC WASHING MACHINE Take care if the drained water is hot. Cleaning the pump Important! Прерывание... -
Page 13: Технические Характеристики
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ KF-ST60102MWL / KF-SM60102MWL / шерсть да да Модель KF-ST60103MWLS KF-SM60103MWLS слив да нет (белый)/ (белый)/ Отжим да да цвет стиральной машины (белый/сребристый) (белый/сребристый) автоочистка нет да... - Page 14 Дата продажи «____» ____________________ _______г. 8 (800) 200-79-97. В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с продукци- ей KRAFT, просим Вас обращаться в письменном виде по адресу: заО «лебедиНский Штамп магазина __________________________________ тОРгОВый дОм», ул. днепропетровская 50 В, г. Ростов-на-дону, 344093, Россия, либо...
- Page 15 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Автоматическая стиральная машина KrAFT ТАЛОН №3 ____________________ на гарантийный ремонт модель серийный №_____________ Владелец, его адрес ________________________________ автоматической стиральной машины KrAFT _______________________________________________________ модель ________________серийный №____________ _______________________________________________________ подпись Продана ________________________________________ Телефон...
- Page 16 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Автоматическая стиральная машина KrAFT Свидетельство о приемке и продаже ____________________ модель серийный №_____________ Владелец, его адрес ________________________________ _______________________________________________________ Стиральная машина автомат _______________________ KRAFT модель _______________________________________________________ подпись серийный № ________________________________________________________ Телефон...
- Page 17 - The new hose-sets supplied with the appliance are to be used and that old hose-sets We congratulate you on having bought the device under trade name ТМ KRAFT. should not be reused. We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your - This washing machine is for indoor use only.
-
Page 18: Safety Precautions
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Overview of Washing Machine Overview of Washing Machine Overview of Washing Machine Safety Precautions Safety Precautions Safety Precautions - Before operating this machine,all packages and transport bolts must be removed. Otherwise,the washing machine may be seriously damaged while washing the clothes. -
Page 19: Install Washing Machine
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Install Washing Machine Install Washing Machine Install Washing Machine Install Washing Machine Unpacking the washing machine 3.Ensure the positioning status of washing machine. Loosen the lock nut with spanner and turn the leg with hand until it closely contacts with the floor. -
Page 20: Operate Machine
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Install Washing Machine Install Washing Machine AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Install Washing Machine Install Washing Machine 2.Connect it to the branch drain pipe of the trough. 2.Connect it to the branch drain pipe of the trough. WARNING ！... -
Page 21: Checklist And Preparation Before Washing Clothes
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Operate Washing Machine AUTOMATIC WASHING MACHINE Operate Washing Machine AUTOMATIC WASHING MACHINE Operate Washing Machine Operate Washing Machine Wrinkle-style clothes, embossed clothes, resin clothes etc. may get distorted when being Color: white and colorful colors shall be identified. All new colorful articles shall be washed Wrinkle-style clothes, embossed clothes, resin clothes etc. -
Page 22: View Of Control Panel
View of Control Panel View of Control Panel Confirm the washing capacity: Model: KF-SM60102MWL / KF-SM60103MWLS Do not put excessive washings; otherwise it may affect the washing effects. Please confirm g to the following table. the maximum affordable washing quantity according to the following table. -
Page 23: Select The Procedure
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Operate Washing Machine AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Washing Clothes at first time View of Control Panel Model: KF-ST60102MWL / KF-ST60103MWLS Before washing clothes at first time, the washing machine shall be operated in one round of the whole procedures without clothes in as follows: 1.Connect power source and water. - Page 24 It is recommended to wash the daily Set the delay function: cotton articles, for example: bed sheets, quilt covers, pillowcases, gowns, underwear etc. Model: KF-SM60102MWL / KF-SM60103MWLS 1.Select a programme; 2.Press the Delay button to choose the time;...
-
Page 25: Table Of Washing Procedures
• Cotton You can select this procedure to wash the daily washable clothes. The washing period Model: KF-SM60102MWL / KF-SM60103MWLS is quite with quite strong washing intensions. It is recommended to wash the daily cotton articles, for long example: bed sheets, quilt covers, pillowcases, gowns, underwear etc. - Page 26 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Table of Washing Procedures is gentler and revolution speed is less compared with the procedure «Synthetic». It is recommended for the articles to be washed softly. Model: KF-ST60102MWL / KF-ST60103MWLS •...
-
Page 27: Maintenance
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Maintenance Maintenance Maintenance Maintenance Before your maintenance starts, please do pull out the power plug or disconnect power Clean detergent box and grooves and close the tap. Clean detergent drawer and grooves 1.Press down the arrow location on softener cover Before your maintenance starts, please do pull out the power plug or disconnect power Clean detergent box and grooves... -
Page 28: Troubleshooting
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ Maintenance Troubleshooting AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Maintenance Troubleshooting Reason Troubles Solution Pull out the power plug to avoid electrical shock before washing. Check if the door is closed tightly. After using the washing machine, pull out the power cord and close the door tightly to avoid Check if power plug is inserted well. -
Page 29: Remove The Problems
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE Remove the problems Appendix Remove the problems Appendix Remove the problems Display Display Description Reason Solution The label and sign on the fabric can help you to choose the best way to launder your clothes. Description Reason Solution... -
Page 30: Product Fiche
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ AUTOMATIC WASHING MACHINE AUTOMATIC WASHING MACHINE model: KF-ST60102MWL / KF-ST60103MWLS Product Fiche model: KF-SM60102MWL / KF-SM60103MWLS Product Fiche Rated capacity: 6 kg Rated capacity: 6 kg Energy efficiency class:A+ Energy efficiency class:A++ EU Ecolabel:N/A...
Need help?
Do you have a question about the KF-SM60102MWL and is the answer not in the manual?
Questions and answers