Generac Power Systems TOWER LIGHT V20 Owner's Manual page 34

V20 8,5m 4x320W LED
OBSERVERA!!! Maskinen får endast lyftas
från marken för transport. Lämna ALDRIG
maskinen hängande i luften.
Var noga med regleringen av stabilisatorerna
när du placerar tornet.
Observera!!! Om maskinen är utrustad med
vagn för snabb bogsering, för transport på
väg, ska stabilisatorerna placeras såsom
visas i (Fig. 4-5).
(Fig. 4)
KUBOTA ENGINE
WARNING!!! The machine must be raised
from earth only for transport operations.
NEVER leave the machine suspended in air.
When positioning the lighting tower, be sure
to adjust the stabilizers.
 Warning!!!
In
provided with a road trailer, for the road
transport remember
stabilizers as shown in (Fig. 4-5).
(Fig. 5)
34
case the machine
to position
TL193-18-09-00
17-09-2018
Italiano-English
is
the