Stokke BEAT User Manual page 49

asiento o los dispositivos de sujeción del asiento
del coche están correctamente enganchados antes
de su uso.
• Este producto no es adecuado para correr ni para
patinar.
• No lo utilice si hay piezas rotas o arrancadas, o si
falta alguna pieza.
• Mantenga siempre un control total sobre el coche-
cito durante su manejo. Mantenga las dos manos
sobre el cochecito en todo momento durante su
manejo.
• Utilice una protección extra al manejar el carrito
en un suelo irregular o cerca del mismo (baches,
grietas, bordillos, escalones, pavimentos de pie-
dra, etc.).
• No aparque o deje el cochecito sin vigilar en un
suelo irregular o inclinado. Aparque siempre el
cochecito en suelo liso y llano.
• No permita a nadie utilizar el cochecito a no ser
que antes esta persona haya leído y entendido
íntegramente las advertencias e instrucciones de
esta guía del usuario. Asegúrese de que todos los
usuarios tienen la capacidad física y la experiencia
necesarias para manejar este cochecito.
• Never use the stroller on escalators. No use nunca
el cochecito en escaleras mecánicas.
• Utilice una protección extra si utiliza el cochecito
en transporte público como autobús, tren etc.
• La sobrecarga, el plegado incorrecto o el uso de
WA R N I N G
accesorios no autorizados puede dañar o romper
este vehículo. Lea las instrucciones.
• Nunca pliegue el cochecito con un niño cerca. Al
hacer ajustes mantenga al niño siempre lejos de
cualquier pieza en movimiento.
• No utilice el asiento del cochecito como asiento
de automóvil.
• Si el carrito se utiliza con un asiento de auto, ob-
serve que este asiento no sustituye a una cuna
o una cama. Si su niño necesita dormir, debe ser
colocado en un capazo, cuna o cama adecuado.
• No lleves NUNCA al niño dentro del cochecito
mientras subes o bajas escaleras, ya que podrías
perder el control del cochecito repentinamente,
o el niño podría caerse. El cochecito también po-
dría dañarse si se lo utiliza para llevar al niño en
escaleras. Retira siempre a tu hijo del cochecito
antes de subir o bajar escaleras.
• Las ruedas negras podrían dejar marcas en ciertos
tipos de suelos, como el laminado sintético, el
parqué o el linóleo.
• Nunca levante el capazo o el asiento por la capota/
cubierta.
• Nunca lleves el asiento de la barra protectora
cuando haya un niño en el asiento.
• Para evitar que dedos y extremidades se queden
atrapados, tenga cuidado al plegar o desplegar el
chasis. Tenga mucho cuidado al levantar el chasis
para ponerlo o sacarlo del coche.
FI
TÄRKEÄÄ:
LUE OHJEET
HUOLELLISESTI
ENNEN
KÄYTTÄMISTÄ.
SÄILYTÄ NE
MYÖHEMPÄÄ
TARVETTA VARTEN
Tärkeitä tietoja
• Tätä tuotetta voi käyttää 22 kilon painoon tai 4 vuoden ikään saakka
– kumman tahansa lapsi saavuttaakin ensin.
on suositeltavaa kuljettaa istuimen ollessa
• Vastasyntyneitä
kallistettuna mahdollisimman pitkälle taaksepäin.
• Rattaita saa käyttää vain yksi lapsi kerrallaan.
aseta kantokoppaan lisäpatjaa, ellei valmistaja suosittele
• Älä
sitä.
on oltava kytkettynä, kun lapsi laitetaan koppaan
• Seisontajarrun
tai otetaan pois siitä.
kiinnitettävien lisävarusteiden paino saa olla
• Tuotteeseen
enintään 2 kg.
• Ostoskorin suurin sallittu kuorma on 10 kg.
S TO K K E B E AT | 49
® ™