Stokke BEAT User Manual page 37

or near uneven ground (potholes, cracks, curbs,
steps, cobble stone, etc.).
• NEVER use the stroller to go up or down stairs with
your child in the stroller, you may suddenly lose
control of the stroller or your child may fall out.
Use of the stroller on stairs with a child in it could
also damage the stroller. Always remove your child
from the stroller before using the stroller on stairs.
• The black tires may leave marks on some smooth
floors such as synthetic laminates, parquet and
linoleum.
• Never lift the carry cot or the seat by the canopy/
hood and seat rail.
• Never carry the seat by the bumper bar with a
child in the seat.
• To avoid finger and limb entrapment, use caution
when folding or unfolding the chassis. Use extra
caution when lifting the chassis in or out of a car.
WA R N I N G
:‫إرشادات مهمة‬
‫الرجاء االطالع عىل‬
‫اإلرشادات بعناية قبل‬
‫استخدام املنتج، كام يرجى‬
‫وضع كتيب اإلرشادات يف‬
‫مكان معروف للرجوع إليه‬
4 ‫ي ُ عد هذا املنتج مناس ب ً ا لألطفال حتى وزن 22 كجم أو لعمر‬
‫بالنسبة لألطفال حديثي الوالدة الذين يتم حملهم يف وحدة‬
.‫املقعد، يوىص بوضع االستلقاء متاما‬
.‫ال يجب استخدام العربة سوى مع طفل واحد فقط يف كل مرة‬
‫يجب استخدام مكابح الحركة (الفرملة) عند وضع األطفال أو‬
‫أقىص وزن مسموح به عى امللحقات املخصصة لحمل األغ ر اض‬
.‫يبلغ الحمل األقىص املسموح به لسلة التسوق 01 كجم‬
‫أي حمولة معلقة عى املقبض و/أو عى مسند الظهر و/أو عى‬
.‫الجوانب ستؤثر عى ثبات العربة‬
‫يجب فحص العربة وصيانتها وتنظيفها و/أو غسلها بصورة‬
‫ال يجب استخدام امللحقات التي مل تعتمدها الرشكة املصنعة‬
AE
.‫يجب استخدام قطع الغيار التي تقدمها أو توفرها الرشكة املصنعة‬
:‫ال يجوز هذا الهيكل ميكن استخدامها يف املجموعات التالية‬
Stokke® Beat™ chassis + Stokke® Car seat adaptor +
.Stokke® Beat™ chassis + Stokke® Beat™ Carry Cot
ً ً ‫مستقب ال‬
‫معلومات مهمة‬
.‫أعوام أيهام أسبق‬
‫يجب قبل االستخدام التأكد من تثبيت كل مشابك‬
‫لتجنب اإلصابة يجب التأكد أن الطفل بعيد عن هذا‬
.‫إخ ر اجهم من العربة‬
‫يجب دامئ ا ً استخدام نظام التثبيت (وحدة املقعد‬
.‫هو2 كجم‬
‫قبل االستخدام تحقق من التثبيت الصحيح لهيكل‬
‫العربة أو لوحدة املقعد أو ألجهزة التثبيت مبقعد‬
.‫منتظمة‬
‫ال تستخدم املنتج يف حالة وجود جزء مكسور أو تالف‬
.‫للعربة‬
:‫سوى مع الرتكيبات التالية‬
Stokke® Beat™ chassis + Stokke® Beat™ seat
Stokke® Beat™ chassis + Stokke® IziGo™
Compatible car seats
:‫تحذير‬
.‫األقفال‬
.‫املنتج عند فتحه أو طيه‬
.‫ال ترتك طفلك يلعب باملنتج‬
.)‫فقط‬
.‫السيارة‬
.‫ال يصلح هذا املنتج للجري أو التزحلق‬
S TO K K E B E AT
® ™
| 37