Page 1
Manuale installatore - Installer guide - Manuel installateur Technisches Handbuch - Instrucciones instalador - Manual do instalador Εγχειρίδιο οδηγιών 46260.16P.02 Switch ethernet 16 porte PoE at 2Eth 1SFP 16-port Ethernet switch PoE at 2Eth 1SFP Switch Ethernet 16 ports PoE at 2Eth 1SFP Switch Ethernet 16-Port PoE at 2Eth 1SFP Switch Ethernet 16 puertas PoEat 2Eth 1SFP Interruptor Ethernet 16 portas PoE at 2Eth 1SFP...
Page 2
46260.16P.02 Applicazione • Application • Application • Anwendung • Aplicación • Aplicação • Εφαρμογή d i s p l a PoE camera PoE camera PoE camera PoE camera...
Page 3
46260.16P.02 Frontale • Front • Face avant • Frontseite • Frente • Frente • Πρόσοψη Segnalazione LED di uscita PoE Porte Gigabit Uplink PoE output LED indicator Gigabit Uplink ports Signalisation led de sortie PoE Ports Gigabit Uplink LED-Anzeige PoE-Ausgang Ports Gigabit Uplink Señalización LED de salida PoE Puertos Gigabit de enlace ascendente...
46260.16P.02 Descrizione Lo switch 46260.16P.02 a 16 porte PoE è uno switch unmanaged, utilizzabile in reti Gigabit per sistemi IP di: videosorveglianza, videocitofonia e By-me home automation. Caratteristiche - Porte principali: • 16 porte Fast Ethernet PoE per downlink; • 1 porta Ethernet PoE Gigabit per uplink; •...
46260.16P.02 Specifiche Elemento Descrizione Tipo di prodotto Tipo di prodotto 16 porte Descrizione porte Porte Ethernet Downlink 16×10/ 100 Base-TX PoE+ Porte Ethernet Uplink 2 10/100/1000 Base-T+1 1000 Base-X(combo) Ingresso alimentazione 1 presa femmina c.a. Morsetto di messa a terra 1 morsetto di messa a terra PoE e potenza Ingresso alimentazione...
46260.16P.02 Description The 46260.16P.02 switch with 16 PoE ports is an unmanaged switch, used in Gigabit networks for IP systems for: video surveillance, video door entry and By-me home automation systems. Characteristics - Main ports: • 16 PoE Fast Ethernet ports for downlink; •...
46260.16P.02 Specifications Element Description Product type Product type 16 ports Port description Downlink Ethernet ports 16×10/ 100 Base-TX PoE+ Uplink Ethernet ports 2 10/100/1000 Base-T+1 1000 Base-X(combo) Power supply input 1 ac female socket Earth terminal 1 earth terminal PoE and power Power supply input Power supply 100-240V 50/60Hz 2A PoE power supply...
46260.16P.02 Description Le switch 46260.16P.02 à 16 ports PoE est du type unmanaged et peut être utilisé sur les réseaux Gigabit pour les systèmes IP de : Vidéosurveillance, Systèmes portier-vidéo et By-me Automatismes pour la maison. Caractéristiques - Ports principaux : •...
46260.16P.02 Spécifications Élément Description Type de produit Type de produit 16 ports Description des Ports Ethernet Downlink 16×10/ 100 Base-TX PoE+ ports Ports Ethernet Uplink 2 10/100/1000 Base-T+1 1000 Base-X(combo) entrée alimentation 1 prise femelle ca Borne de terre 1 borne de terre PoE et puissance Entrée alimentation Alimentation 100-240V 50/60Hz 2A...
46260.16P.02 Beschreibung Der Switch 46260.16P.02 mit 16 PoE-Ports ist ein in Gigabit-Netzwerken verwendbarer unmanaged Switch für folgende IP-Systeme: Videoüberwachung, Videosprechanlagen und By-me Hausautomation. Eigenschaften - Hauptports: • 16 Fast Ethernet-Ports PoE für Downlink; • 1 Ethernet-Port PoE Gigabit für Uplink; •...
46260.16P.02 Descripción El switch 46260.16P.02 de 16 puertos PoE es un switch no gestionable, utilizable en redes Gigabit para sistemas IP de: Videovigi- lancia, sistemas de videoportero y By-me domótica Características - Puertos principales: • 16 puertos Fast Ethernet PoE de enlace descendente; •...
46260.16P.02 Especificaciones Elemento Descripción Tipo de producto Tipo de producto 16 puertos Descripción de Puertos Ethernet de enlace descendente 16×10/ 100 Base-TX PoE+ puertos Puertos Ethernet de enlace ascendente 2 10/100/1000 Base-T+1 1000 Base-X(combo) Entrada alimentación 1 base de enchufe ca Borne de puesta a tierra 1 borne de puesta a tierra PoE y potencia...
46260.16P.02 Descrição O interruptor 46260.16P.02 de 16 portas PoE é um interruptor “unmanaged”, utilizável em redes Gigabit para sistemas IP de: Video- vigilância, Videoporteiros e By-me Automatismos. Características - Portas principais: • 16 portas Fast Ethernet PoE para downlink; • 1 porta Ethernet PoE Gigabit para uplink; •...
46260.16P.02 Especificações Elemento Descrição Tipo de produto Tipo de produto 16 portas Descrição das Portas Ethernet Downlink 16×10/ 100 Base-TX PoE+ portas Portas Ethernet Uplink 2 10/100/1000 Base-T+1 1000 Base-X(combo) Entrada de alimentação 1 tomada fêmea c.a. Terminal de ligação de terra 1 terminal de ligação de terra PoE e potência Entrada de alimentação...
Page 16
46260.16P.02 Περιγραφή Το switch 46260.16P.02 16 θυρών PoE είναι ένα μη διαχειριζόμενο switch που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε δίκτυα Gigabit για συστήματα IP: βιντεοπαρακολούθησης, θυροτηλεόρασης και By-me Home-Automation. Χαρακτηριστικά - Κύριες θύρες: • 16 θύρες Fast Ethernet PoE για downlink. •...
Page 18
46260.16P.02 Il manuale istruzioni è scaricabile Télécharger le manuel d’instruc- The instruction manual is down- Die Bedienungsanleitung ist auf dal sito www.vimar.com tions sur le site www.vimar.com loadable from the site www.vi- Website www.vimar.com mar.com zum Download verfügbar Installationsvorschriften Regole di installazione Installation rules Règles d’installation...
Page 19
46260.16P.02 El manual de instrucciones se É possível descarregar o manual Το εγχειρίδιο οδηγιών είναι διαθέ- puede descargar en la página de instruções no site www.vimar. σιμο για λήψη από την ιστοσελίδα web www.vimar.com www.vimar.com Normas de instalación Regras de instalação Κανονισμοι...
Need help?
Do you have a question about the 6260.16P.02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers