JVC KD-R498 Instruction Manual page 73

:(POSITION 00) POSITION F06 ‫ ﺇﻟﻰ‬POSITION R06
.‫ﺍﺿﺒﻂ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
:(POSITION 00) POSITION R06 ‫ ﺇﻟﻰ‬POSITION L06
.‫ﻳﻀﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺘﻴﻦ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻭﺍﻟﻴﺴﺮﻯ‬
‫(: ﺍﻟﻀﺒﻂ‬LEVEL 00) LEVEL +06 ‫ ﺇﻟﻰ‬LEVEL –15
‫ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻜﻞ‬
،‫(. ﻭﻗﺒﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬FM ‫ﻣﺼﺪﺭ )ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ‬
‫" ﻋﻨﺪ‬VOL ADJ FIX" ‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ. )ﻳﻈﻬﺮ‬
.25 ‫ : ﻳﺤﺪﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺣﺘﻰ‬LOW POWER
‫)ﻳ ﹸ ﺤﺪﺩ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻟﻜﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ‬
‫: ﻣﺴﺘﻮﻯ‬HIGH POWER ‫05 ﻭﺍﺕ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.( ؛‬
.35 ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻫﻮ‬
‫: ﻳﺨﻠﻖ ﺻﻮ ﺗ ﹰ ﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴ ﹰ ﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ON
‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﻮﺩ ﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺿﺎﻋﺖ‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ. ؛‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ، ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
) .‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺮﺝ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ‬
،13
(‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬
‫[ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﻔﺮ‬SUBWOOFER SET] ‫* ﻳﻌﺮﺽ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﻔﺮ‬SPK/PRE OUT] ‫* ﻳﻌﺮﺽ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﻔﺮ‬SPK/PRE OUT] ‫* ﻳﻌﺮﺽ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
(13 ) .[SUB.W/SUB.W] ‫[ ﺃﻭ‬REAR/SUB.W]
‫[ ﻟﻮﺿﻊ‬FRQ THROUGH] ‫* ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺿﺒﻂ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ‬
.‫* ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﺮﺝ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻮﻳﻔﺮ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬
FADER
BALANCE * 5
VOLUME ADJUST
(.FM ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
AMP GAIN
D.T.EXPANDER
‫)ﻣﻮﺳﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ‬
(‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
SPK/PRE OUT
1
.[ON]
2
(13 ) .[SUB.W/SUB.W]
3
4
.[SUBWOOFER LPF]
5
.‫2 ﺍﺿﺒﻂ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻨﻐﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬
.[EASY EQ] ‫• ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
80HZ :‫)ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‬
200HZ/100HZ/80HZ/60HZ
LVL 00
(Q1.0
Q2.0/Q1.5/Q1.25/Q1.0
1.0KHZ :‫)ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‬
2.5KHZ/1.5KHZ/1.0KHZ/0.5KHZ
LVL 00
(Q1.25
10.0KHZ :‫5.71 )ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‬KHZ/15.0KHZ/12.5KHZ/10.0KHZ
LVL 00
(Q FIX
‫(: ﻳﺤﺪﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺠﻬﻴﺮ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ. ؛‬LEVEL +01) LEVEL +05 ‫ ﺇﻟﻰ‬LEVEL +01
‫: ﻳﻌﺰﺯ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺻﻮﺕ ﻣﺘﻮﺍﺯﻥ‬LEVEL 02/LEVEL 01
‫(: ﻳﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺧﺮﺝ‬SUB.W +03) SUB.W +06 ‫ ﺇﻟﻰ‬SUB.W 00
.‫ﻣﺠﻬﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻀﺔ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺍﻟﻤﻮﺻﻮﻝ ﻋﺒﺮ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬
‫(: ﻳﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺧﺮﺝ‬SUB.W 00) SUB.W +08 ‫ ﺇﻟﻰ‬SUB.W -08
‫ﻣﺠﻬﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻀﺔ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺍﻟﻤﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
(20 ) .‫( ﻋﺒﺮ ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮﺕ ﺧﺎﺭﺟﻲ‬SW/REAR) ‫ﺧﻂ ﺧﺎﺭﺟﻲ‬
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫: ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﺒﻮﻭﻓﺮ. ؛‬ON
/FRQ 85HZ/FRQ 55HZ ‫: ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻛﻞ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺒﻮﻭﻓﺮ ؛‬FRQ THROUGH
‫: ﺗ ﹸ ﺮﺳﻞ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺫﺍﺕ ﺗﺮﺩﺩ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ 55 ﻫﺮﺗﺰ/58 ﻫﺮﺗﺰ/021 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ‬FRQ 120HZ
‫ )°0(: ﻳﺤﺪﺩ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻄﻮﺭ ﻟﺨﺮﺝ ﺍﻟﺼﺒﻮﻭﻓﺮ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﻣﻄﺎﺑ ﻘ ﹰ ﺎ‬NORMAL/(180°) REVERSE
.‫: ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻐﻤﺔ ﺻﻮﺕ‬TREBLE/MIDDLE/BASS 1
.[USER] ‫• ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻟـ‬
:‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
LVL+06 ‫ ﺇﻟﻰ‬LVL–06 :‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‬
:Q
:‫ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬MIDDLE
LVL+06 ‫ ﺇﻟﻰ‬LVL–06 :‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‬
:Q
Q1.25/Q1.0/Q0.75
:‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
TREBLE
LVL+06 ‫ ﺇﻟﻰ‬LVL–06 :‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ‬
:Q
Q FIX
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF
.‫: ﺍﻟﻐﺎﺀ‬OFF ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺓ ﺻﻮﺕ ﻣﻨﺨﻔﺾ. ؛‬
SPK-OUT *
(20 )
PRE-OUT *
.‫ﺍﻟﺼﺒﻮﻭﻓﺮ‬
.‫ﻟﺨﺮﺝ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺃﺩﺍﺀ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
PRO EQ
BASS
AUDIO CONTROL
BASS BOOST
LOUDNESS
2
SUB.W
LEVEL * 1
3
SUBWOOFER
SET * 3
SUBWOOFER
LPF * 1
SUB.W
PHASE * 1 * 4
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
12