Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Luoman Lillevilla 286-1
Summary of Contents for Luoman Lillevilla 286-1
- Page 1 Assembly and maintenance instructions Montageanleitung Notice de montage Pystytysohje Monteringsanvisning Istruzioni per il montaggio Lillevilla 286-1 4320 mm x 2100 mm / 19 mm 1890 2310 mm m² 19 mm ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 2 à l'avance beabsichtigte Verwendung. la piece dure moins longtemps que Teil erfüllt nicht l'on peut raisonnablement attendre Informationen gegeben zu kaufen. Ein Teil dauert eine kürzeren Zeitraum, als davon ausgegangen werden kann. ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 3 Il pezzo non è adatto per l'uso incui è stato destinato Il pezzo non corrispondee alle informazioni fornite in anticipo Il pezzo dura meno tempo di quantopuò ragionevolmente aspettarsi ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 4 Utilisez la liste des pièces à la fin Contact your retailer. Ende fehlende oder beschädigte pour enregistrer des pièces Teile zu registrieren manquantes ou endommagées Kontaktieren Sie Ihren Händler. Contactez votre revendeur. ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 5 3. In caso di bisogno rivolgersi al rivenditore. Använd listan över delar för att Tarvittaessa ota yhteyttä registrera eventuella delar som jälleenmyyjääsi. saknas eller är defekta. Kontakta din återförsäljare vid behov. ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 6 Veuillez noter l'assemblage Holen Sie bei Bedarf Ratschläge oder demande un peu d'expérience et de Hilfe bei Experten ein. savoir faire dans bâtiment. nécessaire n'hésitez pas à demander l'aide d'un professionnel. ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 7 Si prega di en yrkeskunnig. notare che l'assemblaggio di una casetta per il giardino richiede un po' d’esperienza e competenza nel montaggio. Se necessario cercate l'aiuto di un professionista. ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
-
Page 8: Maintenance
Dachs Dachmaterials nécessaire. muss jährlich überprüft werden, damit keine undichten Stellen Il est très important de s'assurer que entstehen können. l'abri soit suffisamment ventilé et que le dessous de plancher soit aéré. ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1... -
Page 9: Manutenzione
Sorting the parts - Teile Sortierung - Le tri des pièces - Osien lajittelu È molto importante assicurarsi che la - Sortering av delarna - Selezione dei pezzi ventilazione della casetta sia sufficiente e che il sotto pavimento è aerato. ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1... - Page 10 Placement of foundation beams La pose de poutres de fondation Aluspuiden asettelu Montering av grundbalkarna Nail Naula La posa delle travi di fondazione clou Spik Chiodo 2,5x60 Nail Naula clou Spik Chiodo 2,5x60 ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 11 2220 B4 B5 c==:J �-----------� �------------� c==:J C� � ---------� � � ----------� "1r -0-< -0-< -0-< -0-< -0-< -0-< " " I)-' -0-< -0-< -0-< -0-< -0-< 2220 2220 ---------------, ' ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 12 Ruuvataan joka hirteen A visser dans chaque madrier NB! Il frontone con l’intaglio Skruvas i varje väggtimmer largo 3mm è previsto per Avvitare su ogni tavolone questa parete intermedia F3+F4 ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 13 Clouez le couvre joint au-dessus Inchiodate le coprigiunture sopra la porta. de la porte. ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 14 Exteriéure Interiéure Visto dal esterno visto dal interno 3,5x35 4+4+4 pcs 3,5x35 4+4+4 pcs 1,7x40, 20+20pcs ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 15 Vissez ensuite les croisillons de la fenêtre (rappeler pré percer avant) image D. plexi D11 vite le panneau de la porte Pannello porta vue du côté Visto dal lato ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 16 ø3,5mm ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 17 (non incluso).Assicurarsi che la colonna perfettamente in verticale. Vu de l’extérieur Ulkoapäin nähtynä Sett utifrån Visto dal esterno F3+F4 F3+F4 Vu de l’intérieur Sisältäpäin nähtynä Sett inifrån Visto dal interno ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 18 Installation du poteau d’angle Nurkkatolpan asennus Montering av hörnstolpe Installazione della colonna d’angolo Pré-percer Clou 2,5x60 Esiporaa naula Förborra spik Trapanare un foro prima Chiodo 90º 90º Vis 4x60 ruuvi skruv Viti ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 19 Vu de l’extérieur - Ulkoapäin nähtynä - Sett utifrån - Visto dal esterno Clou 2,5x60 Naula Clou 2,5x60 Spik Naula Chiodo Spik Chiodo Vis4,0x40 ruuvi skruv Vis 4,0x40 Viti ruuvi skruv F3+F4 Viti F3+F4 Clou 2,5x60 naula spik Chiodo Vis 4x40 ruuvi skruv Viti ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 20 Vis 4x40 ruuvi skruv Viti ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 21 Fer cornière/kulmarauta/ vinkeljärn/Ferro ad angolo+ Vis/ vinkeljärn/Ferro ad angolo+ Vis/ ruuvit/skruv/viti 3,5x20 ruuvit/skruv/viti 3,5x20 La panne faîtier/Kurkipuu/Åsstock/L’arcareggio di colmo Plaque de raccordement métallique/metallinen liitoslevy/förbindningsskiva av metall/Piastra di collegamento in metallo Vis/ruuvi/skruv/Viti 3,5x25 ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 22 Unite le pareti posteriori B e C uno sul altro con due assi (F6) di 16x145x1880mm avvitandole sulle pareti da entrambi i lati con le viti 4x40mm su ciascun tavolone della parete. Vis/ruuvi/skruv/Viti 4x40 ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 23 1,7x40 naula spik chiodi De l’intérieur Sisäpuolelta Inifrån Dal interno Fer cornière kulmarauta vinkeljärn clou 1,7x40 Ferro ad angolo naula Sciez plus court spik sahaa chiodi lyhyemmäksi såga kortare Segate piu corto ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 24 ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 25 ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
- Page 26 Cale de bois Montagehölzer Asennuspalat Monteringsstycke Cuneo in rainurée pour le blocks legno montage Accesories Schrauben, Nägel, usw. Clous, vis Tarvikepussi Tillbehörspåse Chiodi e viti Feltro Roofing felt Feutre bitumeux Rullahuopa Takfilt Dachpappe bitumato ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...
-
Page 27: Liste De Pièces
Liste de pièces Tous les mesures sont approximatives. Sous réserve de modifications. ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1... - Page 28 Kundeninformation Jälleenmyyjätiedot Asiakastiedot Återförsäljaruppgifter Kundinformation Il Rivenditore Informazioni cliente W ood is in our nature Luom an Puutuote Oy Lapuantie 626 Switchboard + 358 6 474 5900 www.lillevilla.com 61450 Kylänpää asia kaspalvelu@luoman.fi ID 3091, Versio 2, Pvm 11/15/2016, Lillevilla 286-1...