Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HAZET-WERK 9212-3
Summary of Contents for HAZET-WERK 9212-3
- Page 1 9212-3 Betriebsanleitung Akku-Schlagschrauber Operating instruction Cordless impact wrench...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Information . . 3 Zu Ihrer Sicherheit . . 4 Aufbau und Funktion . 10 Wartung und Pflege . 15 Notizen . 17 Elektrische Energien können schwere Verletzungen verursachen! Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! - Page 3 Table of contents For your information . 19 For your safety . 20 Design and Function . 25 Maintenance and care . 30 Notes . 31 Elektrische Energien können schwere Verletzungen verursachen! Immer persönliche Schutzausrüstung tragen!
-
Page 4: Zu Ihrer Information
1 Zu Ihrer Information VORSICHT! Achtung: Schenken Sie diesen Symbolen höchste Aufmerksamkeit! BETRIEBSANLEITUNG LESEN! 1. Allgemeine Information Der Betreiber ist verpflichtet die • Bitte stellen Sie sicher, dass der Benutzer Betriebsanleitung zu beachten dieses Werkzeugs die vorliegende Betriebs- und alle Anwender des HAZET anleitung vor der ersten Inbetriebnahme Werkzeuges gemäß... -
Page 5: Zu Ihrer Sicherheit
2 Zu Ihrer Sicherheit Die Benutzung und Wartung von Werkzeugen muss immer entsprechend den lokalen staatli- 1. Allgemeines chen Landes- oder Bundesbestimmungen erfol- gen. • Das Gerät ist zum Zeitpunkt seiner Entwick- lung und Fertigung nach geltenden, aner- • Der HAZET-Akku-Schlagschrauber ist ein kannten Regeln der Technik gebaut und gilt handliches, batteriebetriebenes Werkzeug als betriebssicher. - Page 6 schrauber wird dennoch verwendet, besteht die HINWEIS Gefahr von erheblichen Körper-, Gesundheits- Jede Verschraubung muss mit einem geeigne- und Sachschäden. ten Drehmomentschlüssel nachgezogen / Elektrische Energien können schwere Verletzun- überprüft werden. gen verursachen. Zum Schutz gegen elektri- • Gerät nur in technisch einwandfreien und schen Schlag, Verletzungs- und Brandgefahr sind betriebssicheren Zustand betreiben.
- Page 7 gung der Funktionstüchtigkeit, zu Feuer, zu • Arbeitshandschuhe und Schutzbrille tra- einem elektrischen Schlag und/oder zu Ver- gen. Werkzeuge mit elektrischem Antrieb letzungen führen. können Späne, Staub und anderen Abrieb mit hoher Geschwindigkeit aufwirbeln, was • Alle Service- oder Reparaturarbeiten immer zu schweren Augenverletzungen führen durch Fachpersonal ausführen lassen.
- Page 8 könnten. Fassen Sie niemals Werkzeugteile tätigen. Nur in sauberen, gut gelüfteten an, die in Bewegung sind. Lange Haare zu- Bereichen arbeiten, in denen sich keine sammenbinden oder bedecken. brennbaren Materialien befinden. • Elektrowerkzeuge gehören nicht in Kin- • Gerät nicht auf andere Personen richten. derhände.
- Page 9 len. Mit solchen präventiven Sicherheits- • Vor der Inbetriebnahme des Ladegerätes Maßnahmen kann die unbeabsichtigte lesen Sie alle Anweisungen und Markie- Betätigung vermieden werden. rungen auf: • Verwenden Sie nur vom Hersteller emp- 1. dem Ladegerät fohlene Teile, Befestigungen und Zube- 2.
- Page 10 Zur Vermeidung dieser Gefahren: nen, wenn es nicht in Gebrauch ist. • Akku niemals auseinanderbauen. • Akku nie ins Feuer werfen, selbst wenn er beschädigt oder vollständig abgenutzt ist. Explosionsgefahr! • Akku niemals kurzschließen. • Niemals Gegenstände in die Belüftungslö- cher des Ladegerätes stecken, da sonst die Gefahr eines Stromschlages oder der Be- schädigung des Ladegerätes besteht.
-
Page 11: Aufbau Und Funktion
Lieferumfang HAZET Nr. Bezeichnung Der HAZET-Akku-Schlagschrauber wird im Kunststoff-Trage- koffer ausgeliefert. 9212-04 Ersatz-Akku Zum Lieferumfang gehören: HAZET 9212-3 Akku-Schlagschrauber HAZET 9212-04 18V / 4,0A Ah Li-Ion Akku HAZET 9212-03 Schnellladegerät Elektrische Energien können schwere Verletzungen verursachen! Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! - Page 12 Befestigung des Akkus: • Akku einschieben bis er mit einem Klick einrastet. • Nicht eingerastet kann der Akku vom Werkzeug abfallen, zerstört werden und / oder Sie oder umstehende Personen verletzen. • Der Akku verfügt über eine Ladestandanzeige. Die 4-Stufen LED‘s (grün) dienen der Anzeige der Restkapazität.
- Page 13 Einstellung der Drehmoment-Stufen: Der HAZET-Akku-Schlagschrauber verfügt über eine Drehmoment-Stufen-Kontrolle für die 3 Drehmoment-Stufen. Wird die Kontrolltaste am Handgriff betätigt, kann die gewünschte Drehmo- ment-Stufe eingestellt werden. • Stufe 1: der HAZET-Akku-Schlagschrauber ist auf 80 Nm Drehmoment begrenzt. • Stufe 2: der HAZET-Akku-Schlagschrauber ist auf 300 Nm Drehmoment begrenzt. •...
- Page 14 Schrauben anziehen und lösen: • Zum Anziehen und Lösen einer Schraube muss ein geeigneter Steckschlüssel-Einsatz entspre- chend der Schraubengröße ausgewählt und montiert werden. • Vorsicht: Bei zu lang andauernden Schraubanzug kann die Schraube zu stark angezogen werden und brechen! • Schraubanzüge mit einem Schlagschrauber immer im rechten Winkel zur Schraube ausführen.
- Page 15 Bei Funktionsstörungen Ladegerät sofort von der Stromquelle trennen! Akku ggf. neu einsetzen. Fehlerbeseitigung / Vermeidung: • Stecker niemals am Kabel aus der Steckdose ziehen. • Immer am Stecker heraus ziehen, um Beschädigungen des Kabels zu vermeiden. • Ladegerät mit der Hand festhalten und Akku aus dem Ladegerät entnehmen. •...
-
Page 16: Wartung Und Pflege
4 Wartung und Pflege Ersatzteile: • Nur Original-Ersatzteile des Herstellers ver- Wartung und Pflege: wenden. • Vor jeder Wartungs- oder Reparaturarbeit • Falsche oder fehlerhafte Ersatzteile können den Akku vom Werkzeug trennen. zu Beschädigungen, Fehlfunktionen oder • Steckschlüssel-Einsätze regelmäßig kontrol- Totalausfall des Gerätes führen. - Page 17 Die Verringerung von Umweltbelastungen und die Bewahrung der Umwelt stehen im Mit- telpunkt unserer Aktivitäten! Elektrische Energien können schwere Verletzungen verursachen! Immer persönliche Schutzausrüstung tragen!
-
Page 18: Notizen
5 Notizen Notizen / Notes: Elektrische Energien können schwere Verletzungen verursachen! Immer persönliche Schutzausrüstung tragen! -
Page 19: For Your Information
1 For your information READ THE OPERATING INSTRUCTIONS! The operator is obligated to comply with the operating in- structions and to instruct all us- ers of the HAZET tool in accordance with the operating 1. General information instructions. • Please make sure that the user of this tool carefully reads these operating instructions NOTE! and fully understands all the information pro-... -
Page 20: For Your Safety
2 For your safety The tools must always be used and maintained according to the local government, state or feder- 1. General aspects al regulations. • This device was developed and manufac- • The HAZET cordless impact wrench is a tured according to the technical norms and handy, battery-operated tool for handiwork standards valid at the time and is considered... - Page 21 Check the full functionality of the HAZET impact objects can establish a connection between wrench before each use. Do not use the impact the poles and cause a short-circuit, which wrench if its functionality is not guaranteed after can cause sparks, flames or fires. the results of this test or if damage is discovered.
- Page 22 immediately void the warranty and liability. the tool. Do not use impact sockets that have fallen down, become hit, damaged or altered • Wear working gloves and safety glasses. during use. Electric tools can raise chips, dust and other abraded particles at high speed, which may •...
- Page 23 OFF or in the locked position. These 2. battery kinds of preventive safety measures may • Operating temperature for Li-Ion batter- prevent accidental actuation. ies: • Only use parts, supports and accessories 10 to +40° C for discharging 0 to +40° C that are recommended by the manufac- for charging turer.
- Page 24 To avoid these hazards: • Never disassemble the battery. • Never throw the battery into a fire even if it is damaged or completely depleted. Explosion hazard! • Never short circuit the battery. • Never push objects into the ventilation holes of the charger, otherwise you risk electric shock or damage to the charger.
-
Page 25: Design And Function
9212-04 Replacement bat- tery The package includes: HAZET 9212-3 cordless impact wrench HAZET 9212-04, 18V / 4.0A Ah Li-Ion battery pack HAZET 9212-03 quick charger Electric energy may cause serious injuries to persons! Always wear personal protective equipment! - Page 26 Attaching the rechargeable battery: • Insert the battery until it locks with a click. • If it is not engaged, the battery can fall off the tool, become destroyed and/or cause injury to you or bystanders. • The rechargeable battery is equipped with a charge indicator. The 4-stage LEDs (green) display the remaining capacity.
- Page 27 Setting the torque stages: The HAZET cordless impact wrench features a torque-stage control for the 3 torque stages. Press the control button on the handle to set the desired torque stage. • Stage 1: the HAZET cordless impact wrench is limited to 80 Nm of torque. •...
- Page 28 Tighten screws and disconnect: • A suitable socket based on the screw size must be selected and mounted for tightening and loosening a screw. • Caution: the screw can be tightened too much and break when the screw is tightened too long! •...
- Page 29 Troubleshooting / Avoidance: • Never pull the plug from the socket using the cable. • Always pull the plug to avoid damaging the cable. • Firmly hold the charger with your hand and remove the battery from the charger. • The battery and the charger heat up slightly when recharging.
-
Page 30: Maintenance And Care
4 Maintenance and care The device must be stored according to the following Maintenance and care: conditions: • Disconnect the battery from the tool before performing any maintenance or repair work. • Keep the tool in a dry and dust-free place. •... -
Page 31: Notes
5 Notes Notizen / Notes: Electric energy may cause serious injuries to persons! Always wear personal protective equipment!
Need help?
Do you have a question about the 9212-3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers