Related Manuals for Bender COMTRAXX CP700
Summary of Contents for Bender COMTRAXX CP700
- Page 1 COMTRAXX® CP700 Condition-Monitor für Bender-BMS-Geräte und Universalmessgeräte Condition Monitor for Bender BMS devices and universal measuring devices CP700_D00005_02_Q_DEEN/03.2019 Kurzanleitung/Quickstart DE/EN...
-
Page 2: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
The Condition Monitor CP700 connects the fol- de Geräte mit Ethernet-TCP/IP-Netzwerken: lowing devices to Ethernet TCP/IP networks: • Geräte am Bender-eigenen internen seriel- • Devices on the Bender internal serial BMS len BMS-Bus • Bender-Universalmessgeräte PEM… mit • Bender universal measuring devices PEM…... -
Page 3: Montage
• das Handbücher „CP700“ und • The manuals „CP700“ and „COMTRAXX“ „COMTRAXX“ als pdf-Datei erhalten Sie un- can be downloaded as a PDF file at: ter: http://www.bender.de > Service & http://www.bender.de > Service & support Support >Downloadbereich > >Download > Operating manuals Bedienungsanleitungen •... - Page 4 Schalter Abschlusswiderstand/Busvorspannung für Switch for terminating resistor/bus bias voltage for Schnittstelle Modbus RTU. Modbus RTU interface. BMS-Bus (Bender Messgeräte Schnittstelle) BMS bus (Bender measuring device interface) Schalter Abschlusswiderstand/Busvorspannung für Switch for BMS bus termination/bus bias voltage. BMS-Bus. USB-Schnittstelle, wird nicht verwendet USB interface, is not used CP700_D00005_02_Q_DEEN/03.2019...
- Page 5 COMTRAXX® CP700 Anschluss der Spannungsversorgung DC 24 V und der Connection of DC 24 V supply voltage Funktionserde and functional earth Erdungsanschluss Earthing connection USB-Schnittstellen, werden nicht verwendet USB interfaces, are not used Ethernet 10/100/1000, Anschluss RJ45 für Verbindung mit Ethernet 10/100/1000, RJ45 socket for connection to PC bzw.
- Page 6 Modbus RTU. Modbus RTU die Baudrate und die Parität ein. 5. Andere Bender-Geräte ins System einbinden 5. Integrate other Bender devices into the sys- – BMS-Geräte werden automatisch erkannt – BCOM-Geräte werden automatisch erkannt – BMS devices are detected automatically –...
- Page 7 Click on „ „ and then click on the required language or flag. 4. Wählen Sie „Werkzeuge“ > „Handbuch“, um Bedienungshandbücher www.bender.de zu 4. Select „Tools“ > „Manual“ to obtain the ma- erhalten. Das Handbuch „CP700“ beschreibt nuals at www.bender.de.
- Page 8 Nachdruck und Vervielfältigung Reprinting and duplicating nur mit Genehmigung des Herausgebers. only with permission of the publisher. Bender GmbH & Co. KG Bender GmbH & Co. KG Postfach 1161 • 35301 Grünberg • Deutschland PO Box 1161 • 35301 Gruenberg • Germany Londorfer Str.
Need help?
Do you have a question about the COMTRAXX CP700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers