Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Pos.-Nr.
Pos.-No.
Benennung
N°. Pos.
Mutter – M6
72
Gewindestift – M5 x 8
75
76
Bandführung, vorne
77
Schraube M5 x 12
79
Scheibe - S6
96
Schneidhebel
Gewindestift
120
M6 x 25
Mutter – M6
121
122
Nadelhülse
123
Bolzen
124
Transportwelle
125
Riffelplatte
127
Oberwerkzeug
128
Nadelkranz
129
Exzenterwelle
130
Deckel
131
Nadelbüchse
132
Gewindestift M 4 x 6
133
Ausheber
Stift – C – 5 x 20
135
136
Abdeckung
Bandführung,
502
komplett
19 mm
Obermesser,
505
komplett
Wippe,
520
komplett
Gestell, kompett
521
mit Lager
Spannhebel,
522
komplett
V= Verschleißteil, wearing part, pièces d´usure
HKE–heavy duty
Description
Nut – M6
Thread pin M5 x 8
Strap guide front
Screw – M5 x 12
Washer – S6
Cutting lever
Thread pin
M6 x 25
Nut – M6
Needle sleeve
Pin
Feed shaft
Gripper plate
Upper jaw holder
Needle ring
Eccentric shaft
Cover
Needle bushing
Thread pin M 4 x 6
Ejector pin
Pin – C – 5 x 20
Cover
Srap guide,
complete
19 mm
Upper jaw,
complete
Rocker,
complete
Frame,
complete
Tension lever,
complete
H 223HD EU 05/10
Denomination
Écrou – M6
Vis bout téton M5 x 8
Guide-feuillard
devant
Vis – M5 x 12
Rondelle – S6
Levier de sertissage
Vis bout téton
M6 x 25
Écrou – M6
Roulement à aiguilles
Axe
Arbre de transport
Pastille
Support de poinçon
Cage à aiguilles
Excentrique
Flasque
Roulement à aiguilles
Vis bout téton M 4 x 6
Extracteur
Pion – C – 5 x 20
Cache plastique
Guide-feuillard,
complète
19 mm
Poinçon,
complète
Poignée d´ouverture,
complète
Bloc semelle,
complète
Levier de tension,
complète
Stück
Pieces
Pièces
1
2
1
V
1
2
1
1
3
1
1
1
1
V
1
V
2
1
1
1
1
1
V
1
1
1
V
1
V
1
1
V
1
45 / 47
Advertisement
Chapters
Table of Contents
