Suomi - Kärcher RDS1 Manual

Lue käyttöohje ennen laitteen
ensimmäistä käyttöä ja toimi
sen mukaan. Säilytä tämä käyttöohje myö-
hempää käyttöä tai myöhempää omistajaa
varten.
Ympäristönsuojelu
Pakkausmateriaalit ovat kierrä-
tettäviä. Älä käsittelee pakkauk-
sia kotitalousjätteenä, vaan
toimita ne jätteiden kierrätyk-
seen.
Käytetyt laitteet sisältävät arvok-
kaita kierrätettäviä materiaaleja,
jotka tulisi toimittaa kierrätyk-
seen. Paristoja, öljyjä ja saman-
kaltaisia aineita ei saa päästää
ympäristöön. Tästä syystä toimi-
ta kuluneet laitteet asianmukai-
siin keräyspisteisiin.
Turvaohjeet
Yleistä
Henkilöitä, eläimiä ja esineitä uhkaavien
vaarojen välttämiseksi on luettava ennen
laitteiston ensimmäistä käyttöä
– tämä käyttöohje
– ohjaukseen liitetyn autonpesulaitteiston
käyttöohje
– kaikki turvaohjeet
– lainmukaiset kansalliset määräykset
Saksan liittotasavallassa laitteiston käyttöä
koskevat seuraavat määräykset ja säädök-
set (tilattavissa kustannusyhtiöltä Carl Hey-
manns Verlag KG, Luxemburger Straße
449, 50939 Köln):
– tapaturmantorjuntamääräys "Yleiset
määräykset" BGV A1
– Käyttöturvallisuusasetus (BetrSichV)
Varmista:
– että olet ymmärtänyt kaikki ohjeet
– että laitteiston kaikki käyttäjät ovat tie-
toisia näistä ohjeista ja ovat ne ymmär-
täneet.
Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia
symboleja:
Vaara
Osoittaa välittömästi uhkaavaan vaaraan.
Merkin huomioimatta jättämisen seurauk-
sena uhkaa kuolema tai vakava loukkaan-
tuminen.
Varoitus
Osoittaa mahdolliseen vaaratilanteeseen.
Merkin huomioimatta jättämisestä voi ai-
heutua lievä loukkaantuminen tai esineva-
hinko.
Ohje
Osoittaa käyttövinkkeihin ja tärkeisiin tietoi-
hin.
30

Suomi

Tarkoituksenmukainen käyttö
RDS1:n avulla voidaan kysellä pesulaitteis-
ton laskureiden tiloja matkapuhelinverkkoa
käyttäen. Laskureiden tilojen vastaanotta-
minen on mahdollista vain yhteen, ennalta
asetettuun, puhelinnumeroon. Pesulaitteis-
tossa ilmenevät häiriöt ilmoitetaan SMS-
viestejä käyttäen. Häiriöilmoitukset voidaan
lähettää samanaikaisesti useampaan pu-
helinnumeroon.
Hallintaelementit
1 Kytkin RDS1 „0/1"
2 GSM-modeemi
3 SIM-kortinpitimen irrotus
4 LED „Power"
5 LED „Connect"
6 SIM-kortinpidin
7 LED „Status"
8 LED „Rx/Tx"
9 LED „Signal"
10 Liitäntä
Käyttö
Jos halutaan vaihtaa informaatiota pesulait-
teiston ja matkapuhelimen välillä, RDS1:n
on oltava päällekytkettynä.
Kierrä RDS1-kytkin asentoon "1"
Ohje
RDS1:n käyttämiseen tarvitaan matkapu-
helinoperaattorin antama, vapaaksi kytketty
SIM-kortti. Tässä käyttöohjeessa oletetaan,
että SIM-kortti on asetettu RDS1:een ja,
että laitteiston asentaja on tehnyt tarvittavat
asetukset.
Laskurien tilojen kysely
Ohje
Laskureiden tilojen vastaanottaminen on
mahdollista vain yhteen, ennalta asetet-
tuun, puhelinnumeroon.
Lähetä RDS1:elle seuraava teksti SMS-
viestinä:
AT**out2=pulse01
Noin 2 - 3 minuutin kuluttua RDS1 lähettää
SMS-vastauksen seuraavassa muodossa:
CB pesuhalli: XX/YYYY OK:1
CB pesu- mikä tahansa teksti pesu-
halli Malli- hallin tunnistamiseen
halli (maks. pituus 90 merkkiä)
XX pesujen päiväkohtaisen
laskurin senhetkinen tila
YYYY pesujen kokonaislaskurin
senhetkinen tila
OK:1 Pesulaitteisto on käyttöval-
miina
OK:0 Pesulaitteistossa on ilmen-
nyt häiriö
Häiriöilmoituksen vastaanotto
Jos pesulaitteistossa ilmenee häiriöitä,
RDS1 lähettää n. 1 minuutin viiveellä SMS-
viestin järjestelmän asennuksen yhteydes-
sä annettuihin puhelinnumeroihin.
Häiriöilmoituksen muoto on:
CB pesuhalli: F, 123
CB pesu- mikä tahansa teksti pesu-
halli Malli- hallin tunnistamiseen
halli (maks. pituus 90 merkkiä)
F, 123 Häiriö 123
Ohje
Ilmoitetun häiriönumeron merkityksen voi
katsoa pesulaitteiston käyttöohjeen koh-
dasta "Häiriöt". Kyseessä on sama virhe-
koodi, joka ilmestyy pesulaitteiston
näytölle.
Jos pesulaitteisto on käsikäytöllä, häiriöil-
moitusta ei lähetetä.
– Maks. 10:stä samanaikaiseti esiintyväs-
tä häiriöstä lähetetään virheilmoitus
eteenpäin.
– Seuraavat virheilmoitukset lähetetään
vasta, kun jo ilmoitetut häiriöt on korjat-
tu.
Asetusten muuttaminen
Asetusten muuttamiseen tarvitaan PC.
PC:hen tulee olla asennettuna firma IN-
SYS:in konfigurointiohjelmisto.
Irrota 4 ruuvia ja poista kotelon kansi.
Matkapuhelinoperaattorin vaihto
Ohje
Varmista ennen vaihtoa, onko halutun mat-
kapuhelinverkon kuuluvuus laitteiston si-
jaintipaikalla riittävä.
Pidä uusi SIM-kortti ja PIN-numero saata-
villa.
Käyttää saa vain SIM-kortteja, joiden käyt-
töjännite on 3 V. Jännitetieto on painettu
SIM-korttiin.
Varmista etukäteen maksettuja (prepaid)
kortteja käytettäessä, että kortilla on riittä-
västi katetta.
Kierrä RDS1-kytkin asentoon "0".