Nederlands - Kärcher RDS1 Manual

Gelieve vóór het eerste ge-
bruik van uw apparaat deze
gebruiksaanwijzing te lezen en ze in acht te
nemen. Bewaar deze gebruiksaanwijzing
voor later gebruik of voor eventuele volgen-
de eigenaars.
Zorg voor het milieu
Het verpakkingsmateriaal is recy-
cleerbaar. Deponeer het verpak-
kingsmateriaal niet bij het
huishoudelijke afval, maar bied
het aan voor hergebruik.
Onbruikbaar geworden appara-
ten bevatten waardevolle materi-
alen die geschikt zijn voor
recycling. Lever ze daarom in
voor hergebruik. Batterijen, olie
en dergelijke stoffen mogen niet
in het milieu belanden. Verwijder
overbodig geworden apparatuur
daarom via passende inzamel-
punten.
Veiligheidsinstructies
Algemeen
Om gevaren voor personen, dieren en
voorwerpen te vermijden, gelieve voor het
eerste gebruik van de installatie:
– deze gebruiksaanwijzing
– de gebruiksaanwijzing van de met de
besturing verbonden voertuigwasinstal-
latie
– alle veiligheidsinstructies
– de overeenkomstige nationale voor-
schriften van de wetgever
Voor het gebruik van de installatie in de
Bondsrepubliek Duitsland gelden de vol-
gende voorschroften en richtlijnen (verkrijg-
baar via Carl Heymanns Verlag KG,
Luxemburger Straße 449, 50939 Keulen):
– voorschriften inzake ongevallenpreven-
tie „Algemene voorschriften" BGV A1
– verordening inzake bedrijfsveiligheid
(BetrSichV).
Vergewis u ervan:
– dat u zelf alle instructies begrepen heeft
– dat alle gebruikers van de installatie op
de hoogte zijn van de instructies en
deze ook begrepen hebben.
In deze gebruiksaanwijzing worden de vol-
gende symbolen gebruikt:
Gevaar
Wijst op een onmiddellijk dreigend gevaar.
In geval van niet-naleving van de instructie
dreigen ernstige en zelfs dodelijke verwon-
dingen.
Waarschuwing
Wijst op een eventueel gevaarlijke situatie.
In geval van niet-naleving van de instructie
kunnen lichte verwondingen of materiële
schade optreden.
Instructie
Wijst op gebruikstips en belangrijke infor-
matie.
Doelmatig gebruik
Met de RDS1 kunnen de tellerstanden van
een wasinstallatie opgevraagd worden via
het gsm-netwerk. De ontvangst van de tel-
lerstanden is enkel mogelijk op een afzon-
derlijk, vooraf ingesteld telefoonnummer.
Storing die aan de wasinstallatie optreden,
worden per sms gemeld. Storingsmeldin-
gen kunnen tegelijkertijd naar verschillende
telefoonnummers verzonden worden.
Bedieningselementen
1 Schakelaar RDS1 „0/1"
2 GSM-modem
3 Ontgrendeling SIM-kaarthouder
4 LED „Power"
5 LED „Connect"
6 SIM-kaarthouder
7 LED „Status"
8 LED „Rx/Tx"
9 LED „Signaal"
10 Interface
Bediening
Indien informatie uitgewisseld moeten wor-
den tussen de wasinstallatie en een gsm,
dan moet de RDS1 ingeschakeld zijn.
Schakelaar RDS1 op „1" draaien
Waarschuwing
Voor de werking van de RDS1 is een vrijge-
schakelde SIM-kaart van een gsm-aanbie-
der nodig. In deze gebruiksaanwijzing gaat
men ervan uit dat die SIM-kaart in de RDS1
geplaatst is en dat de noodzakelijke instel-
lingen werden uitgevoerd door de monteur
van de installatie.
Tellerstanden opvragen
Waarschuwing
De ontvangst van de tellerstanden is enkel
mogelijk op een afzonderlijk, vooraf inge-
steld telefoonnummer.
SMS met de volgende tekst zenden
naar de RDS1:
AT**out2=pulse01
Na ca. 2 tot 3 minuten zendt de RDS1 een
sms-antwoord in het volgende formaat:
CB washal: XX/YYYY OK:1
CB washal vrij instelbare tekst ter iden-
XXX tificatie van de washal
(max. 90 tekens lang)
XX huidige stand van de was-
beurtteller van die dag
YYYY huidige stand van de totale
wasbeurtteller
OK:1 De wasinstallatie is be-
drijfsklaar
OK:0 Aan de wasinstallatie is
een storing opgetreden.
Storingsmeldingen ontvangen
Indien aan de wasinstallatie storingen op-
treden, zendt de RDS1 met een vertraging
van ongeveer 1 minuut een sms naar de te-
lefoonaansluitingen die bij de installatie van
het systeem werden vermeld.
De storingsmelding heeft het volgende for-
maat:
CB washal: F, 123
CB washal vrij instelbare tekst ter iden-
XXX tificatie van de washal
(max. 90 tekens lang)
F, 123 Storing 123
Waarschuwing
De betekenis van de weergegeven storin-
gen kan in het hoofdstuk „Storingen" van de
gebruiksaanwijzing van de wasinstallatie
nagekeken worden. Het gaat om dezelfde
foutcode die op het display van de wasin-
stallatie uitgegeven wordt.
Indien de wasinstallatie zich in de manuele
werking bevindt, worden geen storingsmel-
dingen verzonden.
– Er worden tot 10 tegelijkertijd opgetre-
den storingen doorgegeven.
– Verdere storingen worden pas verzon-
den, indien de gemelde storingen opge-
lost zijn.
Instellingen wijzigen
Voor het wijzigen van de instellingen is een
pc vereist. Op de pc moet de bijgevoegde
configuratiesoftware van de firma INSYS
geïnstalleerd zijn.
4 schroeven losdraaien en deksel van
de behuizing wegnemen.

Nederlands

21