Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER GUIDE
Por favor, lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. Estas instrucciones deben ser seguidas para una instalación segura
del emisor. Cualquier problema, fallo o daño ocasionado por la no observancia de estas instrucciones no será cubierto por la garantía del fabricante. Este manual debe
Please read these instructions before installing or using this appliance for the first time. These instructions must be followed for the safe installation of the radiator. Any
problem, fault or damage caused by the non-observance of these instructions will not be covered under the manufacturer's warranty. This manual should be retained with
PORTABLE CONVECTOR HEATER
ser guardado con el aparato por el usuario para futuras consultas.
the appliance by the user for future reference.
CONVECTOR PORTÁTIL
CP
CP - 2000
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gabarron CP Series
Summary of Contents for Gabarron CP Series
- Page 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER GUIDE CONVECTOR PORTÁTIL PORTABLE CONVECTOR HEATER CP - 2000 Por favor, lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. Estas instrucciones deben ser seguidas para una instalación segura del emisor.
- Page 2 1.- IMPORTANTE Lean estas instrucciones antes de conectar este aparato por primera vez. • La garantía del convector no cubrirá cualquier daño causado por la no observancia de alguna de estas instrucciones. Las instrucciones deben conservarse para futuras referencias. Este manual debe ser conservado y dado a cualquier nuevo usuario. •...
- Page 3 2.- COMPONENTES Y MONTAJE Rejilla Salida Aire Interruptores Potencia Termostato Control Tapa Frontal Soportes Pie Instalación de soportes Con cuidado, extraiga el convector de la caja y la bolsa de plástico. Fije los 2 soportes de pie a la parte de abajo del convector utilizando los 2 tornillos suministrados. Paso 1.
-
Page 4: Mantenimiento Y Limpieza
resistencias de calentamiento automáticamente según las necesidades. Por favor, tenga en cuenta que el equipo no funciona si la temperatura de consigna fijada por el termostato es mayor que la temperatura ambiente. Pulse las potencias activadas en la dirección opuesta para apagar el equipo. Finalmente, desenchufe la clavija del enchufe después del uso del equipo. - Page 5 1.- WARNING Please read these instructions before installing or using this appliance for the first time. • The warranty of the heater will not cover any damage caused by non-observance of any of these instructions. The instructions should be retained for future reference. This guide must be kept and given to any new owner. •...
-
Page 6: Components And Assembly
2.- COMPONENTS AND ASSEMBLY Air Grille Outlet Power Switch Thermostat Switch Front Cover Feet Feet Assembly Carefully remove the heater from the plastic bag and carton. Attach the two plastic feet to the bottom of the appliance with the 2 delivered screws. Step 1: Put the feet into the right position Step 2: Fix the feet with screws. -
Page 7: Cleaning And Maintenance
Press the power switch and fan switch in the opposite direction, then the appliance will stop working. Finally, unplug the appliance from the socket after using. 4.- CLEANING AND MAINTENANCE The panel heaters do not precise any special maintenance providing thermal comfort during large periods. Clean dust with a dry, soft cloth only when the unit is disconnected and cold. - Page 8 • ADVERTENCIA: Para evitar sobrecalentamientos, no cubrir el aparato de calefacción • WARNING: In order to avoid overheating do not cover the heater. El símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no se puede tratar como desperdicios normales del hogar.