Condizioni Ambientali; Compatibilità Elettromagnetica (Emc) - Invacare Medley Ergo User Manual

Invacare® Medley Ergo™
Classe di Apparecchiatura di CLASSE II
isolamento
Parte applicata di tipo B
Parte applicata conforme ai requisiti specificati per la
protezione contro le scosse elettriche in conformità
alla norma IEC 60601-1.
Livello 45–50 dB
sonoro
Grado di La centralina di comando, l'alimentazione esterna, i
protezione motori e la pulsantiera sono protetti a norma IPx4.
(IPx4: Il sistema è protetto dagli schizzi d'acqua
provenienti da qualsiasi direzione.)
7.6 Compatibilità elettromagnetica (EMC)
Guida e dichiarazione del produttore – emissioni elettromagnetiche
Il letto ortopedico può essere usato nell'ambiente elettromagnetico specificato qui di seguito. Il cliente o l'utilizzatore del letto deve assicurarsi
che venga usato in tali ambienti.
Test di emissioni Conformità
Emissioni RF
Gruppo I
CISPR 11 (in parte)
Emissioni RF
Classe A
CISPR 11 (in parte)
Emissioni armoniche
Classe B
IEC 61000-3-2
Oscillazioni di
tensione/ emissioni di
Conforme
sfarfallamento (flicker)
IEC 61000-3-3
Guida e dichiarazione del produttore – immunità elettromagnetica
Il letto ortopedico può essere usato nell'ambiente elettromagnetico specificato qui di seguito. Il cliente o l'utilizzatore del letto deve assicurarsi
che venga usato in tali ambienti.
Test di immunità Livello di test IEC 60601
Scariche
± 6 kV contatto
elettrostatiche (ESD)
± 8 kV aria
IEC 61000-4-2
Transitorio ± 2 kV per linee di
elettrostatico / treni alimentazione elettrica
di impulsi (burst)
± 1 kV per linee di
IEC 61000-4-4 ingresso/uscita
Sbalzi di tensione ± 1 kV modo differenziale
IEC 61000-4-5 ± 2 kV modo comune
< 5% U
Vuoti di tensione,
per 0,5 cicli
brevi interruzioni
40% U
e variazioni di
5 cicli
tensione sulle linee
70% U
di alimentazione
25 cicli
elettrica in ingresso
< 5% U
IEC 61000-4-11
per 5 sec
108
Ambiente elettromagnetico – guida
Il letto ortopedico utilizza l'energia RF esclusivamente per il proprio funzionamento interno.
Pertanto, le sue emissioni RF sono molto basse e non tali da causare interferenze nei
dispositivi elettronici vicini.
Il letto ortopedico è idoneo all'uso in qualsiasi struttura, comprese quelle domiciliari e quelle
collegate direttamente alla rete di alimentazione elettrica pubblica a bassa tensione che serve
gli edifici ad uso civile.
Livello di conformità
± 6 kV contatto
± 8 kV aria
± 2 kV per linee di
alimentazione elettrica
± 1 kV per linee di
ingresso/uscita
± 1 kV modo differenziale
± 2 kV modo comune
(>95% dip in U ) < 5% U
T T
per 0,5 cicli
(60% dip in U ) per 40% U
T T
5 cicli
(30% dip in U ) per 70% U
T T
25 cicli
(>95% dip in U ) < 5% U
T T
per 5 sec
Il letto non è dotato di dispositivo di isolamento (interruttore
principale). Scollegare il letto staccando la spina dalla presa
di alimentazione.

7.5 Condizioni ambientali

Temperatura
Umidità relativa
Pressione
atmosferica
Attenzione: se un letto viene conservato in magazzino a
basse temperature, deve essere regolato alle condizioni di
funzionamento prima di poterlo utilizzare.
Ambiente elettromagnetico – guida
I pavimenti devono essere in legno, cemento o piastrelle
di ceramica. Se i pavimenti sono ricoperti da materiale
sintetico, l'umidità relativa deve essere di almeno il 30%.
La qualità della connessione elettrica deve essere quella
di un tipico ambiente commerciale od ospedaliero.
La qualità della connessione elettrica deve essere quella
di un tipico ambiente commerciale od ospedaliero.
La qualità della connessione elettrica deve essere quella
(>95% dip in U )
T T
di un tipico ambiente commerciale od ospedaliero.
Se l'utilizzatore del letto ortopedico avesse bisogno
(60% dip in U ) per
T T
di un funzionamento continuo durante le interruzioni
di corrente elettrica, si consiglia di alimentare il letto
(30% dip in U ) per
ortopedico tramite un gruppo di continuità o una
T T
batteria.
(>95% dip in U )
U è la tensione di alimentazione c.a. prima
T T
T
dell'esecuzione del livello di prova.
Immagazzinamento
Funzionamento
e trasporto
Da -10 °C a +50 °C Da +5°C a +40°C
Da 20% a 75%
Da 800 hPa a 1060 hPa
1556305-F