Fujitsu Halcyon Operating Manual page 16

Vue d'ensemble et fonctions de la télécommande
25
2
24
23
22
21
20
19
18
17
Vous pouvez lancer rapidement une opération avec les 3
étapes suivantes :
1 1
Bouton Marche/Arrêt
2
Bouton MODE
Passe d'un mode à l'autre dans l'ordre suivant.
AUTO COOL
(REFROIDISSEMENT)
Remarques en mode HEAT (CHAUFFAGE) :
• Au début de l'opération, l'appareil intérieur fonctionne à une vitesse
de ventilation très faible pendant environ 3 à 5 minutes pour la
préparation, puis passe à la vitesse de ventilation choisie.
• Le mode de dégivrage automatique prime sur le mode de chauffage
lorsque cela est nécessaire.
3
Boutons TEMP. (TEMPÉRATURE)
Règlent la température désirée.
En mode COOL (REFROIDISSEMENT) ou DRY
(DÉSHUMIDIFICATION), la température doit être réglée plus bas que
la température ambiante actuelle. En mode HEAT (CHAUFFAGE), la
température doit être réglée plus haut que la température ambiante
actuelle.
Autrement, le mode de fonctionnement correspondant risque de ne
pas démarrer.
Plage de réglage de la température
AUTO/COOL/DRY (AUTO/
REFROIDISSEMENT/
DÉSHUMIDIFICATION)
HEAT (CHAUFFAGE)
Remarques : Le contrôle de la température n'est pas disponible en
mode FAN (VENTILATEUR).
Pour changer l'unité de température.
1. Pressez le bouton Marche/Arrêt jusqu'à ce que l'horloge
apparaisse.
2. Presser le bouton TEMP. (HAUT) ( ) durant au moins 5 secondes
pour af cher l'unité de température courante. (Réglage d'usine : °F)
3. Presser les boutons TEMP. ( / ) pour changer l'unité de
température. (°F °C)
4. Soit en pressant le bouton Marche/Arrêt, soit en ne pressant aucun
bouton supplémentaire pendant 30 secondes durant l'étape 2,
l'unité de température actuellement sélectionnée sera conservée.
4
Af chage de la télécommande
Dans cette section, tous les indicateurs possibles sont af chés
pour leur description. En fonctionnement réel, l'af chage est lié à la
fonction du bouton, et ne montre que les indicateurs nécessaires pour
chaque réglage.
FrA-4 MODE D'EMPLOI
DRY FAN HEAT
(DESHUMIDIFICATION) (VENTILATEUR) (CHAUFFAGE)
64-88°F (18.0-30.0 °C)
60-88°F (16.0-30.0 °C)
7
8
6
9
11
3
10
12
13
14
15
16
5
Bouton POWERFUL (PUISSANT)
Active le fonctionnement POWERFUL (PUISSANT).
L'appareil fonctionnera à sa puissance maximale a n de rafraîchir ou
de réchauffer rapidement la pièce.
Lorsque activé, l'appareil intérieur émet 2 brefs signaux sonores.
Pour couper, pressez à nouveau le bouton POWERFUL (PUISSANT).
L'unité intérieure émet alors 1 bref signal sonore.
Le mode POWERFUL (PUISSANT) s'éteint automatiquement dans
les situations suivantes :
• La température ambiante réglée atteint la température dé nie dans les
réglages de la température en mode COOL (REFROIDISSEMENT),
DRY (DÉSHUMIDIFICATION) ou HEAT (CHAUFFAGE).
• 20 minutes se sont écoulées depuis le réglage du mode de
fonctionnement POWERFUL (PUISSANT).
Même dans les situations ci-dessus, le fonctionnement POWERFUL (PUISSANT)
ne s'arrête pas automatiquement à moins d'avoir opéré durant un certain temps.
Remarques :
• La direction du ux d'air et la vitesse de ventilation sont contrôlées
automatiquement.
• Impossible d'effectuer cette opération en même temps que le mode
ECONOMY (ÉCONOMIE).
• Le fonctionnement POWERFUL (PUISSANT) prime sur les
fonctions OUTDOOR UNIT (APPAREIL EXTÉRIEUR), LOW NOISE
(FAIBLE NIVEAU SONORE) et ENERGY SAVING (ÉCONOMIE
D'ÉNERGIE). Les deux fonctions, lorsque réglées, démarreront une
fois que le fonctionnement POWERFUL (PUISSANT) est coupé.
6
Bouton MIN. (MINIMUM) HEAT [CHAUFFAGE
MIN. (MINIMUM)]
Démarre le fonctionnement MIN. HEAT (CHAUFFAGE MIN.) 50 °F
(10.0 °C) de façon à éviter une chute de température trop importante.
Lorsque vous appuyez sur le bouton pour démarrer le fonctionnement
MIN. HEAT (CHAUFFAGE MIN.), l'appareil intérieur émet 1 bref
signal sonore et le témoin ECONOMY (ECONOMIE) (vert) s'allume.
Remarques :
• En mode de fonctionnement MIN. HEAT (CHAUFFAGE MIN.), la
direction du ux peut être réglée à l'aide du bouton SET (RÉGLAGE).
[Sauf pour SWING (OSCILLATION).]
• Le mode HEAT (CHAUFFAGE) ne s'exécute pas si la température
ambiante est suf samment chaude.
7
Émetteur de signaux
Orientez-le correctement vers le récepteur du signal de l'appareil
intérieur.
• L'indicateur de transmission de signal
télécommande montre que le signal provenant de la télécommande
est en cours de transmission.
• La distance de fonctionnement est d'environ 22 pi. (7 m).
• Vous entendrez un bip si le signal transmis a été envoyé
correctement. S'il n'y a pas de bip, appuyez à nouveau sur le
bouton de la télécommande.
4
5
1
sur l'af chage de la
(suite)