Page 1
Directions for use Gebrauchsanweisung BFS/BFC AC/EC ENGLISH/ DEUTSCHE VERSION...
Page 2
E N G L I S H I N S T A L L A T I O N • The fan must be installed according to the air direc- EC-MOTOR tion label on the fan. • Speed regulating of •...
Page 3
E N G L I S H M A I N T E N A N C E • Before service, maintenance or repair begins, the fan • When cleaning and maintaining, the fan always must be tension free and the impeller must have have to be secured when open, so it can’t fall down stopped.
Page 5
Diese Gebrauchsanweisung umfasst die Produkte: BFS und BFC AC und EC. Scan QR Code auf dem Produkt Label oder Besuche www.ostberg. com für weitere Informationen über das Produkt. B E S C H R E I B U N G BFS/BFC sind Kanalventilatoren mit herauschwenk- Die Ventilatoren sind mit einem AC-oder EC-Außen-...
Page 6
D E U T S C H G E B R A U C H S A N W E I S U N G • Der Ventilator ist bis zum Installationsort in seiner • Beachten Sie, dass der Ventilator scharfe Ecken und Verpackung zu transportieren, um Transportschä- Kanten haben kann.
Page 7
D E U T S C H B E T R I E B Vor Inbetriebnahme folgende Punkte sicherstellen: • Die Anschlussspannung liegt in einem Bereich zwischen +6 % bis -10 % der Nennspannung. • Die Stromstärke überschreitet den auf dem Schild •...
Need help?
Do you have a question about the BFC and is the answer not in the manual?
Questions and answers