Page 1
Bruksanvisning Directions for use RKB EC SVENSK/ENGLISH VERSION...
Page 2
S V E N S K A Denna bruksanvisning omfattar produkten RKB EC B E S K R I V N I N G RKB EC är kanalfläktar med bakåtböjda skovlar på hållsfria dubbelkapslade kullager. Fläktkåpan är tillver- fläkthjulet och swing-out utförande. Fläktarna är för- kad av galvaniserad stålplåt.
Page 3
I N S T A L L A T I O N • Fläkten monteras enligt luftriktningspilen. EC-MOTOR • Fläkten kanalansluts eller förses med berörings- • Varvtalsreglering av EC- skydd. motor kan göras med den • Fläkten ska monteras på ett säkert sätt. Tillse att inga inbyggda potentiometern främmande föremål ligger kvar i fläkt/kanal.
T E K N I S K A D A T A Spänning Ström Effekt Varvtal Vikt Kopplings- Isolations- Skyddsklass V/Hz schema klass, motor motor RKB 300x150 B1 EC 200-277 / 50/60 0,90 3700 4040143 IP 44 RKB 400x200 C1 EC 200-277 / 50/60 1,26 2650...
Page 5
K O P P L I N G S S C H E M A 4 0 4 0 1 4 3 Enfas, 230V 4 0 4 0 1 4 4 Enfas, 230 V 4 0 4 0 1 4 7 4 0 4 0 1 4 5 3-fas, 400 V Enfas, 230 V...
Page 6
L J U D D A T A RKB 300x150 B1 EC 10 V, 132 l/s 250 Pa L pA L wA tot dB (A) Omgivning Inlopp Utlopp 8 V, 111 l/s 185 Pa Omgivning Inlopp Utlopp 7 V, 93 l/s 135 Pa Omgivning Inlopp Utlopp...
Page 7
L J U D D A T A RKB 500x250 B1 EC 10 V, 344 l/s 225 Pa L pA L wA tot dB (A) Omgivning Inlopp Utlopp 8,5 V, 306 l/s 165 Pa Omgivning Inlopp Utlopp 7 V, 254 l/s 110 Pa Omgivning Inlopp Utlopp...
Page 8
L J U D D A T A RKB 500x250 E1 EC 10 V, 582 l/s 250 Pa L pA L wA tot dB (A) Omgivning Inlopp Utlopp 8 V, 482 l/s 150 Pa Omgivning Inlopp Utlopp 6 V, 353 l/s 80 Pa Omgivning Inlopp Utlopp...
Page 9
L J U D D A T A RKB 600x300 B1 EC 10 V, 877 l/s 450 Pa L pA L wA tot dB (A) Omgivning Inlopp Utlopp 8,5 V, 768 l/s 330 Pa Omgivning Inlopp Utlopp 7 V, 613 l/s 215 Pa Omgivning Inlopp Utlopp...
Page 10
L J U D D A T A RKB 600x350 A1 EC 10 V, 900 l/s 500 Pa L pA L wA tot dB (A) Omgivning Inlopp Utlopp 8,5 V, 749 l/s 360 Pa Omgivning Inlopp Utlopp 7 V, 627 l/s 235 Pa Omgivning Inlopp Utlopp...
Page 11
L J U D D A T A RKB 700x400 B1 EC 10 V, 1191 l/s 2800 Pa L pA L wA tot dB (A) Omgivning Inlopp Utlopp 8,5 V, 1015 l/s 210 Pa Omgivning Inlopp Utlopp 7 V, 854 l/s 135 Pa Omgivning Inlopp Utlopp...
Page 12
L J U D D A T A RKB 700x400 E3 EC 10 V, 1949 l/s 550 Pa L pA L wA tot dB (A) Omgivning Inlopp Utlopp 8,5 V, 1632 l/s 400 Pa Omgivning Inlopp Utlopp 7 V, 1316 l/s 260 Pa Omgivning Inlopp Utlopp...
Page 13
L J U D D A T A RKB 800x500 E3 EC 10 V, 2207 l/s 600 Pa L pA L wA tot dB (A) Omgivning Inlopp Utlopp 8,5 V, 1949 l/s 440 Pa Omgivning Inlopp Utlopp 7 V, 1578 l/s 290 Pa Omgivning Inlopp Utlopp...
Page 14
L J U D D A T A RKB 1000x500 C3 EC 10 V, 3100 l/s 500 Pa L pA L wA tot dB (A) Omgivning Inlopp Utlopp 8,5 V, 2700 l/s 360 Pa Omgivning Inlopp Utlopp 7 V, 2200 l/s 235 Pa Omgivning Inlopp Utlopp...
Page 15
T R Y C K - O C H F L ö D E S D I A G R A M RKB 300x150 B1 EC RKB 400x200 C1 EC T R Y C K / F L Ö D E T R Y C K / F L Ö...
Page 16
T R Y C K - O C H F L ö D E S D I A G R A M RKB 500x250 E1 EC RKB 600x300 A1 EC T R Y C K / F L Ö D E T R Y C K / F L Ö...
Page 17
T R Y C K - O C H F L ö D E S D I A G R A M RKB 600x350 A1 EC RKB 600x350 E3 EC T R Y C K / F L Ö D E T R Y C K / F L Ö...
Page 18
T R Y C K - O C H F L ö D E S D I A G R A M RKB 700x400 E3 EC RKB 800x500 A3 EC T R Y C K / F L Ö D E T R Y C K / F L Ö...
Page 19
T R Y C K - O C H F L ö D E S D I A G R A M RKB 1000x500 C3 EC T R Y C K / F L Ö D E E F F E K T / F L Ö D E...
Page 20
M Å T T S K I S S E R (mm) RKB 300x150 B1 EC Flödesriktning Kabel- längd RKB 400x200 C1 EC Flödesriktning Kabel- längd RKB 500x250 B1 EC Flödesriktning Kabel- längd RKB 500x250 D1 EC Flödesriktning Kabel- längd...
Page 21
M Å T T S K I S S E R (mm) RKB 500x250 E1 EC Flödesriktning Kabel- längd RKB 600x300 A1 EC Flödesriktning Kabel- längd RKB 600x300 B1 EC Flödesriktning Kabel- längd...
Page 22
M Å T T S K I S S E R (mm) RKB 600x300 E3 EC Flödesriktning Kabel- längd RKB 600x350 A1 EC Flödesriktning Kabel- längd RKB 600x350 E3 EC Flödesriktning Kabel- längd...
Page 23
M Å T T S K I S S E R (mm) RKB 700x400 B1 EC, RKB 700x400 B3 EC, RKB 700x400 E3 EC Flödesriktning Kabel- längd RKB 800x500 A3 EC Flödesriktning Kabel- längd RKB 800x500 E3 EC Flödesriktning Kabel- längd...
Page 24
M Å T T S K I S S E R (mm) RKB 1000x500 B3 EC Flödesriktning Kabellängd RKB 1000x500 C3 EC Flödesriktning Kabellängd...
Page 25
D R I F T Före idrifttagande kontrollera: • att inga missljud hörs vid uppstart. • att strömstyrkan inte överstiger den på etiketten • att rotationsriktningen vid trefasmotorer är enligt angivna, med mer än 5%. etikett. • att anslutningsspänningen ligger inom +6% till –10% av märkspänningen.
Page 26
F E L S Ö K N I N G För fläkttyp RKB 600x300 B1 EC t.o.m RKB 1000x500 C3 EC. Driftsförhållanden indikeras med en blinkande kod från lysdioden. För RKB 500x250 E1 EC och RKB 600x300 A1 EC endast larmrelä. Relä...
Page 27
F E L S Ö K N I N G Relä K1 Orsak Kontrollera Åtgärd (för fabriks- Förklaring inställnings- funktion) Relä ej draget HALL-IC Enheten stänger av motorn. anslutning Felaktig signal från Hall-ICs, Automatisk omstart om inte 11-14 fwl i kommunikationen. mer fel hittas.
Manufacturer: AB C.A. ÖSTBERG Industrigatan 2 SE-774 35 Avesta, Sweden Tel No +46 226 860 00 Fax No +46 226 860 05 www.ostberg.com info@ca-ostberg.se VAT No SE556301220101 Products: Duct fans RKB EC Low Voltage Directive (LVD) 2006/95/EG Harmonised standards: •...
Page 30
E N G L I S H This Directions for use contains RKB EC. the product D E S C R I P T I O N RKB EC are in-line duct fans with backward curved The RKB EC is manufactured from galvanized steel impellers and swing-out design.
I N S T A L L A T I O N • The fan must be installed according to the air direc- EC-MOTOR tion label on the fan. • Speed regulating of EC • The fan must be connected to duct or equipped with motor can be done with a safety grille.
T E C H N I C A L D A T A Voltage Current Power Speed Weight Wiring Insulation Motor V/Hz diagram class, motor protection RKB 300x150 B1 EC 200-277 / 50/60 0.90 3700 4040143 IP 44 RKB 400x200 C1 EC 200-277 / 50/60 1.26 2650...
W I R I N G D I A G R A M 4 0 4 0 1 4 3 Single phase, 230V 4 0 4 0 1 4 4 Single phase, 230V 4 0 4 0 1 4 5 4 0 4 0 1 4 7 Single phase, 230V 3-phase, 400 V...
S O U N D D A T A RKB 300x150 B1 EC 10 V, 132 l/s 250 Pa L pA L wA tot dB (A) Environment Inlet Outlet 8 V, 111 l/s 185 Pa Environment Inlet Outlet 7 V, 93 l/s 135 Pa Environment Inlet Outlet...
Page 35
S O U N D D A T A RKB 500x250 B1 EC 10 V, 344 l/s 225 Pa L pA L wA tot dB (A) Environment Inlet Outlet 8,5 V, 306 l/s 165 Pa Environment Inlet Outlet 7 V, 254 l/s 110 Pa Environment Inlet Outlet...
Page 36
S O U N D D A T A RKB 500x250 E1 EC 10 V, 582 l/s 250 Pa L pA L wA tot dB (A) Environment Inlet Outlet 8 V, 482 l/s 150 Pa Environment Inlet Outlet 6 V, 353 l/s 80 Pa Environment Inlet Outlet...
Page 37
S O U N D D A T A RKB 600x300 B1 EC 10 V, 877 l/s 450 Pa L pA L wA tot dB (A) Environment Inlet Outlet 8,5 V, 768 l/s 330 Pa Environment Inlet Outlet 7 V, 613 l/s 215 Pa Environment Inlet Outlet...
Page 38
S O U N D D A T A RKB 600x350 A1 EC 10 V, 900 l/s 500 Pa L pA L wA tot dB (A) Environment Inlet Outlet 8,5 V, 749 l/s 360 Pa Environment Inlet Outlet 7 V, 627 l/s 235 Pa Environment Inlet Outlet...
Page 39
S O U N D D A T A RKB 700x400 B1 EC 10 V, 1191 l/s 2800 Pa L pA L wA tot dB (A) Environment Inlet Outlet 8,5 V, 1015 l/s 210 Pa Environment Inlet Outlet 7 V, 854 l/s 135 Pa Environment Inlet Outlet...
Page 40
S O U N D D A T A RKB 700x400 E3 EC 10 V, 1949 l/s 550 Pa L pA L wA tot dB (A) Environment Inlet Outlet 8,5 V, 1632 l/s 400 Pa Environment Inlet Outlet 7 V, 1316 l/s 260 Pa Environment Inlet Outlet...
Page 41
S O U N D D A T A RKB 800x500 E3 EC 10 V, 2207 l/s 600 Pa L pA L wA tot dB (A) Environment Inlet Outlet 8,5 V, 1949 l/s 440 Pa Environment Inlet Outlet 7 V, 1578 l/s 290 Pa Environment Inlet Outlet...
Page 42
S O U N D D A T A RKB 1000x500 C3 EC 10 V, 3100 l/s 500 Pa L pA L wA tot dB (A) Environment Inlet Outlet 8,5 V, 2700 l/s 360 Pa Environment Inlet Outlet 7 V, 2200 l/s 235 Pa Environment Inlet Outlet...
Page 43
P R E S S U R E A N D F L O W D I A G R A M S RKB 300x150 B1 EC RKB 400x200 C1 EC P R E S S U R E / F L O W P R E S S U R E / F L O W P O W E R / F L O W P O W E R / F L O W...
Page 44
P R E S S U R E A N D F L O W D I A G R A M S RKB 500x250 E1 EC RKB 600x300 A1 EC P R E S S U R E / F L O W P R E S S U R E / F L O W P O W E R / F L O W P O W E R / F L O W...
Page 45
P R E S S U R E A N D F L O W D I A G R A M S RKB 600x350 A1 EC RKB 600x350 E3 EC P R E S S U R E / F L O W P R E S S U R E / F L O W P O W E R / F L O W P O W E R / F L O W...
Page 46
P R E S S U R E A N D F L O W D I A G R A M S RKB 700x400 E3 EC RKB 800x500 A3 EC P R E S S U R E / F L O W P R E S S U R E / F L O W P O W E R / F L O W P O W E R / F L O W...
Page 47
P R E S S U R E A N D F L O W D I A G R A M S RKB 1000x500 C3 EC P R E S S U R E / F L O W P O W E R / F L O W...
D I M E N S I O N S (mm) RKB 300x150 B1 EC Flow direction RKB 400x200 C1 EC Flow direction RKB 500x250 B1 EC Flow direction RKB 500x250 D1 EC Flow direction...
Page 49
D I M E N S I O N S (mm) RKB 500x250 E1 EC Flow direction RKB 600x300 A1 EC Flow direction RKB 600x300 B1 EC Flow direction...
Page 50
D I M E N S I O N S (mm) RKB 600x300 E3 EC Flow direction RKB 600x350 A1 EC Flow direction RKB 600x350 E3 EC Flow direction...
Page 51
D I M E N S I O N S (mm) RKB 700x400 B1 EC, RKB 700x400 B3 EC, RKB 700x400 E3 EC Flow direction RKB 800x500 A3 EC Flow direction RKB 800x500 E3 EC Flow direction...
Page 52
D I M E N S I O N S (mm) RKB 1000x500 B3 EC Flow direction RKB 1000x500 C3 EC Flow direction...
O P E R A T I O N When starting, make sure that: • no noise appears when starting the fan. • the current does not exceed more than +5% of what • the rotation direction at 3-phase motors are accor- is stated on the label.
Page 54
F A U L T D E T E C T I O N For fan type RKB 600x300 B1 EC to RKB 1000x500 C3 EC. Operating conditions are indicated by the status LED with flashing code. RKB 500x250 E1 EC and RKB 600x300 A1 EConly has alarm relay. Relays K1 Cause Reaction of Controller...
Page 55
F A U L T D E T E C T I O N Relays K1 Cause Reaction of Controller Adjustment Code (for function Explanation factory setting) De-energized, HALL-IC Controller turns the motor off. terminals Incorrect signal from the Hall-ICs, Automatic restart if no more 11-14 error in the commutation.
Need help?
Do you have a question about the RKB EC Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers