Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for R82 Swan Series
Summary of Contents for R82 Swan Series
- Page 1 480 mm (19”) max 110 kg (242½ lb) Swan User Guide EN 12182 support.R82.org 2018-01-rev.07...
- Page 2 55 - 57 POLSKI 58 - 60 ČESKY 61 - 63 64 - 66 中國 67 - 69 日本 ΕΛΛΗΝΙΚΗ 70 - 72 12 - 14 mm (inch) 15 - 17 XXXXXXX/01 XXXXXXX/01 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com support.R82.org...
- Page 3 SWAN 2 SWAN 3 <30 kg <60 kg <66¼ lb <132¼ lb SWAN 4 SWAN 5 <80 kg <70 kg <176¼ lb <154¼ lb SWAN 6 SWAN 7 <110 kg <90 kg <242½ lb <198½ lb support.R82.org...
- Page 4 support.R82.org...
- Page 5 support.R82.org...
- Page 6 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm support.R82.org...
- Page 7 support.R82.org...
- Page 8 13 mm support.R82.org...
- Page 9 support.R82.org...
- Page 10 support.R82.org...
- Page 11 XXXXXXX Max load: xxx kg DMR ver.:XXXX Art. no.:XXXXXXX Product:XXXX - Size X (XX)XXXXXXXXXXXXXX(XX)XXXXXX(XX)XXXXXX support.R82.org...
- Page 12 être imprimée dans possono essere stampate in R82 na internet e podem no site da R82 e podem ser un grand format à partir du dimensioni maggiori ser impressas em tamanhos impressas em tamanhos...
- Page 13 οποίες ενδέχεται να υφίσταται κίνδυνος για την ασφάλεια του 起します。 προϊόντος, του χρήστη ή του φροντιστή 01 = 挟まる危険 01 = Κίνδυνοι παγίδευσης 02 = 傾斜させる際の危険 02 = Κίνδυνοι ανατροπής 03 = 自動車内の輸送 03 = Μεταφορά σε μηχανοκίνητα οχήματα 05 = 圧迫の危険 05 = Κίνδυνος συμπίεσης support.R82.org...
- Page 14 ES: Máquina de lavado i maskin koneessa FR: Machine à laver IT: Lavastoviglie industriale PT: Máquina de lavar loiça BR: Máquina de lavar loiça RU: Посудомоечная машина PL: Zmywarka CZ: Myčka na zdravotní SN: 请勿使用洗碗机清洗 pomůcky JP: 器具洗浄機 GR: Πλυντήριο εξοπλισμού support.R82.org...
- Page 15 support.R82.org...
- Page 16 support.R82.org...
- Page 17 support.R82.org...
- Page 18 XXXXXXX/01 XXXXXXX/01 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097740 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 996097753 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097402 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com XXXXXXX/01 9996097401 999609xxxx - 2013.03 www.support.R82.com support.R82.org...
- Page 19 NORSK Gratulerer med kjøpet av ditt nye produkt fra R82, som leverer tekniske hjelpemidler til bevegelseshemmede barn og unge i store deler av verden. For å få fullt utbytte av mulighetene som tilbys av dette produktet, anbefaler vi at du leser denne User Guide før bruk og oppbevarer den for fremtidig referanse.
- Page 20 • Reaparasjon/utskifting må kun foretas ved Bruker hjelp av nye originale R82 reservedeler • Dersom brukerens vekt er nær anbefalt og beslag og utføres i samsvar med maks-vekt, og / eller har mange retningslinjene og serviceintervallene som ukontrollerte bevegelser som f.eks.
- Page 21 • Seteryggen er justerbar, og kan låses i posisjon • Fester og spenner med tanke på slitte deler • Produktet for sprekker eller tegn på slitte deler • Alle etikettene på produktet er intakte support.R82.org...
- Page 22 support.R82.org...
- Page 23 R82.org DISTRIBUTOR: M1310 Reserving our rights for printer’s error or discontinued products Please find an updated edition on our website R82.org © 2006 R82 A/S All rights reserved The R82 logo and the icons are registered trademarks of R82 A/S...
Need help?
Do you have a question about the Swan Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers