How to Use
A készülék használata
Si ta Përdorim kur
äÓËÒÚÂø óËÒÚÂø ̇
1
Separating Plates
Fedòlemezek levétele
Ndarja e Pjatave
鉉‚Ó¿Û‚‡ø ̇ ÔÎÓ˜ËÚÂ
How to Use
A készülék használata
Si ta Përdorim kur
äÓËÒÚÂø óËÒÚÂø ̇
CAUTION!
Remove the moisture and dry the filter sufficiently in shade about a day.
FIGYELEM!
Távolítsa el a nedvességet, és hagyja árnyékos helyen száradni a szûròt körülbelül egy napon át.
1
Separating the Clean Filter
A tisztítószûrò kiemelése
Ndarja e filtrit të Pastrimit
鉉‚Ó¿Û‚‡ø ̇ ÙËÎÚÂÓÚ
Á‡ ÔÓ˜ËÒÚÛ‚‡øÂ
42
Dust Tank Cleaning
Pastrojmë me Depozitë
2
Cleaning the Dust Tank
Portartály kimosása
Pastrami i Depoditës së Pluhurit
óËÒÚÂø ̇ ÂÁ‚ӇÓÚ
Á‡ Ô‡¯Ë̇
Clean Filter Cleaning
Tisztítószûrò tisztítása
Pastrojmë me Filtër e Pastrimit
2
Cleaning the Clean Filter
A tisztítószûrò lemosása
Pastrimi i Filtrit të Pastrimit
óËÒÚÂø ̇ ÙËÎÚÂÓÚ Á‡ ÔÓ˜ËÒÚÛ‚‡øÂ
Cleaning Filter
Tisztítószûrò
Filtri i Pastrimit
îËÎÚ Á‡
ÔÓ˜ËÒÚÛ‚‡øÂ
Portartály tisztítása
ÂÁ‚ӇÓÚ Á‡ Ô‡¯Ë̇
3
Pouring the Water
Mosóvíz kiöntése
Hedhja e Ujit
àÒÚÛ‡ø ̇ ‚Ó‰‡Ú‡
ÙËÎÚÂÓÚ Á‡ ÔÓ˜ËÒÚÛ‚‡øÂ
4
Connecting Plates
Fedòlemezek visszahelyezése
Lidhja e Pjatave
èÓ‚ÁÛ‚‡ø ̇ ÔÎÓ˜ËÚÂ
3
Connecting the Cleaning Filter
A tisztítószûrò visszahelyezése
Lidhja e Filtrit të Pastrimit
èÓ‚ÁÛ‚‡ø ̇ ÙËÎÚÂÓÚ Á‡
ÔÓ˜ËÒÚÛ‚‡øÂ