Download Print this page

Advertisement

Quick Links

冲击电钻
Impact Drill
DV 18V
使用说明书
Handling instructions
使用前务请详加阅读
Read through carefully and understand these instructions before use.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DV 18V and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for HIKOKI DV 18V

  • Page 1 冲击电钻 Impact Drill DV 18V 使用说明书 Handling instructions 使用前务请详加阅读 Read through carefully and understand these instructions before use.
  • Page 3 & Drill chuck 电钻卡盘 Chuck wrench 卡盘扳手 Tighten 拧紧 Loosen 松开 Sleeve 套管 Retaining ring 扣环 Side handle 边柄 Switch trigger 起动器开关 Push button 按钮 mark (右侧)标记 mark (左侧)标记 Depth gauge 深度计 Change lever 变速杆 Impact 冲击 Rotation 旋转 Gear shift dial 变速转盘...
  • Page 4 b) 使用个人防护装置。 始终佩戴护目镜。 电动工具通用安全警告 防护装置, 诸如适当条件下使用防尘面具、 防滑 安全鞋、 安全帽、 听力防护等装置能减少人身伤 警告! 害。 阅读随电动工具提供的所有安全警告、 说明、 图示和 c) 防止意外起动。 在连接电源和/或电池包、 拿起 规定。 或搬运工具前确保开关处于关断位置。 不遵照以下所列说明会导致电击、 着火和/或严重伤 手指放在开关上搬运工具或开关处于接通时通 害。 电会导致危险。 d) 在电动工具接通之前, 拿掉所有调节钥匙或扳 保存所有警告和说明书以备查阅。 手。 遗留在电动工具旋转零件上的扳手或钥匙会导致 警告中的术语 “电动工具” 是指市电驱动 (有线) 电动工 人身伤害。 具或电池驱动 (无线) 电动具。 e) 手不...
  • Page 5 f) 保持切削刀具锋利和清洁。 电钻安全警告 维护良好地有锋利切削刃的刀具不易卡住而且容 易控制。 1) 带耳罩进行冲击作业。 暴露于噪声环境会导致失 g) 按照使用说明书, 并考虑作业条件和要进行的 聪。 作业来选择电动工具、 附件和工具的刀头等。 2) 使用辅助手柄。 失控会导致人身伤害。 将电动工具用于那些与其用途不符的操作可能 3) 当在钻削附件可能触及暗线或其自身导线的场合 会导致危险情况。 进行操作时, 要通过绝缘握持面握持工具。 钻削附 h) 保持手柄和握持表面干燥、 清洁, 不得沾有油 件碰到带电导线会使工具外露的金属零件带电而 脂。 使操作者受到电击。 在意外的情况下, 湿滑的手柄不能保证握持的安 全和对工具的控制。 使用冲击电钻时应注意事项 5) 维修 a) 由专业维修人员使用相同的备 件维修电动工 1.
  • Page 6 6. 确认钻头旋转方向 (图 4) 用 途 按下按键的 R (右) 侧可使钻头沿顺时针方向 (前 视) 旋转; 按下按键的 L (左) 侧可使钻头沿逆时针 ○ 利用 ROTATION (旋钻) 和 IMPACT (冲击) 的组合 方向旋转。 动作∶ (机身上有 和 标记。 ) 在坚硬材料 (混凝土、 大理石、 花岗岩、 瓷砖等) 上 注意: 钻孔。 在将此电钻用作冲击电钻时, 请总是以顺时针旋转来 ○...
  • Page 7 A : 项目号 B : 代码号 1. 开关操作 C : 使用数 ○ 按下起动器时, 电钻旋转; 松开起动器时, 电钻停 D : 备注 止。 ○ 改变拉起动器开关的程度可以控制电钻的转速。 轻 注意∶ HiKOKI牌电动工具的维修、 改造和检查须由经HiKOKI 拉起动器开关转速较慢, 进一步拉起动器开关则转 公司授权的维修中心进行。 速变快。 ○ 可以用速度控制拨盘预选所需的旋转速度。 当要求维修或其他保养服务时, 若将此零部件一览表 与电动工具一起呈交给经HiKOKI公司授权的维修中 顺时针转动速度控制拨盘提高速度, 逆时针转动降 心, 将有助于维修或保养工作。 低速度。 (图 9)...
  • Page 8: General Power Tool Safety Warnings

    c) Prevent unintentional starting. Ensure the GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS switch is in the off -position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or WARNING carrying the tool. Read all safety warnings, instructions, illustrations and Carrying power tools with your fi nger on the switch or specifi...
  • Page 9: Specifications

    h) Keep handles and grasping surfaces dry, clean 3) Hold power tool by insulated gripping surfaces, and free from oil and grease. when performing an operation where the cutting Slippery handles and grasping surfaces do not allow accessory may contact hidden wiring or its own for safe handling and control of the tool in unexpected cord.
  • Page 10: Maintenance And Inspection

    However, when drilling 6.5 mm or smaller holes, use a 9. High-speed/Low-speed changeover: metalworking drill bit. Prior to changing speed, ensure that the switch is in the 5. Mounting and dismounting of the bit OFF position, and the drill has come to a complete stop. To change speed, rotate the gear shift dial as indicated For keyed chuck (Fig.
  • Page 11 4. Inspecting the carbon brushes For your continued safety and electrical shock protection, carbon brush inspection and replacement on this tool should ONLY be performed by a HiKOKI Authorized Service Center. 5. Service parts list A : Item No. B : Code No.
  • Page 13 995-344 M6×25 953-327 D8.8 ------------ 987-576 ------------ 321-814 13VLRB-D ------------ 322-357 13VLRH-N 303-709 322-857 939-556 322-851 620-2DD 6202DDCMPS2L 322-850 984-101 959-150 D6.35 322-845 316-321 D5×45 322-852 322-858 322-841 322-842 322-840 322-859 322-847 "20-22" ------------ 322-848 306-353 S-22 981-328 319-535 D3.5 322-844 "11"...
  • Page 16 服务中心 工机商业(上海)有限公司 上海市闵行区浦江工业园区三鲁路3585号7幢3楼 制造商 福建高壹工机有限公司 福建省福州市福兴投资区湖塘路 Code No. C99131625 F Printed in China...