Weston 41-0701-W Manual page 49

RACCORDEMENT D'UNE BOUTEILLE DE PROPANE LIQUIDE (PL)
AVERTISSEMENT!
1. Le robinet de la bouteille de gaz doit être fermé. Tourner à bloc le robinet dans le sens
des aiguilles d'une montre.
2. Regarder si le bouton de commande du fumoir est sur Off (Arrêt).
3. Retirer s'il y a lieu le capuchon de protection et l'écrou d'accouplement du robinet.
4. Tenir le régulateur d'une main et insérer le téton dans la sortie du robinet. Le téton
doit être centré dans la sortie du robinet. L'écrou d'accouplement est vissé sur la
grosse surface filetée externe de la sortie du robinet. Attention de ne pas
déformer le filetage.
5.Serrer à la main et à bloc l'écrou d'accouplement dans le sens des aiguilles
d'une montre. Serrer à bloc avec les doigtsuniquement. NE PAS utiliser d'outils.
MISE EN GARDE : Pendant le processus, le serrage du tuyau TSR au robinet de la
bouteille de gaz demandera un peu d'effort. Cela est normal pour asseoir la soupape
du robinet. En effet, le siège de la soupape exige un serrage supplémentaire, soit environ
un demi-tour à trois quarts de tour, pour achever le raccordement.
. La fabrication et les inscriptions de la bouteille de gaz utilisée doivent être conformes aux normes des bouteilles de gaz du
ministère des Transports américain (DOT) CFR 49, ou CAN/CSA B339 (Canada). Le fumoir doit être uniquement utilisé avec
une bouteille verticale standard de 20 lb (9 kg), avec soutirage de vapeur de propane.
(A) Ne pas stocker les bouteilles de gaz en dessous ou à proximité du fumoir.
(B) Ne jamais remplir une bouteille à plus de 80 %.
Si les consignes A et B ci-dessus ne sont pas observées à la lettre, il y aura un risque d'incendie, pouvant causer
de graves blessures, voire la mort.
. Le fumoir est étudié pour fonctionner uniquement avec une bouteille PL (propane liquide).
. La bouteille PL de 9 kg (20 lb) utilisée avec le fumoir doit être conforme aux normes suivantes : Diamètre – 30,5 cm (12
po), Hauteur 45,7 cm (18 po), avec une capacité maximale de 9 kg (20 lb).
. La bouteille de gaz utilisée doit avoir un collier de protection du robinet. Le système d'alimentation de la bouteille doit
permettre le soutirage de la vapeur de propane.
. Suivre les directives sur les bouteilles de gaz lors de leur remplissage ou transport. Négliger ces directives pourrait causer
des anomalies (trop-plein, évacuation excessive des gaz, gel du régulateur).
. Ne pas laisser la saleté ni des corps étrangers pénétrer dans le raccord de la bouteille lorsqu'elle n'est pas raccordée.
Utiliser le apuchon protecteur fourni.
Les bouteilles doivent être remplies avant leur utilisation initiale. La manipulation, le transport, le remplissage et le stockage
des bouteilles PL doivent être conformes à la norme NFPA 58, Storage and Handling of Liquid Petroleum Gases (É.-U.)
ou, au Canada, au Code sur le stockage et la manipulation du propane CAN/CGA B149.2. Les bouteilles doivent être
adéquatement attachées pendant le transport. Ne jamais placer d'autres articles sur les bouteilles. Ne pas exposer les
bouteilles à des températures extrêmes ou à une chaleur élevée.
En cas de doute quant au numéro de modèle de l'appareil et le type de combustible à utiliser, regarder la plaque
signalétique. Les appareils sont équipés en usine pour un seul type de combustible. Ces appareils ne peuvent, et ne doivent
pas être utilisés avec d'autres types de combustible, au risque de causer des dégâts importants à l'appareil et à la zone
d'installation, ainsi que de graves blessures. Toute tentative d'utilisation de ces fumoirs avec des combustibles autres que
ceux pour lesquels ils sont homologués annulera la garantie du fabricant.
Le raccord à gaz de la bouteille doit être de Type 1 pour pouvoir être branché sur le tuyau fourni du fumoir.
L'ensemble régulateur de pression et le tuyau fournis par le fabricant avec l'appareil doivent être utilisés. Les ensembles de
rechange régulateur/tuyau doivent être ceux indiqués par le fabricant de l'appareil.
Manipuler le régulateur/tuyau avec soin pour éviter de les salir. L'ensemble doit être examiné avant utilisation et, au besoin,
nettoyé. Pour garantir un bon fonctionnement, un remplacement de l'ensemble régulateur doit être réalisé avec des pièces
autorisées par le fabricant du fumoir. Cet appareil ne doit pas être utilisé avec un système d'alimentation PL non autonome.
AVERTISSEMENT: Les régulateurs sont réglés en usine aux pressions de fonctionnement
AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT ! SUIVRE À LA LETTRE LES INSTRUCTIONS ET
CONSIGNES DE SÉCURITÉ DE CETTE PAGE, AFIN D'ÉVITER UN
INCENDIE, DES DÉGÂTS OU DES BLESSURES !
conformes. Aucune tentative ne doit être faite pour modifier ces réglages !
FIGURE 21
Réservoir de propane non inclus
49