Table Of Contents - Weston 41-0701-W Manual

GENERAL SAFETY RULES
COMPONENT LIST
ASSEMBLY STEP 1: BURNER CHAMBER INSTALLATION
ASSEMBLY STEP 2: MOUNTING THE LEGS
ASSEMBLY STEP 3 CONTROL PANEL / HVR SYSTEM / IGNITOR INSTALLATION
ASSEMBLY STEP 4: SECURING THE GAS LINE
ASSEMBLY STEP 6: SECURING THE HANDLES
ASSEMBLY STEP 7: WOOD CHIP BOX INSTALLATION
ASSEMBLY STEP 8: WATER BOWL INSTALLATION
ASSEMBLY STEP 9: HANDLE INSTALLATION
ASSEMBLY STEP 10: HEAT INDICATOR INSTALLATION
ASSEMBLY STEP 11: NAMEPLATE INSTALLATION
CONNECTING THE LP TANK
CHECK FOR GAS LEAKS!
SET-UP TIPS
OPERATING INSTRUCTIONS
LIGHTING PROCEDURES
COOKING INSTRUCTIONS
AFTER USE SAFETY & MAINTENANCE
WARRANTY
REGLAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LISTA DE COMPONENTES
ENSAMBLE PASO 1: INSTALACIÓN DE LA CÁMARA DEL QUEMADOR
ENSAMBLE PASO 2: MONTAJE DE LAS PATAS
ENSAMBLE PASO 3: INSTALACIÓN DEL PANEL DE CONTROL / SISTEMA HVR / ENCENDEDOR
ENSAMBLE PASO 4: ASEGURADO DE LA CONEXIÓN DE GAS
ENSAMBLE PASO 5: INSTALACIÓN DE PLACA AISLANTE
ENSAMBLE PASO 6: ASEGURADO DE LAS ASAS
ENSAMBLE PASO 7: INSTALACIÓN DE LA CAJA PARA LA MADERA
ENSAMBLE PASO 8 INSTALACIÓN DEL CUENCO DE AGUA
ENSAMBLE PASO 9: INSTALACIÓN DEL ASA
ENSAMBLE PASO 10: INSTALACIÓN DEL INDICADOR DE CALOR
ENSAMBLE PASO 11: INSTALACIÓN DE LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN
CONEXIÓN DEL TANQUE DE GAS LP
¡REVISE EN BUSCA DE FUGAS DE GAS!
CONSEJOS PARA EL AJUSTE
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
PROCEDIMIENTOS DE ENCENDIDO
INSTRUCCIONES DE PREPARACIÓN
SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO DESPUÉS DEL USO
UN AÑO DE GARANTÍA WESTON LIMITADA
IMPORTANTES RÈGLES DE SÉCURITÉ
DESCRIPTION DE LA PIÈCE
ÉTAPE D'ASSEMBLAGE 1: ENSEMBLE DE LA CHAMBRE DE COMBUSTION
ÉTAPE D'ASSEMBLAGE 2: MISE EN PLACE DES PIEDS
ÉTAPE D'ASSEMBLAGE 3: MISE EN PLACE DE L'ALLUMEUR/ENSEMBLE TSR/TABLEAU DE COMMANDE
ÉTAPE D'ASSEMBLAGE 4: FIXATION DE LA CONDUITE DE GAZ
ÉTAPE D'ASSEMBLAGE 5: POSE DES REGISTRES
ÉTAPE D'ASSEMBLAGE 6: FIXATION DES POIGNÉES DE TRANSPORT
ÉTAPE D'ASSEMBLAGE 7 MISE EN PLACE DE LA BOÎTE À COPEAUX
MONTAGE ÉTAPE 8 INSTALLATION DE LA CUVETTE D'EAU
MONTAGE ÉTAPE 9 INSTALLATION DE LA POIGNÉE
ÉTAPE D'ASSEMBLAGE 10 MISE EN PLACE DU THERMOMÈTRE
ÉTAPE D'ASSEMBLAGE 11 POSE DE LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE
VÉRIFIER L'ÉTANCHÉITÉ !
CONSEILS D'INSTALLATION
MODE D'EMPLOI
INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE
GUIDE DE CUISSON
SÉCURITÉ ET ENTRETIEN APRÈS UTILISATION
UN AN DE GARANTIE WESTON LIMITÉE
2
3
4-5
6
7
8
9
10
10
11
11
12
12
13
14
14
15
16
17
17
18
20
22-23
24
25
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
32
32
33
34
35
35
36
38
40-41
42
43
44
45
45
46
46
47
47
48
48
49
50
50
51
52
52
53