Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity; Traducerea Declaraţiei Originale De Conformitate Ce; Превод На Оригиналната Ce-Декларация За Съответствие - Parkside PNTS 1500 B3 Operation Manual

Translation
of the ori-
GB ginal EC de-
claration of
conformity
We hereby confirm
that the
wet and dry vacuum cleaner
model series PNTS 1500 B3
Serial no.
201401000001-
201403065000
conforms with the following
applicable relevant version
of the EU guidelines:
In order to guarantee consist-
ency, the following harmo-
nised standards as well as
national standards and stipu-
lations have been applied:
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008 • EN 62233:2008
This declaration of confor-
mity is issued under the sole
responsibility of the manuf-
acturer:
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt, GERMANY
20.03.2014
RO Originale de
Conformitate
Prin prezenta confirmăm,
că
Aspirator umed - uscat
seria PNTS 1500 B3
numărul serial
201401000001-
201403065000
corespunde următoarelor
prevederi UE relevante, în
ultima lor variantă valabilă:
2004/108/EC • 2006/95/EC • 2011/65/EU
Pentru a garanta confor-
mitatea, au fost aplicate
următoarele norme armo-
nizate, norme naţionale şi
prevederi:
EN 60335-1:2012 • EN 60335-2-2/A11:2012
EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008
Răspunderea exclusivă
pentru emiterea acestei
declaraţii de conformitate îi
revine producătorului:
Traducerea
Declaraţiei
CE
(Documentation Representative,
Persoană autzorizată cu elaborarea
Пълномощник за документацията)
Превод на
оригиналната
CE-деклара-
BG
ция за съот-
ветствие
С настоящото
потвърждаваме, че
прахосмукачката сухо за
и мокро почистване
серия PNTS 1500 B3
Сериен номер
201401000001-
201403065000
отговаря на следните ди-
рективи на EС в съответна-
та им действаща редакция:
За да се гарантира съот-
ветствието, са приложени
следните хармонизирани
норми и национални раз-
поредби:
Цялата отговорност за
изготвянето на тази Декла-
рация за съответствие се
носи от производителя:
Volker Lappas
documentaţiei,
117